记者会对谈内容还有由岚给歌迷的一段话 －终於结束东京巨蛋的演唱会了呢，樱井くん在演唱会途中似乎受了伤，现在已经没问题 了吗？ 樱井　几乎已经完全好了。人类真的很厉害呢！才两个星期居然就可以恢复成这样了，已 经没问题了哦。 －巨蛋果然还是不一样？ 相叶　这己经是第三次了！让我们站上巨蛋的舞台。所以真的不是我太过得意忘形，而是 　　　这回己经有比较进入状况而更能享受於其中。 松本　不过，还是觉得很不简单啊。今天，来到这里，从乐屋通往舞台的时候，再一次感 受这个可以容纳５万５千人的会场到底有多大。而且都第三次在巨蛋开唱了，也开 始习惯了巨蛋的唱法，所以如果能够承现出更好的视觉效果就好了。 －虽然每一回每一回都提供给观众全新的视觉享受，但是至今为止，最大的不同又是什麽 地方呢？ 二宫　队长上！ 大野　『Dream-A-Balloon』和『Dream-A-Parade』……。 樱井　喂，为什麽是一付被强迫的样子啊？大家一起想不是更好！ 大野　别这样说（笑）。我想（演唱会内容）会让大家感到很惊讶的哦。 －气球的高度很惊人吧。 松本　非常高，气球最高是５５公尺，然後我们就被吊在上面。 相叶　被吊着的地方大概有３０公尺吧 樱井　３０公尺大概是几层楼？ 相叶　大概是３０层吧？　 (相叶雅纪，最好一层楼只有一公尺) －没这麽高吧（笑）。不过在那上面唱起来感觉如何？ 松本　感觉很棒！从主舞台侧边往观众席方向靠近之後，可以变成和上面的观众们一样的 视线！这也让我非常兴奋。 －没有怕高的成员吗？ 樱井　我真的对高处难以招架。这要怎麽办呢？因为不得不被吊上去，只好尽了全力拼了 命的…。 －不考虑看看像是松本くん那样还咕噜咕噜转圈圈吗？ 樱井　那是因为他有这种完美的能力，像我的话，连要保持不晃动都非常吃力了。 二宫　确实那真的是最吃力的。 相叶　如果不动一下的话，大腿的根部会一直呈现淤血的状态哦！转圈或是活动一下比较 能让血液流通也比较轻松。 樱井　这是和淤血的挑战！！ －手腕也是很吃力脚也是。 樱井　满身创伤！（笑）。 －『Dream-A-Parade』是哪一位的想法？ 松本　是我提出的。因为想让来演唱会的孩子们都能像是来到主题乐园的感觉，所以这回 的巡回以『Dream-A-live』为主旨，做出”梦想”与”现实”的主题，一开始就想 说游行至梦想的方向哦。 －所以松本くん就变成了搭乖白马的王子样了？ 松本　到底是不是王子就…我的话是白马哦。 樱井　我的话是气球做成的心型。 二宫　我是花 相叶　我是礼物。带着理想的… 大野　我是像哈密瓜苏打的东西 樱井　只有你一个人说是哈密瓜苏打也太奇怪了吧？ 相叶　因为他会冒出泡泡吧。 松本　虽然有时候泡泡会很惊人的喷到脸上（笑）。 大野　但是那是最最豪华的哦！ 樱井　总之，如果能让各位感受到就像是真的到了梦想中的世界一样那就太好了。 －另外，亚洲巡回似乎也决定了 樱井　９月要在国立霞之丘竞技场开唱，然後以竞技场为首，开始亚洲巡回！ －在国立竞技场开过演唱会的有SMAP、DREAMS COME TRUE，然後岚是第三组站上国立竞技 场的团体 樱井　这是让人无比高兴的消息啊 相叶　我们五个人一起去看过场地了哦！真的很大啊～。进到里面了之後，摸了一下草皮 ，也跑了一下跑道。 樱井　这个人，明明只是去看场地的，却一个人跑起跑道了。 相叶　看了之後就想跑跑看嘛。想到カール．ルイス（美国径赛选手）等人也有跑过的。 －亚洲巡回还有第一次的上海 樱井　在上海开唱是杰尼斯的第一次，以杰尼斯来说是个很大的冒险。为了不让人认为我 们的能力就只是如此，我们会好好努力的！ 松本　在香港拍电影时也是非常大人气。还有人用日文跟我说「岚，请来开演唱会」。 樱井　我在北京的免税店也是被问说「是Johnnys Jr.吗」（笑）。虽然说为了避免麻烦 我还跟他说「啊，是的」。 相叶　但也不能说真的弄错了（笑）。 樱井　不过，岚在秋天也要迎接１０周年了，才刚觉得在第１０周年就有五大巨蛋巡回已 经是最大的挑战了，没想到接着是国立竞技场、然後亚洲巡回，０８年真的是充满 挑战的一年，如果能够以这为再往上的契机，然後在舞台上更加的活跃就更好了。 －迎接１０周年，每一个人的色彩也更加的鲜明了呢。 樱井　如果将这些颜色混和在一起会变成怎样呢？大野さん ? 大野　……茶色？ 二宫　怎麽觉得有中年人的味道 樱井　还真是乱七八糟啊（笑）。 还有ＢＯＯＫ　ＩＮ　ＢＯＯＫ最後一页 原文 「10年経つとこんなにたくさんの人达と喜びを分かち合えるグループになるなんて…。 それはこうやって応援してくれているみんながいるかか、 仆らというグループが存在するんだなぁって改めて思いました。 これから福冈、札幌、その後、国立やアジアに行ったりして、 10年目をみんなで最高の形になるよう顽张って、みんなと爱を深めたいと思います。 なので、また、会ってください。」 翻译： 「经历了１０年，从没想过可以成为一个和这麽多的人们分享着喜悦的团体……。 那都是因为有这样支持着我们的你们， 这让我们再一次的认知我们这个团体存在的价值。 之後还有福冈、札愰、然後是国立竞技场和亚洲巡回 １０周年我们会以让大家变得最完美为目标努力，想要和各位划下更深刻的爱 所以，请再一次的，和我们相见。」 -- 请勿任意转载 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 124.218.74.250 ※ 编辑: miraij 来自: 124.218.74.250 (06/22 02:20) ※ 编辑: miraij 来自: 124.218.74.250 (06/22 16:32)