作者Koctrway (コースチャ)
看板Aquarius
标题[情报] 石井ゆかり 10月24日~10月30日の星模様
时间Fri Oct 21 23:17:35 2022
新しいミッションがスタートします。
手を挙げて立候补するような、「选手宣誓」して胜负に挑むような、
そんなフレッシュで势いのあるスタートラインです。
ずっとやりたかったことに挑戦できるチャンスが巡ってくるかもしれません。
人からふと褒められたことがきっかけで、
素晴らしい企画を思いつく人もいるでしょう。
このタイミングで起こる「飞跃」には、现実的な结果がついてきます。
パッと自分でも意外なチャレンジをして、进んでいった先で、
素晴らしい果実を収获できる気配があるのです。
新的任务即将展开
就像是举手候选或是选手宣誓後双方一决胜负那样有气势魄力的起跑线
你将有机会去挑战那些一直想尝试的事情
应该也会有的人因为被夸赞了几句就想出了很棒的企划吧
而在这个时点发生的飞跃将会得到实际上的结果
也许就连自己都很意外发起的挑战在实际执行之後能收获不错的成果哦
2021年顷から経済的に大きな変化を経験している人が少なくないはずです。
新たな収入の道を切り拓いたり、「手に职をつける」ために奋闘したり、
お金の使い方や贮め方を大きく変えたりしてきた人もいるだろうと思います。
そうした、経済的な転机が今周から12月中旬にかけてさらなる进展を见せます。
欲しいものを欲しいと认め、それを手に入れるために大胆に动ける、
豊かな季节の到来です。
应该不少人都有经历2021年左右经济上的大变化
开拓新的收入来源、为了找到工作而奋斗
应该也有人大幅改变了用钱与存钱的方式
而经济上的转机将会从这周开始到十二月中旬更进一步显现出进展
承认自己想要并且为了将其入手而能大胆付诸行动的丰收季节即将到来
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 58.114.15.37 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aquarius/M.1666365459.A.9AA.html
1F:推 chun123: 加油一定会更好的 10/22 02:01
2F:推 chensijue02: 感谢翻译 10/22 08:19
3F:→ mitshy: 感谢翻译 10/22 10:20
4F:推 yetnew: 谢谢翻译! 10/22 12:33
5F:推 taelia: 感谢翻译 10/22 16:37
6F:推 messfang: 谢谢翻译 10/23 02:53
7F:推 Gilotica: 水瓶的大家们都一起加油! 10/23 04:08
8F:推 ria999: 谢谢翻译 好激励 10/23 18:12