http://tw.movie.yahoo.com/movieheadline/d/a/100505/3/jw7.html 《监真大和尚》由国内唯一设置在电视台编制内的团队-大爱电视台3D动画团队，以将近 五年的时间考证绘制而成，即将在五月七日跃上大萤幕与全台观众见面。五月三日晚上《 监真大和尚》於今日秀泰影城举办首映会，现场众星云集，政、商、娱乐圈名人纷纷放下 手边忙碌的行程，抽空拨冗出席此场首映会。其中包括天下文化总经理林天来、宏碁集团 创办人施振荣、电影处处长陈志宽、味全公司董事长魏应充、前中华电信董事长贺陈旦、 以及艺人Linda、言言(刘品言)、安以轩、杨庆煌、孙翠凤、靳秀丽及邵玉铭，…等，共 同感受监真大和尚留给後人珍贵的文化遗产，也让观众感受到政商界领袖、娱乐名人对於 监真大和尚的景仰与崇高敬意。 这是唐朝一代高僧 监真大和尚东渡传法的故事。大和尚为东渡传佛法，经五次的失败， 经历弟子圆寂、官府阻挠、甚至於双眼失明… ，都不改其志，高风亮节的节操与不屈不 挠的精神，矢志为佛教东传做贡献，随大师东渡所传入的建筑、雕刻、书法、绘画、医药 乃至民生日用，都让大唐文化在日本留下弥足珍贵的丰富遗产。也就是如此，监真和尚更 被赞为日本「天平文化的巨人」。本片藉由动画的呈现，希望能接引大众了解一代宗师的 生平。在文化的影响上，在一千两百年後，观看监真法师东渡传法的故事，许多人仍为法 师坚忍不拔的愿心而感动。「监真大师坚忍不拔、为佛法付出，这是我们在这出动画影片 最想要表现的一点；他经历遭受背叛、被弟子阻拦、日本僧圆寂乃至眼盲，东渡传法的愿 心都不退转。」《监真大和尚》导演萧毅君说明这部影片的重点，那分不退转的愿心至今 仍被传颂、宣说着。 《监真大和尚》动画电影是由大爱电视台3D动画团队绘制，《监真大和尚》内有超过一 百三十多位人物，其中只有少数的人物可以参考图画来制作，像主人翁监真大和尚，就有 雕像可供模拟绘画，但是其它几位重要的弟子像祥彦、荣叡等人，就只有少数的文字资料 可以参考，动画人员因此参考人物性格的描述，再加上想像，画出适合的人物画像，要将 距今一千两百多年前的人物，凭空画出，尤其《监真大和尚》动画电影讲究写实，如何在 分工的动画产业中，兼顾写实与艺术，还有进度与品质的掌握，都是一大挑战。 监真大师动画电影中有许多建筑，包括唐招提寺和东大寺，这些建筑虽然目前都还存在於 日本，不过大多经过修建，动画中要呈现一千六百多年前的样貌，因此动画制作人员必须 考据历史和建筑，而东渡中最重要的船只，也有各种不同的型态，像遣唐使和唐朝自制的 船只，在造型和颜色上都有差别，动画人员除了找寻文献之外，更前往博物馆实地研究， 好在制作3D动画时，把每个细节都精准的描绘出来。大爱电视台耗费五年制播完成的《监 真大和尚》动画电影，将在五月七日全台各大戏院和观众见面，欢迎前往观赏。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.206.64