作者yueying (玥影)
看板Aquarius
标题[情报] 01/19 Daily Horoscope
时间Thu Jan 19 00:03:27 2017
Couples who have been married for a long time sometimes begin having a "date
night" every so often to keep the romance alive. It's important in all areas
of life to keep rekindling those sparks that made us feel passionate. This
doesn't just apply to love and romance, Aquarius - it applies to everything
in life that brings you joy. Taking something for granted - even something we
once cherished - takes the luster off the things we love. A key to happiness
is appreciation for what we have. So rekindle your romance with some element
of your life that needs new fire.
已经结婚很久的伴侣有时候会有个"约会的夜晚"用来保持浪漫。
这在所有的领域都是很重要的，去重新点燃那些可以让我们感到热情的火花。
这并不只适用於爱情还有浪漫，它是用於生活中可以带给你快乐的一切。
理所当然的即使是我们曾经珍爱过的东西，久了仍然会失去我们所爱的光泽。
幸福的关键就是要欣赏我们所拥有的。
所以重新点燃你的浪漫，用那些你生活中需要新火花的元素。
--
要过年了 工作有点忙
可能没时间翻译四则(其实是忙得有点懒 =x=)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.170.199.71
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aquarius/M.1484755410.A.8E0.html
1F：推 kkes815: 感谢翻译 01/19 02:13
2F：推 betty0205: 感谢翻译 01/19 06:58
3F：推 manto0206: 感谢翻译 01/19 09:23
4F：推 yoso666: 推 01/19 12:22
5F：推 Kasz: 感谢翻译 01/19 13:00
6F：推 trayman: 感谢翻译 01/19 13:48
7F：→ topaz4587: 终生受用 01/19 20:39