http://goo.gl/X43VcD Astrology.com There is a tense emotional energy around you today -- it seems like everyone is on edge, and you don't want to be the person who sets any one of them off. This is a good time for you to go off and work on your own stuff for a while. If friends are bickering, then opt for solo outings. It's better to miss out on their drama than get caught up in it. And if you can't avoid grouchy team members at work, then at least make sure you're carrying your own weight. 今天(12/30)的空气中有情绪紧绷的气息存在 - 似乎每个人都在发火边缘上。 相信你不会想要成为那个点燃大火的人，所以今天最好默默的做好自己的事就好。 如果有朋友在争吵，也最好不要插手；你不会想要被卷入那些肥皂剧中。 如果无法避免同事之间的抱怨，那至少小心拿捏自己该做的事就好。 http://goo.gl/N1p54p Astrocenter.com Today, you may feel especially sociable. You might want to look up old friends you haven't seen for a while, perhaps to release past quarrels or hurt feelings. Take care to release them instead of bringing them up again. You could feel more sensitive than usual, and so any sort of explanation may lead to friction. Be aware of your friends' good qualities so you can enjoy their company. 今天(12/30)可能会突然想要与人交际，像是联络旧朋友这一类的； 你可能想要解开过去吵过架的心结或受伤的心灵；但是要小心处理， 以免没有解开反而又再一次提起伤心事。 这时的你比平常还要敏感，所以多余的解释可能反而会造成磨擦。 小心注意朋友的个人特质，才能拿捏好且并享受他们的陪伴。 http://goo.gl/SwMGOI Claire's There is a new and calmer air to you which should see you enjoying life more than you have been able to in recent days and weeks. A new attraction makes you rethink the future. 比起过去几天或几周的气氛，身边有新的、更冷静的空气产生，让你比较能享受生活了。 而且有些新东西吸引了你的注意力，甚至让你开始重新思考未来的事。 -- 唔…怎麽觉得今天三则有相互冲突的感觉…XDDD -- 简报技巧 / 面试技巧 / 履历整理 / 商用英文 你的个人品牌训练师。Look after your Brand。 http://chipersonalbranding.blogspot.tw/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.227.190.100 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aquarius/M.1451381014.A.499.html