AnimalForest 板


LINE

前记: kokakola桑最近较少看到上线, 感觉在忙吧@@ 因此身为双胞胎(大误)的我就来帮忙做九月吧 中译名我全部重新找过了, 其他动森网站译名错挺多的, Agrias是蛱蝶却翻成凤蝶, 这样的错误我不能接受  ̄▽ ̄||| 班班蜻蜓也是...拜托板友们别再这样称呼banded dragonfly啦 Gar翻成长嘴硬鳞鱼是旧式英文(=garfish)的误译, 动森的gar是另一种鱼类雀鳝 ========================================================================== 九月份 新进虫鱼 (前有*者代表九月下半月才出现) 英 日 中 地点 时间 ----------------------------------------------------------------------- Bell Cricket スズムシ 铃虫 草地 5pm-8am Cricket コオロギ 蟋蟀 草地 5pm-8am Migratory Locust トノサマバッタ 飞蝗 草地 8am-7pm Monarch オオカバマダラ 帝王蝴蝶 飞翔 8am-5pm Red Dragonfly アキアカネ 红蜻蜓 飞翔 8am-7pm Char オオイワナ 嘉鱼 瀑布 4am-9am,4pm-9pm Salmon サケ 鲑鱼 河流 全天 Cherry Salmon ヤマメ 樱花钩吻鲑 河流 4am-9am,4pm-9pm King Salmon キングサーモン 国王鲑 河流 全天 Rainbow Trout ニジマス 虹鳟 河流 4am-9am,4pm-9pm *Octopus タコ 章鱼 海洋 全天 九月份 灭迹虫鱼 (前有*者代表至九月上半月消逝) Agrias Butterfly アレクサンドラアゲハ 宝石蛱蝶 飞翔 8am-5pm Birdwing ミイロタテハ 裳凤蝶 飞翔 8am-5pm Common Butterfly モンキチョウ 蝴蝶 飞翔 4am-7pm Emperor Butterfly モルフォチョウ 帝王蝶 飞翔 8am-5pm Fruit Beetle コガネムシ 艳金龟 树上 全天 Grasshopper キリギリス 蚱蜢 草地 9am-4pm Lantern Fly ビワハゴロモ 龙眼鸡 树上 4pm-7pm,11pm-8am Mosquito カ 蚊 飞翔 5pm-4am Moth ガ 蛾 趋光 7pm-4am Oak Silk Moth ヤママユガ 天蚕蛾 树上 7pm-4am Peacock Butterfly カラスアゲハ 乌鸦凤蝶 飞翔 8am-5pm Pondskater アメンボ 水黾 小池塘 8am-7pm Rainbow Stag ニジイロクワガタ 彩虹锹 树上 7pm-8am Scorpion サソリ 蠍子 地上 7pm-4am Snail カタツムリ 蜗牛 花上 全天(雨天) Walker Cicada ツクツクホウシ 寒蝉 树上 8am-5pm Yellow Butterfly モンシロチョウ 黄蝶 飞翔 8am-5pm Arapaima ピラルク 巨骨舌鱼(象鱼) 河流 4pm-9am Blue Marlin カジキ 黑皮旗鱼 海洋 全天 Clownfish クマノミ 小丑鱼 海洋 全天 Dorado ドラド 剑鱼 河流 4am-9pm Gar ガー 雀鳝 宽河道 4pm-9am Hammerhead Shark シュモクザメ 双髻鲨 海洋 4pm-9am Salmon サケ 鲑鱼 河流 全天 King Salmon キングサーモン 国王鲑 河流 全天 Ocean Sunfish マンボウ 翻车鱼 海洋 4am-9pm Puffer Fish ハリセンボン 河豚 海洋 全天 Shark サメ 鲨 海洋 4pm-9am *Arowana アロワナ 龙鱼 河流 4pm-9am *Crawfish ザリガニ 小龙虾 小池塘 全天 *Eel ウナギ 鳗鱼 河流 4pm-9am *Piranha ピラニア 食人鱼 河流 9am-4pm,9pm-4am *Sweetfish アユ 香鱼 河流 全天 -- 资料来源:http://www.animalxing.com/collectionsww.php --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.201.153
1F:推 domicina:谢谢分享^^ 正好需要 09/01 13:22
补上日文名 ※ 编辑: korinaga 来自: 218.32.240.242 (09/05 16:56)







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Tech_Job站内搜寻

TOP