嗨嗨 大家好… 我是今年正式跟瓶男步入婚姻的傲娇羊 XDDD 没想到前一阵子的忙碌，就让我一瞬间就半年没有好好翻译运势给大家了。 不过今天生日，因为想要特地趁这个机会在原本的羊板翻译月运势， 就一样爱乌及乌的也来瓶板提供4月运势喽~虽然4月都快结束了…当对照组看看吧哈哈。 -- (Astrology.com纲页改版了，现在好像没有周运势了) Astrocenter.com https://goo.gl/C8HRK4 Make a new friend on the April 15 new moon, or connect strongly with someone who never much appealed to you before. Your circle of friends and neighbors is getting bigger and bigger. The sun conjoins Uranus on the eighteenth. It's time to be inventive and daring! Step into the spotlight at work or out in public during the April 29 full moon. Be ambitious, lucky, and not too audacious. This could have many good ripple effects in the weeks to come. If you've wanted to play a bigger role in a social group or work group, it could start now. Standout days: 2, 7, 29 Challenging days: 22, 26 趁15号新月的时候交新朋友吧，或与那些你本来没有太多好感的对象来个深一点的交流； 你的朋友与邻居的圈圈将会越来越大。 随着18号太阳与天王星结合时，就做些有创意与勇敢的事吧！ 月底29号的满月左右，可以尝试在职场上或在公众场合试着站到镁光灯下， 有野心一点、带着幸运，但是又不鲁莽的方式进行， 将有机会在接下来的几周产生不错的涟漪。 尤其如果你一直想要在社交或工作群组中扮演更重要的角色，就现在开始准备吧。 幸运日：2号、7号、与29号 挑战日：22号与26号 https://goo.gl/e7rLQZ Claire's Can’t you feel what a good month this is going to be Aquarius? You should because with the added air of confidence such an admittance can bring, there will be no obstacle you cannot overcome. The belief you have that your life will be worth living can help to create this fact. The written word proves expensive throughout this month, but is sure to be worth every penny. A difficult relationship is more in need of a break rather than being dissolved completely. In fact, you’re finding it hard to know who you want in or out of your life. Ring now why time is the answer to this romantic dilemma. 瓶儿们还感觉不出来这个月会是一个好月份吗？ 从空气中注入的这股充满自信感的气息，你应该要能感觉到接下来将要到来的好事， 一种没有你克服不了的困境那般的感受。 如果你同时还抱持着「活着的每一刻都是值得的」这种信念的话，一切就会更顺利。 虽然这个月看起来也是个蛮花钱的月份，不过，每一分花出去的钱也都会是值得的。 不过要注意的是，某段困难的关系需要的可能不是解决问题，而是先给彼此一个暂停； 事实上，你可能还没有想清楚你希望对方继续停留或者从此离开你的生活。 *克莱儿一如往常的希望大家多打电话给她XDDDD https://goo.gl/qu99eP Jane Lyle's You’ve got your own ideas about what’s next, or what you’d like to achieve. Just remember to factor in some room for hidden agendas, or remind yourself that others don’t always share what they’re really thinking. You may have to spend time on a project or task you thought you’d completed, or find a former employer or lover is keen to get back in contact. And while you love to know what’s what, it’s helpful to view April as a transitional phase. Next month high-energy Mars enters Aquarius for a long stay – May until mid-August, and then mid-September until November. Not only that, your own ruler, Uranus, makes its first appearance in Taurus – bringing exciting hints of changes to your career, home, or heartfelt aspirations. Certain conversations, or subjects that capture your imagination, offer signposts around the time of a rebellious new Moon on 16th April. By the time of the spooky Scorpio full Moon on May Eve, you’ll see more clearly what to keep, and what to leave behind on your 2018 journey. 你清楚知道自己下一步该做些什麽，也明白自己想要达到什麽境界， 不过还是建议瓶儿们要在安排中稍留点弹性空间， 或者也要时时提醒自己：不是每个人都老实说出自己脑中的想法。 所以这个月你可能会需要花点时间去做某件你原本以为早已经完结的案子、 或者是发现某个前同事或前任正渴望重新搭上线。 虽然你喜欢一翻两瞪眼的情况，但是可能还是要把四月份看作是个转换层。 因为接下来高能量的火星将会进入水瓶座，而且一待就要待蛮久的 - 五月至八月中； 而且还是继续从九月中又待到十一月。 不只如此，你自己的主宰星，天王星，也会首次出现在金牛座 - 这将会在职场上、家庭或心灵上带来令人兴奋的改变暗示。 所以在16号左右的叛逆新月期，注意可能有些对话或主题可能引起了你的想像力， 为接下来的一切提供新的指标。 这样当五月前怪异的天蠍座满月出现时， 你就会比较清楚自己该在整个2018年里该留下、以及该抛开哪些事物了。 -- 谢谢瓶板各位之前的照顾、以及从板看探知许多养瓶指导。 2017开始与瓶爷一起开始新的公司，也托大家的福有在渐渐成长， (就连只是兼职做的接案翻译润稿也满到一个夸张…) 所以运势的部份就逐渐因为时间不太允许而淡掉了 (相信我真的还是很想多上来的！) 虽然大家都只是板上的过客，我都停了这麽久没有分享运势，可能也被淡忘了。 但是想到去年生日的时候有特地与大家分享瓶爷求婚的喜讯， 我们顺利的在今年324完成婚礼了！！ 所以也希望分享这份喜悦给各位沾沾喜气。 未来有瓶羊疑问的板友、或者对婚礼有疑难杂症想寻求帮助的，都可以随时跟我聊聊哦。 (因为以下的照片在结婚板本来就没有马赛克的做分享了，这里我就一样不马喽…) https://imgur.com/a/8Qn80 https://imgur.com/a/fq3eg -- 简报技巧 / 面试技巧 / 履历整理 / 商用英文 / 职场经验分享 http://chipersonalbranding.blogspot.tw/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.9.128.222 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aquarius/M.1524068325.A.71C.html