作者Thejust (Chi)
看板Aquarius
标题[情报] 11/27 水瓶运势综论
时间Fri Nov 27 00:09:53 2015
http://goo.gl/W52vpp
Astrology.com
One of the people in your life is going through an emotional period right now.
Their typical sunny disposition is getting clouded over, and they could start
to get very irritable. Do not let this scare you off from talking to them,
though. They need your input and good ideas desperately -- they just don't know
how to ask. A gently worded email would be a great way to remind them that you
are there for them whenever they need you. They will love the gesture.
你的某位朋友正处在一种情绪关卡上,那个原本阳光的个性现在正乌云罩顶。
他们可能变得有点易怒,但别让这样的情绪吓到你而不敢与他们对话。
其实他们现在正热切的需要你提供一些好想法 - 只是他们不知道如何开口而已。
用电子邮件温柔的提醒他们如果需要的话,你都会在。他们会很爱这种表达方式的。
http://goo.gl/hEJxhm
Astrocenter.com
Pursue the topics that interest you. No matter how esoteric or strange, give
yourself the luxury of following an interest that could turn into a passion.
It's possible that your studies will lead you to join a group of like-minded
people. Some of them may become lifelong friends.
去追随你当下有兴趣的事情吧,不管是多麽难以理解或奇怪的事物。
享受一下能把兴趣发展成热情的奢侈感受;你很可能因此认识许多同好呢!
而且有些新朋友还能成为你一辈子的好友。
http://goo.gl/8J7WyJ
Claire's
New interests spark some really interesting times in your life where you get to
find out what makes you smile. Before, you were thinking inside the box but now
you're instincts lead you to new conclusions. The fun begins.
从新的兴趣中找到生命里能让你真心微笑的热情。
在这发生之前,你都是关在箱子里看事情;但现在你的直觉将带你前往新的结论。
有趣的事就要发生…
--
想到这个周末又无法翻译,今晚再晚都要上线 XDDDD
--
简报技巧 / 面试技巧 / 履历整理 / 商用英文
你的个人品牌训练师。Look after your Brand。
http://chipersonalbranding.blogspot.tw/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.0.106
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aquarius/M.1448554197.A.FC0.html
1F:推 tomclusu: 感谢翻译~~ 11/27 00:11
2F:推 sheep0201: ya 睡前看到了 谢谢特地上来翻译 11/27 00:11
3F:推 ianna: 辛苦了 11/27 00:14
4F:推 shin00: 感谢,辛苦了 11/27 01:32
5F:推 wn2006914: 感谢翻译 11/27 01:38
6F:推 kawailala: 辛苦了!三Q 11/27 07:47
7F:推 tina2500816: 辛苦了 天气变冷了 要注意喔 11/27 09:30
8F:推 j50508: 辛苦了 11/27 10:03