作者yueying (玥影)
看板Aquarius
标题[情报] 11/22 瓶儿运势综论
时间Mon Nov 21 23:31:13 2016
http://www.astrocenter.com/us/horoscope-daily.aspx?When=1&ZSign=10&Af=0
Unusual and unexpected opportunities to better your career could come to you
today through friends. These friends could provide you with valuable
information about making maximum use of your skills, Aquarius. Efficiency
could get a boost from technology. Expect a number of interesting
communications, all bringing good news. This could prove to be a stimulating,
exciting day.
有着不寻常也意想不到的机会,会透过朋友来让你的职业生涯变好。
你的朋友们可以提供你宝贵的资讯,是关於最大化利用你的技能。
你可以透过科技达到提升效率。
期待一些有趣的沟通,会带来好的消息。
这会是刺激的,令人兴奋的一天。
http://www.astrology.com/horoscope/daily/tomorrow/aquarius.html
Don't get too frazzled if your carefully planned routine gets disrupted today
-- just try to roll with it and stay perky. And if things start veering off
track, don't be in such a hurry to push them back the way you want them.
Maybe they went off the track for a good reason! And besides, what's done is
done. So the best approach is to take a deep breath and see any last-minute
changes as a challenge and an invitation for adventure.
如果你很仔细的计画行程却被中断了,不要因此而累坏了,
试着就只是随他滚动把持稳定。
如果事情开始偏离轨道,不要急於把它们推回来。
也许他们走的轨道是有着很好的理由!
此外,事情发生了就发生了。
所以最好的方法就是深呼吸,把任何的变化都当成挑战,享受着冒险。
Someone you didn’t want to get involved with in business turns out to be the
only person you can rely on. Don’t panic, you’re about to discover you have
more in common than you thought possible.
某个你不想和他在事业上有交集的人,变成那个唯一一个你可以依靠的对象。
不要惊慌,你会发现你们有着比你想像还多的可能性。
Tuesday Nov 22 2016
There is someone among your group of friends who seems to never be wrong.
This person also seems to know everything about everything, and is proud and
happy to share their infinite wisdom. You may be tired of dealing with this
individual, Aquarius, because this is certainly tiresome. It's hard to take
someone seriously who professes to be an expert on absolutely everything.
When a new opportunity presents itself in your social group, this person may
try to steal the show. But everyone will know that you are the one in the
know.
你的朋友中有那麽一个人,看起来永远不会犯错。
这个人也似乎懂得所有人的所有事,而且很自豪也很高兴分享着他无限的智慧。
你可能厌倦了跟这样的人相处,因为这样很让人讨厌。
认真的对待一个对於所有方面都是专家的人,是很困难的。
当你的社交圈中出现了一个新的机会,这个人会想着要出风头。
但是每个人都心知肚明。
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.170.206.134
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aquarius/M.1479742277.A.C0D.html
1F:推 xaviera211: thx~ 11/22 00:39
2F:推 puppy73321: 把任何的变化都当成挑战,享受着冒险 11/22 09:15
3F:推 imcreep: 期待第一则 11/22 09:55
4F:推 betty0205: 推最後一段 11/22 14:06
5F:→ betty0205: 那个人明明也是瓶子啊啊啊~ 11/22 14:06
6F:→ betty0205: 谢谢翻译 11/22 14:06
※ 编辑: yueying (111.246.17.33), 11/22/2016 23:18:29