You don't have to wait for New Year's Eve to make a resolution, but somehow it feels more official. If you are feeling inclined to make a resolution now, Aquarius, then do so. Hopefully, you will have the determination you need to see it through. This is an excellent day to think about how you want your life to change or improve. You already have the power to make your life better, but if you make a promise to yourself at midnight, it may give you the inspiration you need to make your life better. 你不必要等到新年前夕才要下定决心， 但是不知怎样，这样似乎会比较正式。 如果你觉得现在要下定决心，那麽就这麽做吧。 很有希望的，你将会有可以贯彻始终。 这是个很棒的日子，去想想你该如何改变或改善你的生活。 你已经有能力可以让你的生活更好， 你可以在午夜时对自己许下承诺， 这样可能可以给你带来让生活变得更好的灵感。 -- 为自己许下新年新希望吧! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.246.18.243 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aquarius/M.1514652209.A.FDA.html