http://goo.gl/Qiy3v7 Contact with friends who live or work far away could bring a string of new opportunities your way. You might also be thinking of taking a trip, perhaps to another country or by boat. An opportunity to attend a seminar of some kind could present itself, possibly through friends. A lot is happening, Aquarius, but try to stay focused. What happens today could be too important to let your mind become muddled. 与你生活或工作很遥远的朋友联系，可能为你带来新的机会。 你可能也想着要去旅行，也许是去另一个国家或者搭船。 一个参加某种研讨会的机会可能自己来找你，也可能透过你的朋友。(这句好难可能翻错) 很多事将要发生，水瓶座的你要尽可能的保持专注。 今天发生的事可能太重要，让你的心变得非常混乱。 http://goo.gl/n1cV2J Your unique creativity will really be working overtime today, which could put a few people off a bit. There are folks who just aren't hip to what you're saying and they'll be skeptical. But don't fault them for lacking a vision -- just work around them! Follow whatever urge you have to create something, and ignore anyone who tells you that your idea is unrealistic. If you are willing to put in the efforts to make it happen, then who are they to stop you? 你独特的创造力将在今天加班工作，这可以拒绝一些人。 有些人就是不理你说些什麽，他们总持着怀疑的态度。 不要责怪他们缺乏眼界--只要避开他们行动。 按着你的冲动去创造某些东西，忽视任何人跟你说你的想法不切实际。 如果你愿意付出努力去让这件事发生，那麽谁还能阻止你？ http://goo.gl/XDVBWq Certain aspects of your life have made you unhappy for too long now and it's time you did something to change what's not working or what is making you uncomfortable. 你生活的某些方面让你不开心很长一段时间， 是时候做些什麽去改变那些不协调、没用的做法，或是什麽让你感到不舒服的。 感谢Altayana drawaround flow1992 -- 今天的翻译是上班无聊偷翻的 可能错蛮多的 请多包涵 明天真的有重大的事要发生 要搬去坐主管隔壁 感觉以後好日子不多了QQ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.204.25.117 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aquarius/M.1463063734.A.6C0.html 我印象中 之前老师有教过TV is not working 是电视故障 还是你有比较好的翻译可以告诉我 让我多学一点 谢谢你 谢谢你们的指教 看完後我对not working 有更多的了解 但反而对what是什麽有点疑惑 方法 跟 决策 我大概抓意思 翻成"做法" 如果有更好的 在麻烦告诉我 ※ 编辑: yueying (123.204.25.117), 05/13/2016 22:12:50