作者meihua (meihua)
看板Arashi
标题Re: [转录][日记] 中丸のページ☆165 (12/24) [转载]
时间Mon Jan 7 19:47:42 2008
20080106Bay Storm里面出现的中丸のページ
「听众写着读了J-Web的中丸的日记，中丸说与二宫玩足球游戏，
以1比0战胜了前辈。不过，nino有给着我在游戏里也不输给谁
的印象呢，很意外nino输了。请告诉我，是中丸不好对付吗？」
(注)中丸のページ☆165 (12/24)
20080106Bay Storm nino回答中丸日记的部份
前半戦だけで、2対0です。仆。はい。
もう、圧胜でしたね。
中丸くんが，軽く落ち込むぐらい。
もういいよ、っていうぐらいの、决め方でした。
2回とも、その同じ决め方で、决めてやりました。
そしたら、二宫さん、出番です。
と言われて、前半戦のまま、仆はもう。最悪の胜ち逃
げパターンで、ちょっと终っちゃったんですけど。
今やってましたねー。
授权书的部份
作者 e33112 (Pinga)
标题 Re: [日记] 中丸のページ☆165 (12/24) [转载]
时间 Mon Jan 7 19:14:27 2008
───────────────────────────────────────
以下是星空的转载说明:
*即日起[星空文翻组]出品的翻译无需申请，可自由转载，但转载时必须注明
1.此翻译由星空文翻组授权转载
2.翻译人员名单
只要把我po的那篇"完整"的转过去就可以了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.36.196
※ 编辑: meihua 来自: 125.225.36.196 (01/07 19:48)