作者yueying (玥影)
看板Aquarius
标题[情报] 0120 Daily Horoscope
时间Wed Jan 19 21:14:49 2022
If you have ever used a rubber band, then you know that the elastic allows you t
o stretch it around objects to hold them together. This works quite well for a t
ime, but eventually the elastic becomes stretched out, limp, and is no longer an
y good. You are a patient person, Aquarius, but someone has been testing your li
mits. Naturally, you may be running out of patience with this individual. It's f
air to shout a warning that you aren't going to tolerate anymore because you are
on the verge of losing your "elasticity."
如果你用过橡皮筋,那麽你会知道它的延展弹性可以让你用来把东西圈绑在一起。
一段时间内它的效果很好,但是最终弹性会疲乏,不再有任何作用。
你是一个有耐心的人,但是有人一直在测试你的极限。
自然而然的你可能已经对这个人失去了耐心。
很合理的,你可以大声的警告他,你已经忍无可忍了,
因为你现在正处於弹性疲乏的临界点。
—
要爆啦
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.217.200.0 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aquarius/M.1642598091.A.122.html
1F:推 Gilotica: 感谢翻译 昨晚直接跟男友爆炸了 真的忍受到了极限... 01/20 13:20