※ [本文转录自 movie 看板 #1C2zsC2d ] 作者: nalusiya (失恋战队好人连者) 看板: movie 标题: [好雷] 夏日大作战 (内文很冗长...) 时间: Mon Jun 7 01:40:24 2010 在看过「夏日大作战」的日本蓝光後 就一直很想跟周围的朋友分享里面的内容 因为 ~~~~~真的是超感动的~~~~~~~以下就是有如流水帐的观影心得 括号里面的是我个人观感补充 不看也是可以^^” ------------------------------------------------------------------------------ 在影片一开始的时候 跟随着用亲切声线导览的系统大姐姐 来了解本部动画的中心事件发生地点 也就是号称是史上最强大的虚拟网路世界-OZ (这个OZ我一直觉得是有取自绿野仙踪里面的奥兹国的感觉 有那种幻想国度的FU 而且两只鲸鱼的名字是来自约翰蓝侬跟小野洋子夫妇俩吗) 在这个系统里面 除了个人的娱乐能被满足以外 也可以自己选用藉以代表自己的「网路虚拟角色(AVATAR)」 来进行所有个人商业以及政治上的事务 (虽然片子里面有显示各项政府机关皆有创立个别事务处理系统 以及私人企业的创立跟营运 不过是不是所有的就不太清楚 但绝大部分应该都是采用在OZ里面构筑一个对外窗口 就像现在的网路报税以及线上购物一样 後来主角在片中也补充说如果拥有总统的帐号也可以发射核弹…) OZ之所以能够被如此地广泛接受及利用 除了它强大的网络功能 (用手机 电视电玩主机 举凡能够上网的物品 都能轻松登入并创立帐号 而且都还有对应相关机体的按键功能唷 在後面的剧情中 可以看到大家都按得通行无阻 行云流水 ^_^) 我个人觉得最重要的一点→就是即时翻译 这个即时翻译的功能非常强大 几乎只有几秒的延迟 让我想到圣经中所记载的巴比伦塔篇章 那个时候的人们说着同一种语言 所以大家可以互相沟通无碍 OZ的存在虽然不是能让所有人都说着同一种语言 但是却能够让大家藉着翻译成自己熟悉的语言来理解并共有同一份心情 这点对於片子後段 同时也是片名的大作战之所以能成功 有着非常大的重要性喔 在结束OZ系统导览进入影片本篇时 不知道有没有人注意到新闻报导里面的卫星情况 这部动画用了很多这种在小地方提醒或藏伏笔的方法 在观影第二次(或第二次之後的数次…)的时候 有发现到的话还满令人感到惊喜的说 一开始由主角跟朋友之间的对话来些微表示两个人的基本个性 随即登场的夏希学姊脚踏车飙驰 及猛然开门後即开口说出此行所求 也稍微表露了这个女生的不拘小节 (话说要是太敏感内敛 也不会来徵代理男友了^_^) 在壮阔的音乐中 工作人员表跟KAZUMA的格斗动画相互交替的出现 这边要特别提到本片的音乐 有机会入手的话 真的非常推荐 >_< (这边也是一个伏笔 本来以为只是普通过场动画 结果KAZUMA也是个重要角色 不过我最喜欢的虚拟角色还是大叔的乌贼忍者 对了 在日本方面已经有KAZUMA玩具化的情报喔) 我很喜欢这部片的细部表现 在观看剧情进行的时候 会发现它运用远近法让画面看起来广阔而不狭小 然後食物的画面也是让人觉得好像很好吃的感觉(笑) 有一些小地方 也使用一些暗喻的表现方式 像是主角跟夏希学姊一起坐车的时候 两个人是买隔走道的车票 (一般会买相邻的吧…) 这是要表现她们两个人之间的隔阂→用车道来表示 之後在大宅中吃饭的场景也会发现几乎都运用远近法及境界线 来表示各个角色的亲疏及心理状态 一开始是正常吃饭的长桌 每个人依照辈分入座 (隔阂) 到最後大作战前大家围在一起吃饭 (融合) 这边的意见是来自蓝光里面附的场景导览重点 在下面的文章也会陆续提到一些 目的是希望大家可以到戏院看个两遍 或是在片子发行之後买回去珍藏 让不会到电影院的家人朋友 也可以接触到这部好片 (我好像是来卖片的….) ---------------------------------阿宅的坏毛病→长话 就此打住 以下回到剧情 在新干线上两人聊到数学奥林匹克 虽然主角露了一手 但是就像是冷知识一样…对对手无用…盖上牌结束这回合… (就像是看到某件事就用动画名场景来说明的我 实在是没办法引起圈外人的兴趣啊…) 到了学姊的故乡─上田之後 就开始像是RPG游戏开头一样 开始邂逅各个NPC 并从其身上获得些许资讯 进而拼凑出大致印象 就这样一边让主角有想像空间 一边也让观众们获得这有着渊源世代之上田武家的基础认识 但是在第一眼看到那所宅邸的时候 我只有一个感想： 「我也想要有个这~麽~~~~大~~~~~的老家~~~~」 在进入宅邸之後 我最爱的角色终於登场─阵内 荣 女士!!!!!!!!!!!!! (门牌上写着阵内德卫 阵内荣 後来看第二次的时候才发现到) 经历丈母娘看女婿的惯例桥段 荣奶奶对於眼前的主角 虽然认识不深 但相信他的本性不坏 也就让夏希学姊得到了牵牛花浴衣这个物品=得到认同 (真的很像RPG游戏的流程….) 牵牛花在本片也是个小小观影点 荣奶奶最喜欢的花就是牵牛花 之後会发现篱笆上种的牵牛花也有几幕戏是用它来表示暗喻的 日本称牵牛花为朝颜 因为它是清晨开花傍晚闭合 荣奶奶在片子中途死亡的时候是在深夜 当时的室外朝颜是闭合(暗喻死亡) 等到家人发现荣奶奶的过世 场景已经来到早上 而由美舅妈去喂小孩奶水的这一幕时 朝颜又是再度盛开(暗喻生命的生死轮回) 跟奶奶见面後 夏希在宅邸一隅跟主角坦承此行目的 在这个场景中 两个人所站的位置之间 正好是房舍的角柱 而且一边稍微阴暗一边明亮 也是在说明两个人之间的隔阂 虽然夏希说到一半时跨过这个界线 不过很快又回到一开始站的位置 (笑) 这场景之後是亲戚的大家陆续回到本家宅邸 我很喜欢大叔拿乌贼来家里那段 虽然他拿了三箱 但是种类有差喔 (有透抽跟软丝之差) 他真的很爱乌贼^^” 还有翔太在跑来跑去讲的　许さないぞ 台湾翻成「夏希 我饶不了你」 但是其实我觉得翻成 「夏希 我不允许或承认(有未婚夫这件事)」会比较好 我很喜欢接着的大家首次一起用餐的场景 除了每个人都有部分台词来表现自己角色的个性 奶奶跟大叔也把武家渊源的家世给提点了出来 (大叔的那段日本史讲古让人觉得很可爱) 到了侘助豋场的时候 也是用了境界线来暗喻两方的立场不同 侘助所在的位置是在庭院(偏暗) 其他家人则是在厅内(明亮) 虽然大家都对他的存在及态度感到不悦 但是奶奶却很轻描淡写地问他吃过饭了没 这跟之後奶奶在遗书中用超过一半的篇幅来描写她跟侘助的事情 而且还不忘提醒儿孙 不管如何都要再度接纳他回到这个家 显示她真的最挂心不下的就是十年未归的他 (因为奶奶说肚子饿跟孤单一人是最要不得的) 这段我爆泪… 在之後的厨房八卦 算是片面地描写侘助到底在家是什麽样的定位 以及是做过怎样的事情 才会惹全家人不开心 但是在中段的那段坦言LOVE MACHINE的制造人为自己的侘助 在被全家人责骂的时候 还是很高兴地跟荣奶奶说着 自己因为这个研究已经被美军所聘请 而且研究经费都是来自当初偷卖的资产所支援 而听着这段话的荣奶奶表情瞬间变化了好几次… 侘助在稍早之前说LOVE MACHINE所做的一切与他无关 他只是将它创造出来 作坏事的是LOVE MACHINE 但是用奶奶(及其他家人)的逻辑观来看 自己的家人做错的事 其他家人必须负责解决 原因无他 因为大家都是一家人 她很心痛自己并没有把这样的观念教导给侘助理解 才会发生後面拿长刀要斩杀侘助的场景 (看到这段的时候 我又哭了 因为奶奶真的是很有武家人的脾气 做错事就得付出代价 但她最後并没有真的砍下去 这也是她母性的一面 结果今天去戏院看到这段的时候 竟然有人在这个时候笑……无力……) 侘助也只是单纯地想要得到荣奶奶的认同 他想要抬头挺胸地回到这个家 (也可以解读成 可能因为自己是私生子的关系 他想要藉由把爷爷败光的资产全部赚回来 或甚至赚回更多 来真正”存在”於这个家中 可以得到大家的认同 尤其是得到来自最敬爱的奶奶(其实应该等同於是母亲的身分)的认同 後面发现他的iPHONE密码是奶奶生日的时候 我也哭了… 整个就是很嘴硬的人…虽然没有血缘关系 但是这点跟荣奶奶一模一样) 以上括号内这段都是我个人的脑中补完 可以不认同 只是我家里面有个跟奶奶一样个性的母亲大人 是满有感同身受的fu (笑) 在love machine第一次造成OZ混乱之际 所有的事情都乱了套 幸亏靠着荣奶奶的人际网络 才顺利度过这段危机 这段剧情可以看到荣奶奶靠着信件往来所维系的情感 对於每个家人及友人都用着不同的口气说着同样的事 除了是因人施教 也可以看得出她与每个人的认识度不浅 有可以认真请托的对象 有可以互开年龄玩笑的对象 但是她确实知道在什麽地方可以用到什麽人的力量 那句「你可以做得到」「如果是你的话一定做得到」 并不是一股脑地推担子给别人扛 而是有着相当的信任及认识才说出口的 (我又哭了…武家女子就是如此刚毅啊…) 这个时候首次明确出现的鸟型家徽 也是象徵了家族(团体)的力量 在荣奶奶过世的剧情场景 我喜欢导演运镜的手法 从右到左慢慢移动镜头 可以看到每个家人对於奶奶过世的反应 夏希让主角握住手的情景 也是暗喻她在心理上开始接纳主角 有人会说 为什麽一定要发个便当给荣奶奶 除了要有个为了营造出後来大对决的原因以外 还有就是要让观众了解 当一个功能强大的系统出现混乱的时候 会有人死亡这件事 是突然地且近得这麽令人不敢相信 因为在第一次混乱的时候 因为荣奶奶的努力 没有人员伤亡 顶多就是塞塞车 还有就是救护车、消防队跟直升机到处跑 而他们之所以这麽忙碌 就是为了防止真的有事件发生却错被当成系统混乱的产物而不去理会 导致人员伤亡 但由於荣奶奶的主角威能 使得这混乱很快便平息 观众也没来得及有那麽大的感受 之後才会以荣奶奶的死亡来告诉观众 有可能会发生的事情 这也是脑中补完 没有同感的就不用理会了 (苦笑) 在众人商讨奶奶身後事宜的场景中 男生都在沙发椅那边 而在木桌椅这边的则是妇孺 这也是一种暗喻两方各怀着不同心情的手法 男方想要解决事件并为奶奶报仇 而女方是想好好处理丧礼事宜 结果女方去整理奶奶的遗物 男方却把高功能的电脑及通讯天线车 还有夸张地将供应电力用的捕鱼船也送到宅邸 从这边可以看到这家的每个男人都有着武家热血 对了 还要加上一个开着满目疮痍的RX-7来奔丧的侘助 (看到女方说着我们家的男人都是笨蛋吗 真的令人会心一笑) 虽然这次参考自上田第二次会战的关门打狗策略因为翔太的搬冰举动而失败 不过在众人及观众的责难下 我却觉得翔太在鲁莽的举动下 却也有着细心 当一边的家人忙着处理丧礼事宜 一边忙着拯救世界为奶奶复仇 只有他注意到当天的气温过高 遗体有腐败之虞 而在被佳主马因为怒气而猛然挨了一拳後 他责怪的也是视为外人的主角 并不是挥拳揍他的佳主马 在在表现了他对自家人的爱情 (虽然他在片中总是很吵 但是这段剧情我很喜欢^_^) 大叔：兄弟姐妹不错唷 虽然零食要减半 整天吵吵闹闹 一见面只会互看两相厌 到了片子所宣传的可能导致世界毁灭的事件─核能电厂被坠落卫星瞄准 其实也是没什麽实感…应该说是没有被传达到什麽紧张感 第一次看没办法感觉到为什麽双方力量那麽悬殊 佳主马还是操纵着KAZUMA去跟LOVE MACHINE作战 也没办法了解为甚麽他被打败了会那麽悔恨 只要把这个事件理解成会造成「明天过後」那样的灾难 然後有可能会波及到家人 (尤其是自己的父母跟未出世的妹妹) 他把自己当成唯一的救世主 (OZ里面的人也大多这麽认为 觉得最强武力的他战败就是完全失败) 他才会那麽失落 我也才感觉到这件事(也许)真的很严重 荣奶奶的遗书实在是杀伤力太强了 (因为我写这段的时候把片子开着…) 描写与侘助初见面的场景 两人走在牵牛花田边 遗书内写着身旁的小孩有着跟另一半一样的耳朵 这不仅是说出了对另一半的爱情 (因为爱着一个人 所以才会这麽熟悉身体特徵) 也说出了对这个小孩的爱情 (因为爱屋及乌) 同时说出了：「从今以後我们就是一家人了」 (原文的直译是：从今天起你就是我们家的小孩喽) 更是真心地表示自己并不介意这个小孩的身世 是真诚地接纳他 也感觉到小孩在听到这句话後 把自己的手握得更紧 「这份心情藉着话语一定也传达到对方心里了吧」 最後更不忘提醒大家对於生命所会遭逢的困顿要加以克服 以及一家人要同心协力 不分彼此地相互关怀 「一番いけないのはお腹がすいていることと一人でいることだから」 奶奶说有着大家的陪伴 度过了很快乐的人生 这封遗书到了最後两句 很明显是在为侘助解套 荣奶奶希望他可以顺利回归家族 在生前没办法达成的事 她希望身後家人可以帮她完成 (这算是武家女子嘴硬的极致吗…) 藉着典子舅妈跟家人的一问一答 表达出了片中现在的困境 虽然有来自大阪夏之阵的历史教诲 但是对於该面对的战争不能置身事外 是武家子弟应尽的职责 就算明知会败战也要尽力一博 「笨蛋的家族」 「没错 而我们是他们的子孙」(我很喜欢这段对话 因为很有家族羁绊的感觉^_^) 接着後面的花牌大战以及美少女战士变身 虽然是固定的善恶对决戏码 但是还是令人满有兴奋与爽快感 而且在德国男孩的AVATAR出现後 引领而出的催泪桥段更是令人感动 也许有人会觉得 世界各地的人们只不过是把自己的帐号交给夏希 又不是真的性命 (片子前面虽然强调过帐号的重要性 但是毕竟不是真实人命) 没有必要这麽感动 但是我的观点是 大家都了解到这次危机可能会造成多麽严重的後果 (因为有可能会落在自己国内甚或是家旁边) 所以才会把帐号交给夏希 希望她能阻止这场灾难发生 这边在强调人与人之间的那种信赖感以及互相依靠帮助的家族(同伴)感 不过如果你还是着重在我上面说的那个没必要感动的观点的话 我只能说…我就是个看戏的傻子… (苦笑) 最後虽然用花牌抢回帐号 但还是让对方遗留了最後两个来继续作乱 就是主角的跟荒鹫的导航帐号 也使得LOVE MACHINE把矛头转向阵内家 (这只是本能反应─对於敌人) 解答的这个桥段是满令人紧张的 (虽然知道一定会解开) 不过不愧是数学奥林匹克的未入选选手 (笑) 连续解答出这个世界上不出一百人会的难题 而且自己还有解错的前例 (因为依照片子前面的佐久间所提供的资料 有55个人解开了OZ的密码 所以大略预测世界上应该不出百人能解答) 当荒鹫落在离宅邸不远的山中时 产生的那个爆风虽然很强大 但是如果是要之前片中所预测的大灾难等级 我觉得在阵内家宅邸的生物及无生物应该都会不存才对 (笑) 不过谁叫这部是HAPPY END的动画 再说我也不想看到为了地球其他人而大家全挂光的结尾 虽然是在服丧中 大家还是庆祝了荣奶奶的生日 而且重点是大家都很快乐的样子 并不是忘记了失去荣奶奶的悲伤 而是他们完美地遵照着荣奶奶的遗言 一如往常地继续生活 虽然悲伤 却也为着所有人的平安无事而开心 虽然主角跟夏希的最後一幕是为了这部片的开头做一个前後呼应的结尾 但老实说 这是我最没感觉的场景 (大笑) 而荣奶奶的遗照变成大笑貌 令人感觉到心里暖暖的 最後的最後就是主题曲放送啦 这首歌的歌词感觉得出是为了本片制作 (我自己这麽觉得啦) 也很值得一听喔 听完再出戏院吧 回头看自己写的真的又臭又长 真的会有人看到最後吗 (笑) 未看先END的 应该比较多 (大笑) 不求有什麽推文 只希望有看到错别字的话 记得提醒原PO我一声 (还有嘘的时候请手下留情…) 还是要超级感谢花费时间把这篇文章看完的人 >_< --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.204.41 -- ※ 编辑: filmwalker 来自: 123.192.206.64 (06/07 06:03)