作者hikahiro (平均青年担)
看板Arashi
标题061103 相叶的RECOMMEND ARASHI REMIX (1)
时间Mon Nov 6 22:57:12 2006
◇开场
本周开场的Jingle还是跟上周一样
播了黑P演广播短剧NG的片段
让黑P非常害羞的大叫
但是相叶ちゃん却High的不得了
相叶ちゃん讲到最近喜欢在家里看电影
还叫黑P猜他最近在看什麽片
提示说是只有一点点旧的片
没想到却其实是超老片『回到未来』
还有最近还看了『X MAN』
因为在去非洲出外景的飞机上
看了『X MAN 3』觉得很有趣
所以回来就接着看了第1集跟第2集
在念例行的电台名等开场白的时候
相叶ちゃん在「浜松町」那有点吃螺丝
黑P有偷笑了一下
不过相叶ちゃん好像不自觉
还很认真的问他在笑什麽
アオゾラペダル♪
◇相叶vs听众火焰挑战3局对决!
是和听众对决一般常识、听前奏猜歌名、相叶迷问题
到现在为止相叶ちゃん还没赢过
这次相叶ちゃん自信满满的说一定会赢
要不然就不回家了
吓得黑P就说他这次会帮相叶ちゃん赢
(上次黑P猛帮听众)
这次的挑战听众是福冈市的19岁女生
一般常识问题
「秋天是牡蛎的季节,牡蛎营养价值丰富、味道鲜美,
有大海中的~之称? 」
正确答案是『大海中的牛奶』
相叶ちゃん有回答了很多奇妙的答案
像是『大海中的宝石箱』、『大海中的国王』
黑P暗示说是片假名三个字的
於是相叶ちゃん用很性感的声音说了『大海中的钻石』
黑P又暗示说是跟动物有关的
不过不是动物的名字
而且是可以吃的东西
相叶ちゃん又猜是『大海中的牛五花肉』
黑P跟大塚くん都笑成一团
黑P还很激动的说很接近了
又暗示是从牛身上拿出来的东西
而且有丰富的钙质
相叶ちゃん猜是『大海中的乳房(ちち)』
又猜『大海中的咪咪(おっばい)』
连『大海中的乳头(チクビ)』都出来了
黑P最後暗示从乳头出来的东西是?
让相叶ちゃん顺利取的第一分领先
听前奏猜歌名问题
播放了木更津猫眼的曲子『海岸Bye-Bye』前奏♪
但听众居然猜不出来
而且对於有发行了CD这件事情
似乎一无所知囧
相叶ちゃん有听过这首歌但是记不起歌名
但隐约的印象让他回答了「いっさいがっさい」
(正确是ヤッサイモッサイ)
而且很厉害的(?)他还知道是猫眼相关的曲子
在黑P的提示之下
相叶ちゃん还是猜了一些爆笑的答案
像是『莎呦娜啦Bye-Bye』、『湾岸Bye-Bye』等
最後终於顺利猜出正解『海岸Bye-Bye』
第三题相叶迷问题
照例给了大逆转的机会
答对这题就有3分可以反败为胜
「相叶ちゃん在15岁的时候,最推荐的电影前三名。
第三名是魔法公主,第二名是星际大战,
请问第一名是哪一部电影呢?」
正确答案是『扞卫战警』
黑P提示是片假名四个字、跟车子有关
相叶ちゃん很快就知道答案了
但是很温柔的还给听众提示要让她先答
不过这次的听众实在是太逊咖
由相叶ちゃん又获得了最後这3分
以5比0赢得胜利
输的一方要处罚
一样是演会令人害羞的小短剧
主题是:不被允许的爱情
剧情设定是相叶ちゃん跟听众都各有婚约在身
两个人互相相爱着
相叶ちゃん想要做个了断谈分手
这边听众要自己想一句台词来回应
黑P跟相叶ちゃん跟听众说要融入自身的经验
然後想一句台词来回话
结果听众没有讲害羞台词
反而自己爆了今年3月发现
被交往四年的男朋友脚踏三条船
後来因为有一次看了男友的手机才发现
不过相叶ちゃん语气隐约透露
自己还蛮介意被女朋友看手机的
不过听众是说她和男友是约定好
可以互相看对方手机
最後她还是因为太喜欢这个男朋友
所以就原谅了他
目前为止还在交往中
最後相叶ちゃん觉得听到这个小爆点有赚到
所以就没进行原本的处罚
最後只请听众跟男友告白就结束了
きっと大丈夫♪
※未经同意请勿任意转载,有错误之处还请多指教!
感谢HadesSideさん的指教:)
又回去听了一次已经改正了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.220.53
※ 编辑: hikahiro 来自: 220.139.220.53 (11/06 23:02)
1F:推 FlyTangerine:相叶chan好像很喜欢『宝石箱』这类的词XD感谢翻译:) 11/06 23:07
※ 编辑: hikahiro 来自: 220.139.220.53 (11/06 23:08)
2F:推 lottJ:「一定会赢,不然就不回家。吓得黑P赶紧帮相叶chan」(大笑 11/06 23:09
※ 编辑: hikahiro 来自: 220.139.220.53 (11/06 23:11)
3F:推 candyheaven:大海中的乳头是什麽东西阿 囧 相叶chan还真会猜= = 11/06 23:21
4F:推 HadesSide:『大海中的ちち』对照後面那两个黄色答案,ちち应该是指 11/06 23:31
5F:→ HadesSide:「胸部」比较有连贯性 XDDD 11/06 23:33
6F:推 keigoatobe:似乎男生都会很介意被看手机 还是我太随性了XD??? 11/06 23:33
※ 编辑: hikahiro 来自: 220.139.220.53 (11/06 23:40)
7F:推 hikahiro:他讲黄色的东西讲得光明正大但翻得我都羞了= =+ 11/06 23:42
8F:推 akame723:我是在「莎呦娜啦Bye-Bye」这边大笑XD 11/07 01:57
9F:→ akame723:不过为什麽男生都会介意看手机这件事情呢? 11/07 01:58
10F:推 hermione14:开场白那边aiba chan吃螺丝太明显了啦^^"连自己都没 11/07 09:21
11F:→ hermione14:知觉到..听众都听出来了吧~哈 不过我很意外aiba chan 11/07 09:26
12F:→ hermione14:没有马上答出是seaside-bye-bye耶!?这可是自家翔君 11/07 09:28
13F:→ hermione14:也有参与的歌呀..aiba chan这样不行喔(摸头) 11/07 09:35
14F:推 FlyTangerine:推荐这篇文章 07/30 00:06
15F:推 FlyTangerine:推荐这篇文章 07/30 00:07