http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/7805123.shtml 「古鲁」动画掌镜 王福贤追着角色跑 【世界日报╱记者马云／格兰岱市报导】2013.04.04 03:08 am http://udn.com/NEWS/MEDIA/7805123-3038386.jpg?sn=1364942557259 「古鲁家族」采用真人拍摄类似的镜头语言，呈现出逼真自然的动感。 （图：梦工厂提供） 梦工厂（Dreamworks）今年推出搞笑动画片「古鲁家族」（The Croods）上映两周票房依 然强劲，影片不仅展示了奇异的原始世界，且人物生动逼真、动感十足、3D视觉效果突出 。已超过十年动画制作资历的华裔动画师王福贤（Hock Wong）负责本片的构图与取景。 虽然动画片没有实景拍摄，但构图设计师（Layout Artist）的工作就像是真人电影中的 摄影师，主要负责每个镜头的取景角度和画面布局，是将纸面创意图变成3D动画的关键。 在梦工厂工作五年的王福贤曾参与「功夫熊猫2」（Kung Fu Panda）、「驯龙高手」（ How to Train Your Dragon）、「鞋猫剑客」（Puss In Boots），主要负责构图及取景 设计，准确地展示出这个段落要展示的故事内容和人物情感表达。王福贤说：「导演多半 会在初稿上注明希望呈现的形式，但构图师也要透过自己的视角、经验去设计画面。这个 过程与导演会有很多交流，经过不断的修改和剪辑，完成的立体构图段落被送到动画师那 里，最终完成细节动画制作，让角色真的『活』起来。」 2D变3D第一步 http://udn.com/NEWS/MEDIA/7805123-3037511.jpg?sn=1364942557259 王福贤作为「古鲁家族」构图设计师之一，主要负责本片取景和画面呈现。 （记者马云／摄影） 王福贤觉得自己的工作可谓是将动画从2D变成3D的第一步，原本在纸上的角色在他们手中 初步具有简单的动作，比如跑步、跳跃、转身等，但他的主要任务是设计镜头如何跟随角 色的运动呈现在画面上。而角色具体的表情和动作则由动画师完善，之後再进行特效、灯 光、合成加工，最後呈现出我们看到的精致动画。 也因此，作为构图师，王福贤早在一部动画制作初期就知道故事内容，每部电影制作周期 超过两年，他说：「故事总在不断修改中，每个镜头可能要做三遍，甚至五遍以上。」 对於「古鲁家族」，王福贤觉得与他之前制作的动画最大不同，是本片力求呈现真人电影 版的拍摄手法，有很多奔跑、追逐、动作戏都给人镜头随着角色跑的动感，甚至是手拿摄 影机的摇动感。为此他们特地参考很多家庭冒险类电影，观察孩子运动时镜头的呈现角度 ，并透过电脑特效软体制作出这种逼真效果，连孩子和动物的奔跑速度都要经过反覆琢磨 。 曾为2012构图 http://udn.com/NEWS/MEDIA/7805123-3037512.jpg?sn=1364942557259 梦工厂今年推出「古鲁家族」，突出的3D视觉效果让人物生动逼真。 （图：梦工厂提供） 王福贤参与了「古鲁家族」大部分镜头，但令他印象最深刻的是接近结尾时，古鲁家爸爸 将家人们运到安全地带後，自己却被地震的岩石逼到一个狭窄的山洞里，并透过创造力、 动物之间的合作，寻求生路，在危机关头让观众重新感受到了希望。 王福贤说：「这段是这个主要人物的关键转折点，之前他保守不愿创新也不相信其他人， 但经历了一系列生死冒险後，为能与家人团聚，他第一次用了钻木取火，并与剑齿虎成为 朋友，还想出很多新点子，这段在感情上要表达的内容很多，因此处理起来也最有挑战。 」 王福贤是出生於新加坡的华裔，在旧金山艺术大学（Academy of Art University）拿到 动画制作硕士学位。毕业後他曾在索尼公司旗下的Play Station制作电子游戏，也为「变 形金刚：复仇之战」（Transformers：Revenge of the Fallen）、「2012」等大片设计 视觉构图。他说：「很多真人电影中的动作场面在拍摄前，会先被制作成动画版本呈现出 画面的取景和构图，在导演确定後才会真正拍摄，我之前为真人电影主要是做前期的视觉 构图设计，之後转到梦工厂担任动画构图设计就很得心应手，因为制作过程很相似，都属 於将脑中构思初步呈现在眼前的过程。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.73.183