林夕字传-林夕注释与林若宁眉批 我有时想赞自己感情丰富，有时想赞自己善於观察，有时想赞自己雌雄同体… 到头来，我自知只是个为求目的不择手段的人而已，爱歌词，所以不惜代价模做着这样的 人。 我在叱吒颁奖礼多谢过一个人，说他比我更了解熟悉自己所写的，这几年很想写得好，就 是为了不想令他失望，这个人就是林若宁。 多谢他帮我写的小眉批大搜查，要我自己给这四十五首歌词写事後感，实在惨过再婚。 但，放心，因为心灵相通，林若宁所写的，我都视如己出。 林夕 --- Disk 1 Track 1 春光乍泄 黄耀明 曲: 黄耀明/蔡德才 宁批: 叱吒颁奖礼十周年要推举[叱吒殿堂至尊词]，十大词人自选十年代表作参选，老爷钦点 [春光乍泄]应试，作为林夕词迷的我实在摸不着头脑，即使"春光"再明媚，也未必够照， 结果"春光"未能争光。 多年後，胆敢问老爷：[当年何以钦点"春光乍泄"？] 他从容一句：[这是明哥久休复出之作，有纪念价值嘛。] 有时感情的分量会比一个奖座来得重。 -- Disk 1 Track 2 约定 王菲 曲:陈小霞 宁批: 老爷常说有幸与自己的伴侣共同拥有一个门牌是种福气。 相信周慕云亦有同感。 -- Disk 1 Track 3 夕阳无限好 陈奕迅 曲:Eric Kwok 宁批: 有人相信：[夕阳无限好，只是近黄昏]。亦有人说：[夕阳无限好，那怕近黄昏]。 老爷其实属意拼命为这十个字的绝望感补飞的初版：[夕阳无限好 天色却黄昏 不必渴望 更美丽到最後伤心 不必以为?那能永远而兴奋 夕阳无限好 有幸近黄昏 不必贪错心永远 好运 好景有尽警醒一个人 要继续振奋] -- Disk 1 Track 4 无需要太多 张国荣 曲:马兆骏/谭琼琼 宁批: [无需要太多]的重要性，除了这是林夕替哥哥写的第一首大热之外，还造就一个机会让老 爷有幸登堂入室参观张公馆大宅（欲知老爷当时的惊叹程度，可参阅倪震旧作[倪震朋友] ），大开眼界之余，更令老爷定下少年笔耕宏愿，为自己耕作豪宅。当然，[无需要太多] 最重要的还是歌名五个字——无需要太多。 -- Disk 1 Track 5 姊妹 杨千嬅 曲:C.Y.Kong 宁批: 梁先生与杨小姐是两姊妹。杨小姐唱[姊妹]是为了纪念某个姊妹结婚。 梁先生写[姊妹]是为了祝福杨小姐像词中出嫁的姑娘一样早日找头好人家。 如此推断，梁先生恰如其分担演那个永远为姊妹出嫁而感怀身世的悲剧主角； 还幸梁先生最近在某个婚宴中抢得新娘花球福有攸归。 -- Disk 1 Track 6 左右手 李克勤 曲:叶良俊 宁批: 中国人一向对左右特别敏感。写者无心听者有耳，左右一出手，惹来阵阵性向疑云，坊间 乐得拉队对号入座耳边细细声。 把歌词翻箱倒柜委实找不到半点蛛丝马迹，如果此曲真的是所谓同性恋歌，那麽实在有点 COME OUT得鬼祟。追问林夕，主题不过是源自自身对牵手分手的肌肤敏感，性向热话只不 过无心插柳的意外收获。 -- Disk 1 Track7 情深缘浅 黄凯芹 曲: 黄凯芹 宁批: 林夕写情歌之多应该足够於健力士世界大全霸张凳仔，搜索枯肠一千个角度下下中，绝对 能人所不能。[情深缘浅]没有杀你一个措手不及的衍词用字，但角度?位实在够绝： 女友 要分手都要靠第三者出口，场面难堪到谷底。 -- Disk 1 Track 8 明知故犯 许美静 曲:陈佳明 宁批: 据说[明知故犯]是林夕偷一顿午饭的时间完成，相信他本人也此料不及竟换来当年一个最 佳流行歌词奖。流行曲总有自己的命，一如歌词内容，爱一个人付出的时间与得到的回报 往往不成正比。 -- Disk 1 Track 9 最爱演唱会 陈慧琳 曲:伍乐城 宁批: 不只一次听老爷说为陈大美人填词是一项自我挑战。为一个接近完美的歌星写词比为一个 千疮百孔的难上百倍。 大家闺秀样子零瑕疵绯闻欠奉出道即红，找个切入面惹人同情也许不易。老爷千方百计找 到个演唱会大众共鸣位，陈大美人又感同身受般唱出真感情，也许完美不完美的人分享类 似的要害有苦自己知，一切在乎词人是否敏锐。 -- Disk 1 Track 10 越吻越伤心 苏永康 曲:吴国敬 宁批: 在商台广告部工作其中一个员工福利就是可以大开眼界目睹林夕即席示范极速填词。 有次我们一班同事约好老爷放工打边炉，他说有货要赶稍後片刻，大家当下心揣今回势必 等做饿鬼，岂料不消个半钟，我们已安坐火锅店拾下拾下。 其後才知当时老爷赶的正是那年叱吒至尊歌，兼且令金牌经理人PACO听到有钱跌落地的 [越吻越伤心]。 -- Disk 1 Track 11 只要为我爱一天 黎明 曲:雷颂德 宁批: 问老爷此曲何以入选，他说这是自己X黎明X和记建立互信关系的开端。 -- Disk 1 Track12 感冒 汤宝如 曲:Robert Seng 宁批: 虽然创作是一项争先恐後的工作，同一概念边个先边个赢，但坊众不必深究到底是王家卫 的恋爱感冒论出世早还是这份歌词早出世，反正好桥长青不同界别偶尔来个交换温柔也不 失为另类创作何况感冒蔓延到成为伤风药广告主题曲，全港市民抢住同病相怜，不得不承 认伤风也是一种幸福。 -- Disk 1 Track 13 你的名字我的姓氏 张学友 曲:李思菘 宁批: 最值得纪念的是老爷少有这种单纯得零怨气的糖衣情歌，不信？！大家不妨翻阅打正旗号 讲幸福的[幸福摩天轮]，字里行间也隐隐约约弥漫动魄惊心。 -- Disk 1 Track14 暗涌 王菲 曲:陈辉阳 宁批: 读过一篇林夕专访，他说写歌词是要不停挖自己疮疤，再在伤口上洒盐。事实上，他真的 以写歌词写到眼泪鼻涕一齐来为荣。暗涌字字皆苦不知由多少生关死劫熬成。 -- Disk 1 Track 15 冷战 王菲 曲:Tori Amos 宁批: 稚子无知，学生时代有期不停模仿老爷写歌词，翻听林夕为王菲改篇歌词的原曲，试图有 样学样旧曲新词，什麽Babyface，Tori Amos…一听之下"唔系人咁品"，旋律难理解到巅 ，音都捉不住，遑论谱上广东新词。如果阁下有自虐狂的话，可试试将[多得他]原曲再改 篇一次。 -- Disk2 Track1 女人之苦 许志安/梅艳芳 曲:陈辉阳 宁批: 这个合唱版再次印证有时一份歌词撞正一主门当户对的好人家真的会有十倍威力。 -- Disk2 Track2 教我如何不爱他 许志安/叶德娴 曲:雷颂德 宁批: 林夕说过这是一首很难写的歌，毕竟安仔Deanie姐，单看称呼相差没有一辈都有半代，题 材还指定情歌，除非把心一横请杨过小龙女重出江湖，否则要找个切入面也多考功夫，最 後老爷来一招同是天涯沦落人彼此安慰，顺利避嫌年龄破冰又不失流行元素。所以林夕曾 经也文也武地说这是很难写的一首歌。 当时碟内还有一个许志安的独唱版叫[如何可以不爱他]，歌词稍作改动，结果从容地感动 ，又一次证明一人世界比二人同行天大地大得多。 -- Disk2 Track3 相爱很难 张学友/梅艳芳 曲:陈辉阳@好好笑 宁批: 一首大热的歌词通常HIT来HIT去几个字，相信当老爷对准目标填下[相爱很难]四粒字的一 刻，这首歌已注定一曲风行，其实古今往来所有情歌都是包围此四只字来而复去。 -- Disk2 Track4 爱一个人 陈慧琳/李克勤 曲:陈辉阳@好好笑 宁批: [教我如何不爱他]、[相爱很难]、[爱一个人]放在一起似极了乱世情侣失散的三兄弟。 -- Disk2 Track5 我们都是这样失恋的 草蜢 曲:蔡一智 宁批: 记得林夕在大气电波讲过此曲源於跑马地坟场前的一对对联：[今日吾躯归故土，他朝君 体也相同]。 世间最毒的文字莫过於此十四大字，难得还有人掏心掏肺地将他演化成歌词， 更难得是 在草蜢复出演唱会上，前奏一响，万人合唱，难怪做只猫做只狗不做情人一击即中， 今 日吾躯归故土，香港歌迷真犯贱。 -- Disk2 Track6 曾经 钟镇涛 曲:蔡国权 宁批: 老爷第一首公开发表作品。今次文物出土，再次见证每个填词人呱呱落地时都爱懒有诗意 强说愁。 -- Disk2 Track7 如果你知我苦衷 周慧敏 曲:张国荣 宁批: 原文照录： 我问：[为什麽要选"如果你知我苦衷"？] 老爷：[这是我第一次觉得自己识写HOOK LINE，当时觉得"如果你知我苦衷"七个字很WORK 。] 我惊讶：[你当时都已经写了好几年，还未识写HOOK LINE？] 老爷：[你也写了不少日子啦，你都未识呀。] 我答：[是的，你又说得对呀！] -- Disk2 Track8 暧昧 王菲 曲:陈小霞 宁批: 老爷有一条歌词生产线，当中没有大桥没有大智慧没有绝到贴地的字眼，只有一阵若即若 离在耳畔扰扰攘攘的痒，通常此类歌词落到尊贵的王菲口中呢呢喃喃，更有让人麻痹的副 作用。 -- Disk2 Track9 把悲伤看透时 陈慧娴 曲:陈辉阳@好好笑 宁批: 我和老爷曾经因为"把悲伤看透时"六个字做过一番辩论，他坚持一个理论：当对爱人失望 到不介意将自家悲伤向对方袒胸露臂赤裸分享时，应该是把悲伤看透的时候；但依我所见 ，一个人把悲伤看透时，又何必在乎前度的眉头眼额呢！况且，如果心态已达化境，还有 什麽歌词可以写呢？有时执着也是另一种可爱。 -- Disk2 Track10 八十岁後 谭咏麟 曲:森进一 宁批: 盘古初开林夕字传中，谭校长的代表是[一首歌一个故事]，後来我向老爷翻案，在此精选 集云云熟练精致的词作中，似乎少了份曾几何时率真的幼嫩，於是年年廿五的谭校长得到 一首[八十岁後]。 -- Disk2 Track11 爱不释手 李克勤 曲:陈辉阳 宁批: [爱不释手]其实有前传的。当陈奕迅的[人来人往]尚未出街，老爷已急不及待向我授课， 如何用一首歌的篇幅完成一个感人至深小故事，兼且道尽大世界悲欢离合几个字，还有今 句[闭起双眼你最挂念谁，眼睛张开身边竟是谁]云云……歌曲面世，轮到我急不及待抢先 视听，一听之下简直令我满足到落泪，必入我最喜爱的林夕歌词十大。 後来，老爷对此概念爱不释手，乾坤大挪移再来一次，将一段感情化作一世爱情的起承转 合，握手牵手挥手分手回圈不息。 -- Disk2 Track12 有病呻吟 张学友 曲:林健华 宁批: 文人多孱弱，看老爷的长相，无需苏民峰大师量眉看相，也批出他财多身子弱。所以在他 歌词滥用药物程度也相当惊人，什麽"安眠药"与"安非他命"大手出售。 记忆所及老爷写[有病呻吟]的期间，他很病，我们一众老死也担心得很病；可能因祸得福 ，林夕近年开关了一个恋爱与药物互相纠缠的歌词唛头， 深入民心得连903华语类动物云 妮小姐也误以为张卫健的[身体健康]广东版（林夕只写了国语版）出自老爷手笔，这也可 能是错有错着的遥距祝福。 -- Disk2 Track13 飞女正传 杨千嬅 曲:蔡德才 宁批:要知道如何一首歌写一个故事，大可参考此歌词。 -- Disk2 Track14 这世界非我家 黄耀明 曲:黄伟光 宁批: 为字传选曲期间，我千叮万嘱老爷必要任性自私地为自己选一些这世界非我家的私房歌， 为人民服务之余，总要讨好自己。 -- Disk2 Track15 失忆周末 陈慧琳 曲:雷颂德 宁批: 一路渴望有人将英国乐队PULP的歌词移花接木广东化，[失忆周末]的感觉像极了PULP的 "DISCO 2000"与"PARTY HARD"。 -- Disk3 Track1 风月宝鉴 黄耀明 曲:于逸尧/梁基爵/黄耀明 宁批: 当年达明RAIDAS好比张国荣谭咏麟。 事过境迁，作为RAIDAS御用填词人的林夕不讳言当时真的很羡慕达明一派的陈少琪，之後 眼见达明拆夥希望爆破，谁不知重合剑钗破镜重圆，势不两立的终於走在一起。 自己当年一直胡思乱想假设[石头记]落在林夕手上会是什麽风景，直至很多年後石头再现 记[风月宝鉴]化石成人。 -- Disk3 Track2 甜美生活 达明一派 曲:刘以达 宁批: 一直想问林夕而忘记问林夕，对甜美生活的讽刺是否来自吃不到的葡萄？ -- Disk3 Track3 杨千嬅 杨千嬅 曲:Eric Kwok 宁批:到底填词人会否对某某歌手特别眷顾？单听杨千桦的[杨千嬅]，大家已经心领神会 词人与歌手的交情非浅。 因为[杨千嬅]大可唤作"谢家强"、"李咏欣"、"马小玲"，…歌词内容放之四海皆有共鸣， "度身订造"不过是张礼物的花纸而已。 -- Disk3 Track4 假期 王菲 曲:王菲 宁批: 要找个真真正正"冇乜所谓，你话点就点"的夥伴实在很难。大歌手能够放低身段，纵容词 人任意妄为，都是种变相的乐善好施。 王菲给老爷创作上的假期，老爷将半生心血回报天马行空的手信，多麽惹人妒忌，相敬如 宾的绝配。 -- Disk3 Track5 青春残酷物语 达明一派 曲:刘以达 宁批: 越青春越美丽越残酷是达明与林夕的同途异路必杀技。 -- Disk3 Track6 活在当下 许志安 曲:舒文 宁批: 老爷曾经因为看毕杜生韦生的[大只佬]而坐立不安，要和我谈一整晚电话讨论活在当下因 因果果的蝴蝶效应；不知大家会否因为听过[活在当下]而参透一点万般带不走唯有业随身 的身外情。 -- Disk3 Track7 明日有明天 陈慧娴 曲:陈辉阳@好好笑 宁批: 诗人词人最唯恐天下不乱的。天下越乱感触越多，[明日有明天]就是从巨星陨落爱在沙士 蔓延时诞生。在悲惨世界有幸为人民打气也是一种福份。填词人就是有这个权力和义务。 REMARKS:"TOMORROW IS ANOTHER DAY"也出自乱世佳人的一句对白。 -- Disk3 Track8 慢条斯理 张学友 曲:张学友 宁批: 有个时期跟老爷各自修行[道德经]，结果他消化反驺出一系列上善如水的歌词，当中包括 杨小姐的[电光幻影]、刘德华的[常言道]、还有这首[慢条斯理]，用流行曲说些不易流行 的哲理，逆水行舟撑出道可道非常道的框框，这才是口口声声"这个白痴"以外的天才。 -- Disk3 Track9 楼上来的声音 张学友 曲:蓝奕邦 宁批: 听罢此曲，我终於明白老爷为何要从千几尺的APARTMENT搬到几千尺的HOUSE，没楼上楼下 ，寂寞也畅快得多。 -- Disk3 Track10 人山人海 黄耀明 曲:人山人海 宁批: 有时排山倒海的文字也足够营造人山人海的气势，精炼的文字是有能力超脱文字本身的意义 （引用陈辉阳的经典名句：GET到就GET到。） -- Disk3 Track11 武林中人 陈晓东 曲:谢杰/吕为光 宁批: [祈求大侠打败坏人，却怕石坚的爸妈痛心] 自古以来，各位大侠最喜爱用一套插着正义旗号的价值观迷奸观众，此时此刻，难得有人 易地而处为石坚讨个公道伸掌正义，真是功德无量。 -- Disk3 Track12 河童 杨千嬅 曲:黄丹仪 宁批: 提醒一众林夕迷歌迷姐，老爷有一招防不胜防的填词技巧，专门向眼浅的人偷袭。有些单 看歌名，例如：[美丽在心头]、[河童]满以为甜蜜小品，谁不知失惊无神阴阴湿湿勾引你 的泪，比起一些摆明车马煽情工具更有效。 -- Disk3 Track13 半生缘 黎明 曲:黄国伦 宁批: 老爷说读亦舒与张爱玲的小说最合乎经济效益。几十个大洋一本亦舒张爱玲随书附送几十 句金句，句句可以自成一首歌词题材，回报率足足几百个巴仙。能为张爱玲小说改变的电 影写主题曲都算是换个方式股东派息。 -- Disk3 Track14 假如让我说下去 杨千嬅 曲:于逸尧/人山人海 宁批: 常听老爷说：没有感动的经历不要妄想写出感动的情歌。本以为这份词来自911症候群的 天马行空，後来才知是他的切肤轶事。 听说在某个天摇地动的十号风球晚上，老爷船头惊鬼天花掉下，生离死别的?那天地，眼 前闪灵一位旧情人面孔，於是誓要一个临别通电，生怕下一站去了天国怎麽算， 可惜有 词要赶，结果只好化惊慌为力量，一整晚的风急雨高换来赚人热泪。 顺便透露，第一版的歌词名叫[按摩女郎]，原是杨小姐主演的[百分百XXX]其中一首主题 曲，後来辗辗转转，估也估不了，[按摩女郎]落在刘德华身上。 -- Disk3 Track15 下一站天国 黄耀明 曲:黄耀明/蔡德才 宁批: 个人私下对号入座，认定[再见二丁目]、[约定]与[下一站天国]是林夕给他自己的情歌三 部曲，套用电影西游记至尊宝的说法：如果要给这段感情记录找个终点， 明哥的[下一站 天国]当然大热跑出。 [请勿回望，请勿回望]琅琅上口之际，还是按捺不住，临门加脚千吩万咐[请勿善忘]，那 又何来"把悲伤看透"呢？ 自欺欺人，苦了自己，何必呢？ 巧合地明哥也曾公开演唱过林夕给他自己的情歌三部曲。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.98.169 ※ 编辑: viola0225 来自: 123.194.98.169 (06/17 01:33)