http://goo.gl/Yf3RTz This isn't the best day for get-togethers, Aquarius. What starts as a friendly lunch could wind up a gossip-fest. No one wins in that situation. You could fear leaving the table because of what they'd say about you. There's no upside to the situation, so your best strategy might be to stay home and work on chores. At least you'll have the satisfaction of feeling that you've accomplished something. 这不是聚会最好的日子。 一个友善的午餐可能会结束於八卦。在这情况下没有人是赢家。 你会害怕离开餐桌因为他们谈论关於你的事。 这个情况没有好处，所以最好的策略就是留在家里做些杂事。 至少你会得到完成某些事的满足感。 http://goo.gl/Li3mOC Regardless of whether or not they are from a different culture, they are famous or they are very, very, powerful, other people will be fascinating, today. You'll love starting conversations with strangers and old friends alike, and they will be just as excited about sharing a bit of themselves with you. This gift of gab is going to help you make connections that last, even with someone you normally would not find very interesting. The differences just won't seem to matter. 人将会是令人着迷的，不管他们是否来自不同的文化、或是非常有名、 或是非常的有权利，抑或是其他的人。 你将会爱上跟陌生人对话，就像跟老朋友对话一样，而且他们也会很兴奋的跟你分享。 这种可以瞎扯的天赋可以帮你做出连结，即使是跟你通常不觉得有兴趣的人。 差别似乎不太重要。 http://goo.gl/1RJrn1 This week, flames of passion aside, you can also at last begin to communicate with real mutual understanding and honesty. It seems things are how you want them to be. But commitment? The price you might have to pay is high, but then again, you do adore buying into something that could be worth more than the rarest sapphire, don’t you? 这一周除了热情的火焰以外，你最终开始跟真正的互相理解与诚实交流。 事情似乎是你想要的那样。但是，关於承诺? 你可能要付出很高的代价 不过话说回来，你喜欢买到的东西，那价值可能比稀有的蓝宝石还高，不是吗? --- 今天的句子好难喔 好多句念了好几次还是不懂 如果有翻错 或是翻得不好 请多见谅 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 106.104.40.174 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aquarius/M.1461405575.A.75C.html 不是到礼拜一吗 那今天我还要帮忙翻吗 ※ 编辑: yueying (106.104.40.174), 04/24/2016 15:47:19