作者yueying (玥影)
看板Aquarius
标题[情报] 05/17 瓶儿运势综论
时间Mon May 16 19:04:25 2016
http://goo.gl/ALFIS7
Today is a good day to dream, Aquarius. Be aware that structured forces may
try to convince you that the route you want to take isn't the most practical.
You don't necessarily have to be practical in order to be successful or
prosperous. Use your imagination. Let your creative spirit lead you to the
next step. Find true strength in your ability to recognize and understand the
needs of others.
今天是个做梦的好日子。
注意组织结构的力量可能试着说服你,你想采取的路线不是最实际的。
你不一定要务实才能成功和繁荣。
使用你的想像力。
让你的创造力带领你到下一个步骤。
找出你自己能力真正的力量,并去理解别人需要的是什麽。
http://goo.gl/n1cV2J
If you are looking for some inspiration to feed your creativity and energy
level, you can certainly go to your usual sources -- music, movies, or the
beauty of nature. But you will probably get everything you need even faster
by seeking it from another person. Observe one of the newer people in your
life, and watch how they treat others, today. Integrate some of their
techniques into your own way of interacting, and you will soon feel like a
whole new door has opened.
如果你正在寻找灵感来哺喂你的创造力与能量水平,你当然可以找你平常的来源
--听音乐、看电影或是亲近大自然的美。
你可从他人身上更快得到你所需的一切。(这句不知道对不对)
观察你生命中的一个新面孔,看今天他们如果对待其他人。
整合他们的技术到你自己的互动方式中,你将会很快的感觉到一个全新的门已经打开。
http://goo.gl/ZGdKfi
Careful of borrowing what you cannot pay back or you could end up damaging
your reputation. If you admit what you actually need and how things really
are then you'll get help from familiar faces.
当心你借了什麽是你无法偿还的,或是最後会毁坏你声誉的。
如果你承认你真的需要什麽和事情真正的状况是如何,
你将会得到熟识的人的帮助。
Aquarius horoscope for May 17 2016
You may soon be asked to do something charitable. You are known as a
humanitarian, Aquarius, but lately you may have closed yourself off from
close contact with other people, preferring to isolate yourself. You may not
be in the mood to get involved, but at the same time this charitable
opportunity is one that could bring you great peace and satisfaction, and may
even help you to work through whatever is bothering you. Take some time to
consider getting involved. It will be worth your time and attention.
--
Copyright Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
你可能很快的会被要求做些慈善的事情。
你被人称为人道主义者,但是最近你可能已经从密切与别人接触改为自我封闭,你宁可把
自己隔离开来。
你可能没有心情去参与,但是同时这个慈善的机会是一个可以为你带来安定及满足,甚至
可以帮助你度过你工作的困扰。
花一些时间去介入参与。这将会是值得投入时间去参加的。
--
今天闲的发慌 主管也不知道能指派什麽事给我做
只好多练习翻译
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.204.25.117
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aquarius/M.1463396668.A.D01.html
1F:推 Altayana: 你可从他人身上更快得到你所需的一切 05/16 19:38
我自己也感觉应是这样 可是字面上看起来不像 所以不敢这样翻
感谢你的建议
※ 编辑: yueying (123.204.25.117), 05/16/2016 20:40:25
2F:推 w88x88: 昨天刚好跟朋友说,我水瓶想回自己星球了。 05/17 11:26
3F:→ w88x88: 从密切与别人接触改为自我封闭这句话,太准了。 05/17 11:27
4F:推 j50508: XDD 05/17 15:38