作者ntbi (口屋~)
看板Aquarius
标题[情报] The Daily Horoscope
时间Wed Sep 26 20:53:21 2018
Aquarius Horoscope for Sep 27
Instead of looking outward today and figuring out who you can help and how,
you need to look inward and figure out what you need right now, Aquarius.
You are the opposite of self-indulgent, but sometime self-indulgence is
called for.
And sometimes, as the case may be now, self-indulgence is essential to your
well-being.
So, figure out what you most want and need.
Figure out what will relieve your tension and put a smile on your face.
Don't feel selfish - you are anything but selfish.
Do for yourself what you usually do for everyone else.
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
--
你需要内省并弄清楚你现在需要什麽,而不是向外找寻需要帮助的人以及
如何帮助他,水瓶座。
你是自我放纵的对立面,但有时需要自我放纵。
有时候,就像现在的情况一样,自我放纵对你的幸福至关重要。
所以,找出你最想要和需要的东西。
弄清楚什麽会缓解你的紧张情绪,并使你的脸上露出笑容。
不要觉得自私 - 你是任何一种人但绝对不是自私的。
为自己做你通常为其他人做的事情吧!
--
翻译练习,有误请指正:)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.194.225.195
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aquarius/M.1537966404.A.C44.html
1F:推 cadance5on: 需要的东西.... 09/26 21:28
2F:推 roshang: 对幸福至关重要的事情......TT 09/26 21:53
3F:推 fervorya: 我要来放纵了 09/26 22:36
4F:推 Lafrente: 很棒的讯息 开心 可以好好冷漠了 09/26 22:44
5F:推 kuyuzu: 太准了...今天才被医生叮咛自律神经失调要让自己放松... 09/26 23:07
6F:推 iamwhoim: 已经放纵自己睡到刚刚了QQ 09/27 02:12
7F:→ iamwhoim: 这几天气温变化大,各位板友照顾好身体。 09/27 02:12