作者hikahiro (平均青年担)
看板Arashi
标题061103 相叶的RECOMMEND ARASHI REMIX (2)
时间Mon Nov 6 23:02:34 2006
◇请告诉我相叶ちゃん
一个念中学的女生听众来信
「我的爸爸妈妈感情很好,但因为感情太好反而让我们有一
些觉得困扰的事情,像是在我们小孩子面前拥抱、接吻,
甚至爸爸还摸妈妈的胸部,妈妈摸爸爸的大腿间,让小学
二年级的弟弟也觉得很讨厌,出声制止叫他们不要这样,
但在我们看电视的时候,他们又开始在我们背後摸来摸去,
不知道相叶ちゃん对於这样的父母有什麽看法?」
相叶ちゃん觉得是对很Funky的爸妈
不过有点做得太过分了
虽然爸妈感情很好是很好
不过这是什麽样子的性教育他不太能理解
他觉得这种性教育学校就会教了
在家里没必要这样做给小孩子看
如果只是接吻或是拥抱
还算让人可以接受的开放美式教育
他说这位听众在这种环境下成长
将来精神力一定会变得很坚强的
希望这位听众可以好好加油
不过也希望这对父母可以不要再这麽过火了
下一封听众来信
「我常被妈妈念说要储蓄,不过我总是把钱花光存不太起来,
请问岚之中存最多钱的是谁呢?存最少的又是谁呢?我觉
得存款最多的是翔くん,存款最少的是相叶ちゃん,我有
猜对吗?」
相叶ちゃん说他不太想讲这种令人难为情的话题
只是老实说
他真的不知道其他四人有多少存款
平常也不会谈论这个话题
他有在存钱可是也很会花钱
虽然有存钱但是也常会花一些不是切身紧要的钱
他也觉得自己这样并不是太好
◇结尾
节目继续有在募集一些听众投稿的企划
不过相叶ちゃん自己都没在想有点糟糕
12月还是有special week
希望届时可以跟听众们一起想出好的企划
黑P说他觉对]不想再做广播剧了
相叶ちゃん笑笑的吐槽说
是因为黑P会吃很多螺丝
相叶ちゃん自己有想到一个企划
不过要留到下次公开企划单元时
才要说出来跟听众们一起讨论
敬请大家期待!
※未经同意请勿任意转载,有错误之处还请多指教!
------------------
老实说我觉得本周广播没有前几周好笑v_v
所以在文字上也精简了不少
还请大家见谅m(_ _)m
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.220.53
1F:推 FlyTangerine:噗..好超过的父母,感情太过热了吧(搧) 感谢翻译:) 11/06 23:11
2F:推 lottJ:「这种环境下成长,将来会很坚强」相叶chan你的结论好有趣 11/06 23:14
3F:推 sayuriayumi:那个父母有点夸张(笑) 接吻跟拥抱也就算了XD 还... 11/06 23:18
4F:→ sayuriayumi:嗯~真的有点超过(笑) 感谢翻译^^ 11/06 23:18
5F:→ keigoatobe:的确是很微妙的结论 将来会很坚强(何??) 11/06 23:34
6F:推 haruka1207:在相叶ちゃん说不要问这种难为情的问题的口气,我觉得 11/07 00:34
7F:→ haruka1207:好好笑~ 11/07 00:35
8F:推 crownblue:我觉得存款最多的NINO XDDDD 11/07 12:55