作者yueying (玥影)
看板Aquarius
标题[情报] 6/04 瓶儿运势综论
时间Fri Jun 3 16:33:22 2016
http://goo.gl/ALFIS7
Today you might work on an artistic project of some kind. You'll put in a lot
of effort, Aquarius, yet the results may not turn out to be exactly what you
wanted. This could result in many revisions. Eventually, you're going to have
to stop. It's possible to revise and correct too much. Whatever you're
working on, try to remain objective and not get too caught up in unrealistic
expectations.
今天你可能会致力於一个艺术类行的专案。
而且你将会付出很大的努力,然而结果并不如你想要的。
这可能导致很多地方需要修改。
最终,你将不得不停止。可能修改和订正太多。
无论你致力於什麽,尽可能的保持客观,且不要有不切实际的期望。
http://goo.gl/n1cV2J
You're starting to detect some patterns in a friend's behavior that could be
starting to worry you. Before you jump to any conclusions, get some time
alone with this person today. See if you can get to the bottom of what is
going on with them. They might need someone to talk to, and your ideas and
feedback could be just the ticket to help them start unraveling a knot of
confusion in their life. You are more useful to the people in your life than
you realize.
你开始发觉一些你朋友行为的模式,这可能会让你感到担心。
在你跳到任何结论前,跟这个人多单独相处吧。
看看你是否可以弄清他们到底怎麽了。
他们可能需要找人倾诉,而你的想法跟回馈可以是张解开他们生活中困惑的门票。
你是对你认识的人,比你想像中的更有用。
http://goo.gl/hyiq6d
I can see that your element of air has seen you letting secrets out of the
bag which you would have been better to keep under wraps. Today is about
damage limitation. Do the right thing.
我可以看见你透露出来的氛围,看见你让最好是能存放在保密袋中的秘密暴露出来。
今天要做的是关於降低损害。做对的事。
Aquarius horoscope for Jun 4 2016
A ballerina glides across the stage, twirling and leaping and becoming one
with the music. To the audience, it is rhythmic and flowing and it is easy to
get swept up in the movement. For the dancers to be so at ease in their
bodies and with the music, they have worked very hard hour after hour,
putting tremendous pressure on themselves physically and emotionally. You are
in awe of someone at work or in an authority position in your life, but you
may not recognize just how much work this person puts into seeming
effortless. You'll have even greater respect for this person when you look
more closely at what they do.
--
Copyright (c) Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
一个芭雷舞者在舞台上滑过,扭动跳跃着,且与音乐融为一体。
对观众来说,这舞蹈是韵律及流畅的,动作很容易让观众投入而忘我。
舞者之所以可以如此的容易让他们的身体跟随着音乐,
是因为他们花了很多很多的努力,让惊人的压力压在他们的身心上。
你敬畏某个工作上的人或是在你的生活中位居权威的人,
但是你可能不知道他们付出了多少的努力在白费功夫。
当你看得更清楚他们到底做了什麽後,你将会更尊重这个人。
--
我明天毕业典礼 秘密要爆就来啊 没在怕的XDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.163.187.73
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aquarius/M.1464942807.A.3DF.html
1F:推 ucchan: 谢谢翻译~~~ 06/03 18:07
※ 编辑: yueying (123.204.25.192), 06/03/2016 18:59:02
2F:推 thespring: 推 毕业典礼爆秘密XD 06/03 19:52
3F:推 babysnowcat: 明天要自由发挥的刺青啊啊啊啊啊 好害怕 06/04 00:30
4F:→ babysnowcat: 失败 06/04 00:30