Claire Petulengro's daily horoscopes https://goo.gl/Y79sdE Attention to detail is everything this week. Try not to talk for the sake of it, but put your time and energy into doing what needs to be done. If you put too much effort into adding unnecessary extras, you will risk losing respect from important faces. 在这个星期里，「注重细节」就是一切。 试着把你的精力和时间放在该做的事情上，而不是毫无目的性地空谈。 如果你放太多心在不该操心的事务上， 你很有可能会失去一些敬重之人的尊敬。 www.astrology.com They say people who need people are the luckiest people in the world -- and you're at the top of that list right now. You want to mingle with all different types and get some fresh experiences under your belt -- and luckily for you, the universe has heard your request and is prepared to provide for you in a big way. Get ready to greet an extremely intriguing parade of personalities. 有人说，渴望与人互动的人，是很幸运的人，而你正是这样的人。 你想要和各种不同的人相处，并且拥有一些新的体验。 很幸运地，宇宙天地听见了你的请求， 并且准备好好地给予你一个这样子的机缘。 准备好拥抱这样的机会吧，和拥有有趣人格特质的人们来场邂逅。 http://www.astrocenter.com/ Troubles with friends and possibly a romantic partner over the past day or two could have you feeling unloved, insecure, and emotionally blocked. All signs indicate that these feelings aren't accurate. Your friends haven't changed their attitude toward you. There's still a lot of love directed your way. Whatever problems you may have had are just a bump in the road. 最近一两天内，和朋友或是情人间的龃龉， 可能使你产生不安的情绪，感到不被疼爱，甚至是情感上的疏离。 但是所有的徵兆都暗示了，这样的感觉不是真实的。 你的朋友或情人并未改变他们对你的态度，他们对你充满情感。 你们之间依旧充满友谊与爱情。 无论你们之间发生了什麽事，都只是感情路上的颠簸和点缀的风景罢了。 祝福各位瓶儿明日顺顺利利的^^ 翻译若有误欢迎多加指正，谢谢！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.65.117.6 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aquarius/M.1509019023.A.F1C.html ※ 编辑: ironhihihi (61.65.117.6), 10/26/2017 19:58:09