作者Thejust (Chi)
看板Aquarius
标题[情报] 瓶儿每周运势 04/10~04/16
时间Tue Apr 11 21:13:50 2017
https://goo.gl/dzHhwc
Astrology.com
You practically have to mine old military manuals to figure out how to deal
with a standoff at the start of the week (either something you're involved in
or something you've witnessed). The solution may, in fact, be in a book,
and you can expect to make an extraordinary discovery Tuesday. Wednesday and
Thursday are chill by comparison -- you're fine, you're working well,
the usual sorts of challenges arise. Friday affords you a totally new
experience, something that gets your blood pumping, perhaps with someone you've
never really talked to. Saturday and Sunday, your friendships are paramount.
本周的开始,你可能需要翻遍老旧的教战手册才能解决你所深陷的情境,
这情况可能是你原本就被牵扯其中的事件、或者是你目击的事;
而解决办法有可能其实就藏在书本之中。
但相较起来,星期二、三、四这几天,你就能立刻应对得宜,
当这些类似的情境发生时,你已经可以轻松面对、解决了。
周五有机会体验一些新的感受,会发生让你血脉贲张的事,例如与从未讲过话的人对谈。
周末的活动大概都会是以朋友为优先。
https://goo.gl/fQKNYS
Astrocenter.com
With a Full Moon in the sector of your chart associated with far horizons,
you may be yearning to escape from the everyday hustle and bustle of life.
This could be a chance to book a trip and let yourself relax. The week could
also bring unusual news that coincides with an opportunity or perhaps an
encounter you might relish. Something or someone intriguing and refreshingly
different may be about to enter your life, which has to be good.
随着满月在瓶儿们的宫位中展开,你可能会有想要逃离每日那些烦杂事务的冲动;
这时候正好是为自己安排一场旅行、让自己放松的时期。
而本周另外也有机会接收到一些不寻常的消息,
这些消息正好与你有兴趣的机会或事件有关联呢。
另外,接下来有可能会遇上让你很有兴趣而且感受新鲜的人,这将会是有趣的发展。
https://goo.gl/Yj0RTS
Claire's
This is a really good week for new relationships and for building firm bases
for a happy future. You need to earn back the trust of someone you let down
and this week offers you several opportunities to do just this, so pay
attention. Bills still outstanding require your communication before Thursday.
Ring now so we can make this your most productive month this year.
本周超级适合发展新的人际关系、正好为美好未来打下强而稳的基础。
如果你需要重新赢回某人的信任的话,本周也会提供你许多合适的机会,请把握。
不过财务上如果有需要你关注的地方,最好在星期四之前就赶快好好沟通搞定。
--
今年与我家瓶爷一起拼事业,确实需要发展人际关系。
--
脸书打卡与上下班打卡不一样
https://goo.gl/VIvIqy
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.140.143.241
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aquarius/M.1491916434.A.37F.html
1F:推 drawaround: 大大翻译足甘心,祝事业顺利。 04/11 21:49
2F:推 tmnozjdcl: 祝人际关系旺旺旺! 04/12 00:31