作者Koctrway (コースチャ)
看板Aquarius
标题[情报] 石井ゆかり 04月27日~05月03日の星模様
时间Sun Apr 26 15:38:08 2020
上の方からではなく、下の方から物事が変わっていくような时间帯です。
「みんなで胜手に変えてしまって、事後承诺をもらおう」というような段取りで、
结构通用してしまうのかもしれません。
个人の考えや判断が、全体の动きを変えていく力をもっています。
个人的な経験に基づいたアイデアが、全体的な问题のど真ん中を射贯きます。
不是由上往下而是由下往上做出改变的时间点
大家一起决定做出改变事後再禀报上面的人徵求同意说不定结果竟然还行得通
这时候个人的思考与判断有着撼动全体行动的力量
基於个人经验而产生的想法将能够单刀直入全体的问题点
今の水瓶座の世界は、爱と情热に溢れ、ほとんど何でもできそうです。
その个人としての热い思い、喜怒哀楽の感情が、周囲の人々の心を大きく动かします。
今周は特に、あなたの思いがいい形でどんどん伝わっていきますし、
伝わるだけでなく、そこから周囲の人々がそれぞれに
「动いてくれる」気配もあります。
それは、あなたの顔色を窥うようなことではなく、
相手一人一人の个人としての感情が、あなたの思いに共鸣して起こる「动き」です。
现在水瓶座的世界里充满了爱与热情,几乎什麽都能达成
个人的热情与喜怒哀乐的情绪将能够大幅打动周围的人
这礼拜特别是你的想法都能够好好的传达给人
也不仅仅是传达而已,周围的人也似乎都愿意为了你而展开行动
那不是因为看你脸色,而是每个人的情绪都因为你的想法而有了共鸣的关系
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.240.156.70 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aquarius/M.1587886691.A.D82.html
1F:推 as80928: 谢谢 04/26 20:43
2F:推 taelia: 谢谢 04/26 21:44
3F:推 messfang: 谢谢分享 04/27 01:05
4F:推 chensijue02: 谢谢翻译 04/27 10:10
5F:推 vagabondliu: 谢谢翻译! 04/27 18:04