2012-10-28 01:23 旺报 【记者吴靖雯／台北报导】 　甫拿下今年金钟奖最佳电视动画的《卡滋帮》，继登上美国17州的有线电视频道後 ，今年成功进入中东市场──於卡达航空播映，下个月还将登上印尼电视台。打造该动画 品牌的幕後推手，正是深耕两岸市场、为台湾原创动画争光的「顽石创意」公司。 　对於作品终於获得肯定，顽石创意总经理林芳吟坦承「感觉很复杂」。5年前为了 动画研发，她把台北市黄金地段的办公大楼卖掉作为经费，坚持到今。 　「整个过程得从品牌经营的角度来思考，而不只视为单纯制作，但当时这在动画还 是很新的概念。」林芳吟强调，内容必须可适用於任何平台，例如各种行动装置，未来更 打算以《卡滋帮》为主题结合数位动画、儿童育乐、互动科技等三大领域，规画巡回展供 亲子体验。目前国内尚未出现像这样以自制卡通衍生成展览的先例，林芳吟认为，如此一 来才有机会开拓新的通路和获利模式。 　需政策持续支援 　顽石创意向来擅长转换文化元素，透过跨媒体、跨平台手法呈现传统与新颖兼具的 内容。除了催生出《卡滋帮》，顽石创意这些年来还培养了不少动画好手。凭藉多年累积 的博物馆和文创经验，顽石创意正考虑如何延续品牌效应，把火力集中在行销推广上，进 一步打造儿童数位文创多元内容。但林芳吟指出，和欧美国家相比，目前国内的动画保护 政策仍不够完善，在民间业者努力之余，最重要的是政策的持续性支援。 　东方元素有区隔 　《卡滋帮》前身为故宫《婴戏图》，从公仔发展2D到3D动画历经5年研发，迄今共 产出39集22分钟中英文版高画质动画影集。获奖评语称「创意团队结合侦探、魔幻与冒险 等元素，让剧情发展天马行空。主角卡滋和朋友相互合作，克服一个个出乎意料的挑战； 简化的东方元素风格，不仅具有童趣，而且跟欧美日其他国家风格具有明显区隔。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.255.80