※ [本文转录自 DaCin 看板] 作者: Swing (嘟嘟好!!) 看板: DaCin 标题: 台湾篮球专栏 : 天生球感—苏翊杰 时间: Tue Feb 7 16:01:06 2006 台湾篮球专栏 : 天生球感—苏翊杰 发表者 朱彦硕 於 2006-02-07 15:02:36 (455 人气) 我经常在想：一个球员成功的条件是什麽？看篮球看这麽多年，我一直在思考这个问题。 所以，我一向喜欢写年轻球员，从高中，到大学，因为去看他们成长的经过，了解他们， 你才能知道为什麽球员会有成功、有失败。 「亚青四少」在目前 SBL三年里的表现，碰到瓶颈，我可以想像，唯一一个没有适应问题 的，就是苏翊杰。 因为我一直在看他长大，别人我不敢说，但，我了解他。我一点都不奇怪他的表现，因为 我非常清楚，这个孩子的优点与缺点。 我跟「小四」认识，应该说比较熟的时候，是他高二在北一女打「国际高中邀请赛」时。 因为强恕的林从立教练「曾经」是我东海大学的「学长」，所以他会找我聊东聊西的。苏 翊杰在高一的球，我也都看过，那一年强恕还有林宜辉、柳昇耀、洪英哲、萧元昶、罗建 志、陈志昌等人，结果准决赛前才刚过年，学校竟叫他们出「公关差」，跑去放天灯，结 果集体重感冒，准决赛打得爆烂，没进前四强，也送掉了苏翊杰问鼎「年度最佳新人」的 机会。我记得我当时在Hoop里对他的评估，在高一中是仅次於简嘉宏的，当时只是觉得他 很沉稳，主要担任替补控球的角色。 「 朱Sir，你觉得我打得怎麽样？」当时在北一女，我看他们热身时，他突然蹦出这麽一 句问我。我一时不知道怎麽回答，林教练嗔他没礼貌，但从此之後，对他的比赛我都特别 注意这个有趣的小子。 没想到，就变成了一段很特别的缘份。我两次到北京Nike Camp，他都去了， 我亲眼看到 他与其他球员对抗的经过，他的技术面没有问题，有问题的往往都是心理面的。他的投篮 选择很好，以後卫来说他一向都是传球第一，得分第二(但不代表他不会得分)，是理想的 控球人选。 我还记得他高三时，强恕那一届是近年打得最糟的一届，有一场他得了三十几分，他告诉 我：「 朱Sir，我好累。」我说得三十几分当然会累，他说不是这个，而是「队友好差， 传给他们的球都接不到。我很不想每场都干个三十几分， 我就开始开谯了：我告诉他，我想看到的好球员，不是抱怨队友的球员；我告诉他，如果 球队需要你得30分才能赢球，你就得30分，如果需要你传球才能赢球，你就传球。「我宁 可看到你拼，输了就算了，不要告诉我值不值得，输也要输得像个壮士。」他有听没有懂 ，他高三那年的球，私下经常被我骂得狗血淋头。他往往不是一个个性非常坚定的孩子， 会三心二意，後来在「出国」与「留下」这件事里，他一直在反覆思考，甚至做出过很多 反覆不一的决定，但他没有吴岱豪那种壮士断腕的决心。我只能告诉你，他非常想出国， 但又有很多现实的考虑，还是让他留了下来，只是，苏翊杰从来没有断过出国的念头。 「三心二意」，是我觉得苏翊杰最需要改变的地方。可是另一方面，我又想到去要求一个 20岁不到的孩子做什麽事都不「三心二意」，可能吗？他不是那种凡事都会任听长辈安排 的孩子，既然要自己做决定，他还没有到可以去快速决断自己要做什麽事的能力。我也可 以理解，因为较之其他同龄球员，苏翊杰的自主性格已经算是比较强的，会疑惑、会焦虑 ，会反覆不一，都是正常情况。但是三心二意往往会失掉契机，三心二意也会失掉去做 事的勇气，这是我想告诉他的。 如果讲到苏翊杰的球，我认为他的风格像Steve Nash。他是我看过台湾最敢在禁区「给小 球」的控球後卫，也是台湾传「高吊球」最出色的球员之一。他的速度非常出色，乍看之 下不是很快，但等到他加速时你才发现根本就追不上，变档再加速的能力很强，而且直向 与横向移位的速度都快，我经常把他在球场上的表现跟「头文字 D」里的藤原拓海联想在 一起，他们都是很不自觉的就把技术发挥出来的那种天才。他对篮框的进攻与队友位置的 判断，都有与生俱来的直觉，而且你会不相信，他还不到20岁。 他在球场上可不会「三心二意」，除了防守有时会心不在焉外。我最不满意他球技的地方 ，一是防守，那不是能力问题，是心态问题，我骂他「不防守就是个混蛋！」因为擅教後 卫的林从立教练曾经告诉我，苏翊杰的防守是强恕球员中最好的一个，偏偏在场上会有死 样子出现。二是他出手的速度，有时还不够快。我前面已经讲过了，他的得分能力其实也 很强，只是「愿不愿意」的问题，但他还是想着先传球再说，影响到他出手的时机。 苏翊杰是一个非常有「媒体缘」的球员，如果要我列台湾最受媒体欢迎的篮球员，他绝对 名列前茅，要知道这是从高中开始就是这样。台湾的运动员其他国家的运动员比较起来， 已经算是比较会面对媒体的，苏翊杰这点更好。我其实很惊讶他在「公众人物」方面的长 才，也曾经想过这小子会不会也想变成演艺圈的一份子？但他没有这个打算。如果有，应 该也是像「全民大焖锅」里的那种角色，因为他实在唱歌不怎麽样，演谐星倒是不错。苏 翊杰其实长得有点像狐狸，脑筋也的确像狐狸，我很好奇他的外号里怎麽没有「狐狸」的 字眼。他喜欢把自己的创意加在球场表现上，甚至在比赛中打一打会跑到旁边问媒体说： 「我这球帅不帅？」 有一次我看他比赛时，他切到禁区给了一个地板球，在人缝中的队友刚好接到得分，但那 个球我本来以为会传偏出界的，可球却活生生的旋了回来。「我故意的。那球我有故意去 旋，不然他会接不到，不过这还不是我最帅的一球。」 他就是这种人。 在我心目中，三年内他会成为台湾的第一控球後卫。 全文转自圆球城市 http://www.roundballcity.com/xoops/modules/news/article.php?storyid=2500 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.184.125 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.4.58