作者yueying (玥影)
看板Aquarius
标题[情报] 11/03 瓶儿运势综论
时间Wed Nov 2 22:04:55 2016
http://www.astrocenter.com/us/horoscope-daily.aspx?When=1&ZSign=10&Af=0
If a friend or acquaintance gives you advice about money or investments
today, don't take it. To follow this unknowledgeable person's lead might
prove to be disastrous. Participation in group activities also isn't
advisable. They could get out of hand, and you could find end up in the
middle of an angry crowd. This is a great day to stay home, Aquarius. Work on
your own project.
如果朋友或熟人给了你关於金钱投资等等的建议,不要采用。
跟随着这个不可知的人的领导可能会是灾难性的。
参加在一个群体中活动也是不建议的。
他们可能会失控,你最终会发现你在一个愤怒的人群中。
这是个留在家中很棒的日子。
做着你自己的项目。
http://www.astrology.com/horoscope/daily/tomorrow/aquarius.html
Stop the engines and cool your jets today -- because if you don't slow down
the pace of your life, you could zip right past something wonderful and miss
out on a life-changing opportunity. Someone has been desperately trying to
get your attention, but you have been so busy with other things that you
haven't noticed. They deserve a good bit of your time, even if you don't
think so. They have an important message to give you and you need to take
them seriously.
今天把引擎停下来,把你的喷射冷却,因为如果你不停下你生活的脚步,
你将会压缩了某样美妙的东西,错过了改变生活的机会。
有人一直试着引起你去注意,但是你一直忙着其他事情而没有注意。
他们应该得到你一点点的时间,即使你不这麽认为。
他们有个重要的讯息要给你,你需要认真的对待他们。
AQUARIUS (January 21st-February 19th)
You’re asking everyone but yourself which way you should go. Trust in your
own instincts and others will too. If you stay in limbo, you’ll only end up
losing the faith others had in you. Ring now to hear more about this week.
你问了每一个人你该往哪走,就是不问你自己。
相信你的直觉就像是相信别人那样。
如果你一直心神不定,你最终只会让别人失去对你的信念。
Thursday Nov 3 2016
The wind is at your back. The sun is shining overhead. And good energy is
circulating around you. In other words, Aquarius, all seems to be going well.
This is an auspicious time for you, and you can probably sense an aura of
positivity wherever you go. Because of the favorable conditions in your life
now, it may seem like a time to relax, but you should really be doing the
opposite. Take advantage of the powerful Mojo in your life, and latch onto a
star. Great things can happen for you now, but you have to get out there and
be ready to take off.
风在你後面吹拂。太阳在你头上照耀。
你的周围流动着良好的能量。
换句话说,一切似乎都进行得很顺利。
现在对你来说是个吉祥的时刻,你可能感觉到无论你走到哪都有个正面的光环。
因为现在顺利的生活,会让一切看起似乎是个放松的时候,
但是现在的你应该做相反的事情。
利用你现在生活中强大的魅力,锁定一个目标。
伟大的事情将会发生在你身上,但是你必须离开原地去起飞。
--
这样到底是要飞
还是要把引擎关掉
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.246.18.106
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aquarius/M.1478095499.A.655.html
1F:推 as12193: 把引擎关掉靠风飞(?) 11/02 22:24
2F:推 s12422300: 要相信自己! 谢谢翻译~ 11/02 22:50
3F:推 morimoto: 看完有救赎的感觉,最近废到都不太相信自己了...谢谢翻 11/02 23:32
4F:→ morimoto: 译。 11/02 23:32
5F:推 ying830201: 第三段好准! 希望我可以相信自己! 谢谢翻译~ 11/03 00:18
6F:→ topaz4587: (熄火 11/03 01:05
7F:推 xaviera211: 伟大的事情 会是 __? 11/03 02:35
8F:推 iamwhoim: 感谢翻译 推个 11/03 06:31
9F:推 nanichan: 希望可以顺利结案关掉电脑了 我要休息 11/03 06:32
10F:推 Waterbattle: 怎麽样相信自己…自己都没有答案了,有高人可以指点 11/03 07:06
11F:→ Waterbattle: 吗QQ 11/03 07:06
12F:推 kujirazzzzz: 推第三段 11/03 09:54
13F:推 nemo201: 推自己没有答案QQ 11/03 10:03
14F:推 fervorya: 相信没有引擎也能飞 11/03 10:11
15F:推 Minwoo0919: 很准吗…我喜欢的人要调到马祖… 11/03 14:25