作者yueying (玥影)
看板Aquarius
标题[情报] 11/11 瓶儿运势综论
时间Fri Nov 11 00:20:41 2016
http://www.astrology.com/horoscope/daily/tomorrow/aquarius.html
In all your activities today, your enthusiasm will bubble up from deep inside
you without any effort on your behalf -- and the best part is that this
phenomenon will be contagious! Without realizing it, you will become an
inspiration to others, showing them that things are nowhere near as bad as
they think. And if people start to follow you down a path, welcome them
warmly. Not only could you use the company, your ego will love the chance to
mentor someone.
在你今天所有的活动中,你的热情会发自你的内心之中透出来,
你不用费任何的努力就能这样--而最好的是这种现象是会传染的。
你会没有意识到,你将会成为他人的激励,
向他们展现事情远远不如他们认为的那麽遭。
如果人们开始跟随着你的道路,要热情的欢迎他们。
不只可以用来陪伴,你的内心也会爱上有机会指导某人。
Today you should think about your overdependence on money and material
possessions, Aquarius. Don't you think you spend too much of your precious
time thinking about money and where you're going to find it? Are you careful
with your money? Do you stick to or even have a budget? These are important
questions and this is a good day to find the answers.
今天你应该想想关於你过度的依赖金钱和物质财产。
不要认为你花太多的宝贵的时间思考金钱,你该在哪边找到它?
你关心过你的金钱吗?
你坚持过或是有计画过预算吗?
这些都是重要的问题,今天是一个很棒的一天去找到答案。
Friday Nov 11 2016
People who have a passion for flea markets or garage sales or antique
auctions frequently fall in love with the objects they see in their travels.
They collect certain things - porcelain plates, clocks, old records, or
whatever they find most interesting - and they bring it home and relish it.
But they know that they can only keep so many things before they can go out
in search of something new. You won't have space in your life for something
new and exciting until you free yourself of something that no longer captures
your fancy, Aquarius, or doesn't bring you happiness. It may be time to move
on.
对於跳蚤市场或是旧货市场的派卖有热情的人,或是喜爱骨董买卖的人,
很容易在旅行的途中爱上看到的物品。
他们收集某些东西,像是瓷盘、钟表、旧的文献、或是任何他们有兴趣的东西,
他们带回家,然後欣赏。
但是他们能够拥有那麽多东西,是因为有出去寻找新奇的事物。
直到你释放自己,不再拘束你自己的想像,
或是离开那些不带给你幸福的事物之前,
你不会在你的生活空间找到新的令人幸福的东西。
是时候该往前前进。
--
光棍节 QQ
第二段 是想阻止我买东西吗
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.246.19.108
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aquarius/M.1478794845.A.B60.html
1F:推 de606430: 停止用金钱满足光棍节的慾望XDDDD 11/11 00:24
2F:推 xaviera211: 前进 11/11 00:37
3F:→ lanewchen: 可是今天很多打折的耶XDD 11/11 00:47
4F:推 raindidadidi: 真的该前进了,加油!谢谢翻译 11/11 01:11
5F:推 kcjgg: 完了 要大喷钱了~ 11/11 01:26
6F:推 s12422300: 正在到处比价看打折~XD 11/11 09:52
7F:推 japanzara: 买完才看到第二则QQ 11/11 13:13
8F:推 ETirene: 还是买了 不过取消旅行计画 11/11 20:56