作者zw227 (薰)
看板AnimalForest
标题[问题] 要搬家的动物说没了护照不能搬家了,这样算慰留成功吗?
时间Thu Feb 26 21:57:08 2009
抱歉标题很长 = =
我村里最喜欢的熊熊 たいへいた 今天下午竟然给我偷偷打包 囧
拼死跟他说话後,得到下面这些讯息
想问问看大家,哪句话是慰留成功的意思 - -|||
1.おまえの たのみでも
今度ばかりは ダメなんだよ-
(就算是你拜托 这次也是完全不行的啦)
2.おいらにも
预定が あるんだよー!
(我也有我的预定啊!)
3....
泣くなー OOO─!
う~ん...
だったら ちょっと
考え直してみようかな
(嗯~既然这样的话,我在重新考虑看看好了)
4.そんなコト 言われでもー!
(就算你这样说!→冒汗)
5.あれっ?!
ぱすぽ-トが 见つかんねー!
これじゃ、引っこし
できないぞー!
(奇怪?!护照不见了!这样就不能搬家了!→冒汗)
以上这5种,感觉3跟4好像算是成功...
可是我是第一次遇到动物搬家,所以也不太赶确定 ~”~
只好交给大家来评断了 @_@ꄊ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.124.182
1F:→ korinaga:护照出现就是慰留成功啦 02/26 21:58
2F:→ ronale:慰留成功是3.5 02/26 23:10