作者zwing (不要用英文伪装学术性)
看板Anthro99
标题司马库斯两天一日游
时间Mon Dec 19 21:33:52 2005
哈罗~各位同学好久不见啊!(除了每个星期都会见到面的卓浩右)
这是我去司马库斯的纪录,跟人类学有「一点点」关系(因为是我这个外行去的,
所以变成只有一点点关系)
跟大家热情分享啦~~~~
泰雅部落司马库斯位於新竹县尖石乡,大约有接近2000公尺的高度。在2005年最寒冷的这
个星期,在贪吃婷的号召下,一行来自四面八方,平均24岁的男男女女17人从台大出发。
第一站:合兴车站(相片8张)
http://albums.photo.epson.com/j/ViewPhoto?u=4317447&a=32001313&p=73389610
目前已经失去车站的功能,成为去司马库斯必经的上厕所休息落脚处
第二站:青蛙石(相片4张)
http://albums.photo.epson.com/j/ViewPhoto?u=4317447&a=32001313&p=73389643
因为那颗石头很像一只青蛙,所以有「青蛙石」的名号,同一地点,也放置青蛙生长期的
石雕。
第三站:司马库斯大桥(相片11张)
http://albums.photo.epson.com/j/ViewPhoto?u=4317447&a=32001313&p=73389647
是一座很现代化的桥,配上一些「我们」觉得原住民「应该有的样子」,例如纹面的雕像
午餐插曲:山中的孩子
http://albums.photo.epson.com/j/ViewPhoto?u=4317447&a=32001313&p=73389707
真的非常可爱,很活泼,对人也十分友善热情。
第四站:神秘谷(相片4张)
http://albums.photo.epson.com/j/ViewPhoto?u=4317447&a=32001313&p=73389657
到底哪里神秘咧?应该是有逆流效果的那条溪水吧!
抵达司马库斯:
http://albums.photo.epson.com/j/ViewPhoto?u=4317447&a=32001313&p=73389661
泰雅族的门牌:
http://albums.photo.epson.com/j/ViewPhoto?u=4317447&a=32001313&p=73389662
乡公所发的门牌都被冰起来啦~大家都直接在门口写上自己的名字,国光是古麦的儿子,
国光古麦就是儿子的全名,在泰雅族的概念里,是没有「姓氏」的,并且是用罗马拼音来
表现他们的母语。
泰雅族的谷仓:
http://albums.photo.epson.com/j/ViewPhoto?u=4317447&a=32001313&p=73389666
是离地的建筑,在支撑的柱子与谷仓中间的半圆形物,可以用来预防老鼠的入侵。屋顶是
两层竹子相叠而成的建筑,每一层的竹子是由每支竹子相交叠成的平面所构成,可以防止
雨水渗入。
温度计指着零度:
http://albums.photo.epson.com/j/ViewPhoto?u=4317447&a=32001313&p=73389667
天气真的相当寒冷,早上起床只有零下四度,吃早餐(六点)时是零下两度,吃完早餐就
是这张相片所显示的零度。其实晚上更冷咧~差点没昏倒!洗澡洗到一半变成冷水,冷水
在这种天气里都还有点温温的,但是已经让人受不了了,马上从浴室里冲出来!
有名的观光厕所:
http://albums.photo.epson.com/j/ViewPhoto?u=4317447&a=32001313&p=73389669
一边上厕所,美景尽收眼底,不过,这个厕所的门缝超级大,眼前一片开阔,如厕时背後
也是一片凉飕飕的咧!
12月17、18日正是司马库斯的「巨木节」庆典,原以为这是部落传统的习俗,没料到是由
新竹县政府、观光局所策划的活动,就像我们所知道的「客家桐花节」一样的意义,乃为
了促进部落的观光发展,实际上这个「巨木节」总共包含了三个部落,司马库斯只是其中
的一个。在晚会上,当地的族人劲歌热舞地在台上表演,一开始是传统舞蹈,後半部的节
目则是比较流行性的像是热舞、街舞这样的表演,或许我们可以感叹原住民传统文化的流
失,或是在观光发展下的产业包装,但是却也无权责备,因为观光客「只会」消费所谓的
「传统文化」。一个地方的美、一个传统的文化,要介绍给大众认识时,除了选择大众化
的方式还有别的途径吗?而大众化的方式,也无可避免地展现了商业化的感觉,是一种包
装,只是程度的多寡。而我们真正想认识的是什麽?对方真正想被认识的又是什麽?或许
在打着观光发展的旗帜下,更能掩饰地各取所需吧!
既然是官方的晚会,当然也免不了一番致词,为部落争取资源的某位重要人士,在政府长
官致词时留下那位长官在台上,要求他给予继续赞助巨木节活动的承诺,场面上当然是连
声地「好」,但我想这应该只是一个「场面的承诺」吧!当地的居民和官方真会把这个承
诺当真吗?这涉及到对於「承诺」、「契约」不同文化的不同认识吧!当然,地方人士也
希望政府可以投入更多资源,让司马库斯也有有线电视可以看,不用晚上八点就就寝,以
致於生了一堆孩子。听到这样的话感觉相当复杂,「平地人」打着保存部落传统文化的旗
帜,商业化地发展观光,策略性的回避建设。而族里的人,卖的是他们的传统文化,但也
期待现代化发展。两造之间,是一个矛盾情节。族里的特色因「发展」而流失,观光客看
不见「真正的传统」,另一方面,族人并没有义务为了观光客保持传统的那一面,矛盾的
是没有这一面的部落,将没有吸引力,只能发展一半的部落,成为不得不然的合理选择。
第五站:神木区(相片29张)
http://albums.photo.epson.com/j/ViewPhoto?u=4317447&a=32001313&p=73389670
是第二天的重点行程,坦白讲,路途虽然只是适中的距离,但是寒冷的天气伴随运动流下
的汗水闷在衣服内,这种又冷又热的感觉真是一种折磨。抵达神木区时,竟然还下起小雪
,一片一片的,有人说那只能称为霜。回程的路上,太阳已经露出脸来,整个山林的美景
在阳光的照射下,比清晨入山前更为迷人,彷佛置身世外桃源、人间仙境。
终点:台大校门口(2张)
http://albums.photo.epson.com/j/ViewPhoto?u=4317447&a=32001313&p=73389722
原以为经过零下四度的洗礼,台北的寒冷会成为「一片蛋糕」,谁知道真正抵达时,还是
令人不禁打了个寒颤,强打起精神,在校门口留下这两张人数未凑满的大合照。
以上,我的无名网志上也有张贴:
http://www.wretch.cc/blog/bellwen
欢迎大家来参观啊~~但由於本人很小气,没有加入VIP,所以网志上就只有字和连结,
没有直接的图片,相片都在我另一个容量大速度快的好用Epson相本:
http://albums.photo.epson.com/j/AlbumIndex?u=4317447&a=32001313&f=0
(
http://albums.photo.epson.com/j/AlbumList?u=4317447&f=0)
也欢迎大家参观啦~~~~报告完毕!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.149.85
※ loveviviya:转录至看板 NightChinese 10/21 20:54
1F:推 chaosl26:2006八月上去的照片集 11/27 14:16