之前sei51244 版友有简单翻译了中文版 因为有看过24小时了　 所以我再看（听）了一次(有一句好像不太对) 日本网页找到有一位岚FANS贴在她的BLOG 以下是日文版的(已徵求了Blog原文主人同意) blog的主人非常大方的愿意让我把文章转载过来 她回文写说 要让更多二宫fans知道二宫写出这麽棒的文章 ---------------------------------------------------------------------- たぶん 仆が読むことにみんな、びっくりしているかもしれませんが 仆自身が一番びっくりしています。 なので 胜手にペンが进むのを见守ってみることにします。 今年のテーマは誓い。 考えていたら ひとつの言叶を思い出しました。 ４年前。相叶くんがこの场所で言った。 「必ずトップになろうね。」 あの言叶を嘘にしない为に、この４年间 なりふり构わず走ってきましたね。 皆の仕事に対しての真剣な姿势に、胜手に感动したのを覚えています。 そもそも何故この５人だったのでしょう。 でも仆は この四人とじゃなきゃ ここまでこれなかった気がします。 リーダー いつも仆达の世话を嫌な顔ひとつせずにしてくれてありがとう。 本当はひとりでいたくてもいつも一绪にふざけてくれる そんな空间を与えてくれるリ ーダーだからこそ ついていこうと思えたんです リーダー 出会えて良かった 翔くん 翔くんは本当に空気が読める人です。 不器用になったり バカになったり でもそれは 本当に头の良い人にしか出来ません そういう 皆の为なら という心の広さに ついていこうと思えたんです 翔くん 出会えて良かった 相叶くん ずっと一绪にいますね 本当にずっと あなたは仆らにも気を遣う人だから 时々心配になります。 だから一人でバラエティー をやると闻いたときは不安でしたが 今や欠かせない人になったのは あなたのその 一生悬命さだと思います。 仕事に対する一生悬命さについていこうと思えたんです 相叶くん出会えて良かった 润くん 润くんは一见 COOLで怖い感じに见られますが 非常に暖かい人です 优しい人はそこらじゅうにいますが あなたの优しさには暖かさがあります その暖かさに ついていこうと思えたんです 润くん 出会えて良かった もちろん たまたま出会った５人ですが この九年间という时间は仆らの夸りです 誓って言えるのは これが岚だということぐらいです 最後に。。。 一绪に番组や作品を作ってくれる。 忙しい中 支えてくれる 帰る场所を作って待っててくれる。 いつまでも応援してくれる。 六人目の岚の皆さん 大好きです 感谢してます。ありがとう。 二宫和也 -- ▌▌▉▌▌▌▉▌▌▉▌▌▌▉▌▌▉▌▌▌▉▌▌▉▌▌▌▉▌▌▉▌▌▌▉▌▌▉ ▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉ SMAP TOKIO V6 KinKi Kids 岚 タッキー＆翼 NEWS 関ジャニ∞ KAT-TUN Hey!Say JUMP --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.33.208 ※ 编辑: megumi0426 来自: 218.175.33.208 (09/23 22:07)