转一篇文章： http://robbin.cc/archives/2006_08_31/269 本文2005.1.3原发表於明日报 "那个有梦的孩子" 专栏 ============ 不要放弃希望 近有时会看已经重播N次的灌篮高手卡通，这部我从小学就已经在看的漫画， 一直出到我高中才完结篇。不管是漫画版还是卡通版也不知道看过多少次， 对我而言算是一部令人相当怀念的作品。 灌篮高手从头到尾都一直在阐述一件事，就是外貌酷似肯德基爷爷的 安西教练的一句话：「直到最後也不要放弃希望，如果你放弃了， 比赛就到此结束….」的确，这是一个浅显易懂的道理，但却又如此的 发人生省。它不仅单指球场上的状况，更适用於在人生道路上的比赛。 有看灌篮高手的人都知道，里面的角色很多都是以当时的NBA选手来作 设定。而漫画里的人物谁是在影射哪位NBA球员也一直被大家讨论着， 但是我却一直在思考安西教练到底是像哪一位真实世界的教练呢？ 在漫画里，执教湘北高中之前的安西教练是有名的大学魔鬼教练， 人称「白发魔王」，我想因该是比较像前NCAA印第安那大学、 现德州理工的火爆教头Bobby Knight。至於湘北时代那一脸福态、 和蔼可亲的安西老爹我一直都想不透是像谁。 国中时代我曾为了上述的问题想破头，也许作者打从一开始就 没有以哪位教练为蓝本来画安西教练。不过，自从我开始接触 NCAA後，我发现原来安西教练就是前北卡州大的教练Jim Valvano。 Don't ever give up是Jim Valvano的名言，他曾靠着这个信念 带领北卡州大在1983年完成不可思议的冠军历程。 他除了激励球员的能力备受推崇外，更令人佩服的是他对生命 的态度。他在1993年因罹患骨癌而过世，但是，Valvano在生命的 最後阶段并不因大限将至而意志消沉，他始终保持着原有的热情 来面对所有人，他总是笑口常开、幽默风趣，尽管必须忍着癌症 带给他身体上的痛楚，来向身边的每个人传达正面的生命意义。 他在接受第一届 ESPY Awards时曾发表过一段令人感动至极的演说： 「When people say to me how do you get through life or each day, it's the same thing. To me, there are three things we all should do every day. We should do this every day of our lives. Number one is laugh. You should laugh every day. Number two is think. You should spend some time in thought. Number three is, you should have your emotions moved to tears, could be happiness or joy. But think about it. If you laugh, you think, and you cry, that's a full day. That's a heck of a day. You do that seven days a week, you're going to have something special.」 （当人们问我如何面对生命剩下来的日子，告诉我，有三件事是 我们每天都必须做的，我们应该在生命的每一天都这麽做，第一是笑， 你应该每天笑，第二是思考，你应该花些时间每天思考，第三是你应该 每天都要有让泪水涌出的情绪，可以因为是快乐和欣喜。想想看，如果 你笑、你思考、你哭，那将是充实的一天，你一个礼拜七天都这麽做， 将会发现生命中有些是事情是很特别的。） 「Cancer can take away all my physical abilities. It cannot touch my mind, it cannot touch my heart and it cannot touch my soul. And those three things are going to carry on forever.」 （癌症可以夺走我的生理能力，但是他无法触碰到我的意志、无法触碰 到我的内心、也无法触碰到我的灵魂。而这三样东西将伴随我直到永远。） 「Don't give up… Don't ever give up….」 （不要放弃…永远都不要放弃。） 尽管安西教练和Jim Valvano的相同点只有一句话，但是只要每次我又看到 安西老爹，总会想起Jim Valvano的那段演说。 每当我面临难题或困境时、每当我想要半途而废时，我也总是以他们所说过 的话来砥砺自己、期许自己。因为： 直到最後也不要放弃希望，如果你放弃了，比赛就到此结束…. Don't give up… Don't ever give up… 本文2005.1.3原发表於明日报」那个有梦的孩子」专栏 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.223.113