※ 引述《haruka1207 ( STAR GAZER)》之铭言： 　　日本テレビ系で29日夜に放送される生音楽番组『1亿3000万人が选ぶ！　ベスト アーティスト2006』（夜7时～9时54分）に5年连続出演する岚が、29日朝放送の「 ズームイン」にVTR出演する。今年の顔というべきMr.Childrenや幸田来未、KAT-TUN ら29组の豪华アーティストが横浜アリーナに集结する音楽の夜で、岚は『きっと大丈夫』を披露 する予定。台湾・韩国・タイ3都市をまわる初のアジアツアーで世界进出を果たした 岚は、「2006年っていったらやっぱりアジアツアーです。今年は5人でいましたね」 （リーダー大野智）。5人が主演する60年代の东京を舞台にした青春映画『黄色い涙』 （来春公开）の制作も决まり、さらに飞跃する年になりそうだ。 （11月28日 20时8分 更新） 今天要带给大家的是进军亚洲的「岚」回顾2006年的爆笑独家专访。 樱井:正在收看Zoom in的观众朋友，早安。 岚:(非常有元气地)早安~我们是ARASHI! 今年对ARASHI来说是大活跃的一年呢。 发行的专辑及单曲全部都拿到了第一名。 并且也做了他们的第一次的亚洲巡回(台湾．韩国．泰国) 可以说是进军世界！ 对2006年的回忆是？ 松本:那...请Leader做为代表发言，麻烦你了。 大野:(你那表情真的很微妙....) 樱井:麻烦你了 相叶:说句话吧 大野:(很认真地)Zoom in~~~ 二宫:太早说了，太早说[这slogan]了啦！ (在这同时大野受到樱井及相叶的拍头伺候) 大野:今年的岚五个人一起做了很棒的事呢。 樱井:嗯~一起 相叶:嗯 做了很棒的事呢 二宫:今年，对啊~ (这三个人同时重覆captian说的话耶) 大野:要说的话 还是第一次的亚洲巡回吧! 相叶:对ARASHI来说是进军亚洲呢! 大野:大家觉得怎样？亚洲巡回？ 松本:很有新鲜感 如果是说第一次的话 是很好的经验呢! 二宫:我也觉得是很棒的经验呢! 松本:接受了很多不一样的刺激(激发?)唷。 今晚岚也会在1亿3000万人之选的节目中表演中 这是他们第五次的出场 今天也会带给大家现场演出 樱井:Captain(leader)对演出有什麽抱负吗？ 大野:(又是很认真地...)今年是五个人演出。(？) 相叶:讲错了吧.... 樱井:这是你对演出抱负的回答？ (大野的表情也有监介地笑...) 二宫:这是第二次了(指大野答非所问) 大野:总之 会以紧张的心情来挑战今天的演出 樱井:那不要做什麽好玩的事吗？我们似乎要说一句来做结尾。 相叶:大家一起来做吧! 大野:那大家一起 好 开始罗!!!预备....起~ 岚:Zoom in~~~(就大野的手势跟大家不一样 是两指向上比) 樱井:这个手势...喂~~你的手势是怎样???(马上指大野作怪的手势) 做错了吧!不是这样啦 是这样 (节目还很体贴做用相叶的正确版跟大野的错误版做了比较图 XDD) 樱井:好 那你自己做一次看看 预备...起~ 大野:Zoom in~~~(一样是错误版手势 反正就是要来搞怪的就对了) 二宫:你这是哪看来的Zoom in手势啊?你这家伙。 相叶:羽鸟主播根本没这样做过吧?! 二宫:是这样做啦 这样!!!(连比了二次 zoom in手势) 羽鸟:大野的状况没问题吧?!! 他也快演舞台剧了吧，看起来很不稳喔..照这样看来.. 女主播:没这回事 没这回事啦!他一定可以全力演出的。 -- 凭着个人的理解打的VTR内容 有错误请大力指正，谢谢!!! :) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.16.12