作者Thejust (Chi)
看板Aquarius
标题[情报] 瓶儿每周运势 05/08~05/14
时间Tue May 9 00:17:12 2017
https://goo.gl/dzHhwc
Astrology.com
You're struck by lightning on Monday -- not actual lightning, but a bolt of
brightness, of inspiration -- and the suddenness of the revelation is
extraordinary. Creativity flows out of you unbidden. Use it to your advantage
Tuesday through Thursday when dealing with others, as it will present a
variety basket of challenges. (Everyone has their own agenda and not everyone
is altogether forthcoming.) By Friday and Saturday, you'll have broken down
some barriers and you'll be engaging with real people -- instead of being
aloof and cool, be interested and kind. Sunday is slow but deep.
星期一整个人像是被雷击到一样 - 当然不是真的被打到,而是指一种明亮的启发感 -
这种突然开朗起来的感觉是很不寻常的,整个人不断的涌现创意!
建议瓶儿们好好的将这些想法应用在星期二至星期四这几天的人际关系上,
因为这几天挑战性特别的高。例如人人都有自己的事要忙,没人想要热心协助之类的。
还好到星期五与六,你就稍微打破了眼前的困境,将能与真正有人性的人一起沟通 -
比起前几天的冷淡,此时就比较有热忱与友善的感觉了。
星期日整体的步调比较慢,但层次倒是蛮深的。
https://goo.gl/JrRzKh
Astrocenter.com
Even if you aren't admitting it to yourself, you may be eager to secure a top
spot regarding an ambition or career move. This week, compelling influences
could encourage you to make a bold move whether or not it would be wise to do
so. In addition, with a Full Moon in the topmost sector of your chart on
Wednesday, you could find yourself in the spotlight. For this reason,
it helps to be very aware of your decisions and any potential consequences.
就算你自己不想要承认,但是内心可能仍然想要在事业或自我野心的事务上攻顶;
本周随着那激动人心的能量影响之下,不管此举明不明智,你可能都会有大胆的行动。
而且,星期三的满月又正好在你的头顶之上,让你整个人站在聚光灯下;
基於这个原因,还是建议瓶儿们要小心注意自己的决策,记得考量所有可能的後果。
https://goo.gl/x95ZHE
Claire's
You’ve been awfully quiet lately Aquarius, but that’s because you’ve been
thinking, haven’t you? What you’re about to find out is that time is on
your side, more than you thought. You also discover someone who was not on
your side has changed allegiances and it’s you they want to give their
loyalty and time to. Ring now to hear how long distance travel is written in
your stars.
这阵子的瓶儿们或许是异常的安静,但是这其实是因为你正在思考,是吧?
还好你将会发现时间是站在你这边的,你有着比预期还要多的时间可以利用。
而且,某位原本与你不同阵线的对象也默默的换边站了,
他们将会想要好好效忠你并给你更多时间。
--
噗…今天才刚跟我家瓶男说,他需要一个「思考中」的挂牌,
不然常常话讲一半就静下来,回头一看才发现原来是正在想刚刚讲的话…XDDDDD
--
面试小技巧
https://goo.gl/Yz551c
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.132.124
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aquarius/M.1494260235.A.260.html
1F:推 gene520520: 感谢翻译 05/09 06:49
2F:→ topaz4587: 看瓶子习惯的思考动作w 05/09 12:33
3F:→ tom5707: 但最近又回头路的思考让我快崩溃了.... 05/09 13:06
4F:推 treetwoone: 一种是说话连珠炮,另一种就是当机思考中的了,呵呵 05/09 13:24
5F:推 sumoon: 原po真是太中肯了! 05/11 15:49