作者filmwalker (外面的世界)
看板AnimMovie
标题林志玲献声动画片 娃娃音对味
时间Sun May 31 14:12:37 2009
2009-05-31 张士达/综合报导 中国时报
林志玲转战影坛後一直为娃娃音所苦,不过她日前赴上海为中国动画电影《马兰花》配音
,却终於将过去限制戏路的遗憾转为长处。她开心说:「我的娃娃音终於有了用武之地!
」
林志玲在《马兰花》中所配的角色,是懒惰、自私又充满虚荣心的女孩大兰,与她平日
形象反差颇大。她开始配音後要求清场,不允许记者拍摄,因为她表示如果没有镜头对着
她,她会轻松很多。
起初林志玲声音略显紧张,而在「啊」等语气上,她嗲嗲的娃娃音常常引起大家的笑声
。不过导演力挺林志玲,表示「就是需要这样的感觉,再夸张也不过分,因为这是动画片
。」导演的鼓励让她吃了定心丸,配音渐入佳境,完成每句台词的时间也越来越短。该片
将於六月中旬在中国各地上映。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.206.64