作者Koctrway (コースチャ)
看板Aquarius
标题[情报] 石井ゆかり 05月21日～05月27日の星模様
时间Tue May 22 11:27:48 2018
俄然、势いが出てきます。
自分からアクションを起こしたくなりますし
アクションを起こすとすぐに、
それを後押ししてくれる风を感じられるでしょう。
自然にリーダーシップを取れますし、
人がついてきてくれるかどうか、ほとんど気にしていなかったのに
後ろを见たらたくさんの仲间がいた！
というような状态になるかもしれません。
这礼拜你突然能够拿出气势来想采取某些行动，
而采取行动之後马上就能够感觉到背後支持你的风。
自然而然能够居於领导地位，
即使别人跟随与否你并不是太在意，
但也许一转头往後看就会发现有许多夥伴都跟着你。
勇気や情热、チャレンジ精神、
そして「负けたくない」という思いが
この时期のあなたを突き动かします。
一人で动ける、という思いもあるかもしれませんが、
身近な人に応援を頼むと、思った以上に快く受けてもらえますし、
一人で动くよりもずっと面白いことが起こりそうです。
勇气、热情与挑战的精神还有不想输的心情，驱动了这个时期的你。
也许你觉得一个人也能行动，但如果你向身边的人请求支援，
他们会比你想像中更快答应，比起一个人做事似乎会发生更有趣的事情。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.104.255.43
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aquarius/M.1526959675.A.B39.html
1F：推 mamaes: 首推，等了几天了 05/22 11:55
2F：推 tammy100: 如果超过生日月份还可以拿吗 推推 05/22 12:28
3F：→ tammy100: 上面是误传哈哈 05/22 12:29
4F：推 open8174336: 推推 05/22 12:59
5F：推 yanfang: 谢谢翻译 05/22 14:02
6F：推 xaviera211: 推 05/22 14:22
7F：推 lutreeck: 推 05/22 21:17
8F：推 sataneyes2: 推 05/22 23:46
9F：推 Leslie0120: 超准！这礼拜要社团选举 希望成功当选 05/23 00:30