http://blog.yam.com/tonyblue/article/7814202 许多人都相信电影工业或许或崩盘，但是色情工业不会，色情电影更不会。 经常撰写儿童文学作品的丹麦年轻导演安德斯．摩根萨勒（Anders Morgenthaler） 在2006拍出了一部饶富刺激与反省意味的卡通长片《公主追杀令（Princess）》， 直接控诉了色情工业对人性的扭曲、迫害与压榨。 《公主追杀令》是一部纯粹拍给大人看的卡通片（虽然它也有部份内容是由真人演出）， 因为它有色情、血腥和暴力，还有浓郁的社会批判氛围，更创造了一位比《终极追杀令》 的娜塔莉．波曼和《追杀比尔》的乌玛．舒玛更让人心疼的女主角：只有五岁的米雅。 色情电影强调活色生香的人肉滋味，然而一部批判色情工业的作品，却采用了动画方式来 呈现，理由是和剧情结构密切相关的。《公主追杀令》的剧情描写不干神父的欧古斯特（ August），到妓院领回了五岁大的外甥女米雅（Mia），因为他的姐姐克莉丝汀娜（ Christina）是色情电影备受欢呼的「公主」，但因服药过量致死，米雅在妓院成长， 每天耳濡目染的全是色情人生的动作细节，甚至自己也成了成人性侵害的对像， 心疼又愤怒的舅舅，於是就带着身心受创的米雅展开了追杀复仇计画。 米雅是位剪了妹妹头的可爱少女，造型就和手塚治虫的成名短片《街头物语》的女主角 完全一样，手塚治虫用了妹妹头少女见证了战争的无情，安德斯．摩根萨勒则是用妹妹头 的米雅来见证色情工业荼毒五岁少女的身心污染：舅舅洗澡，她会习惯性地解开舅舅的 裤档…随着音乐跳舞，她会模仿起母亲在色情电影服伺男性的情色手势…这麽恐怖的剧情 ，你如果要安排一位五岁少女来做真人演出，对不起，那就真的太过份了，视觉上和 心理上都不是那麽写实的动画因此成了必要的手法，然而，动画却也不会造成疏离感， 太过强猛的色情电影批判主题透过动画的表现反而让人有距离可以省思色情工业的本质。 梦幻与现实，其实就是《公主追杀令》的两个基调，就像导演采用了动画与真人影片的 两种媒介素材，将梦幻与现实揉合出一篇让人悚目惊心的社会病症的检体报告。 动画的梦幻，却让你看见了一个残酷的现实；动画呈现的暴力，却在深入挖掘了主题後， 产生了更强烈的震撼。 欧古斯特的姐姐克莉丝汀娜是位任性女孩，会在汽车後座狂踢前座椅背，导致开车的父亲 失控翻车，让姐弟两成为孤儿，有些内疚的克莉丝汀娜因而与男友查理同居，欧古斯特 喜欢摄影，不但拍下了姐姐与查理做爱的镜头，更在查理的嗾使下，设计了房东性侵害 克莉丝汀娜的仙人跳，利用这段偷拍影片来勒索好色的房东，更因而走火入魔，三人合作 了第一部色情长片，将克莉丝汀娜捧成了色情电影的女王。 《公主追杀令》的真人演出片段就是以欧古斯特的思忆忏悔为主轴，呈现他们年少轻狂， 靠情色维生，终至祸延下一代的悲剧，成人世界的真实肉身也让情色工业伤害了你家姐妹 的真相有了更清楚的聚焦功能，因此再拉回到五岁的米雅一身是伤，以及她对查理噤若 寒蝉（那是暴力的阴影，也是她身上瘀青的来由），却又怀念查理不打不骂的生活照顾 （那是情色贩子怀柔诱骗的手段），真人与动画，梦幻与现实的穿梭互动，让这出色情 电影启示录有了更让人心惊的戏剧效果。 然而，除了色情工业的批判之外，安德斯．摩根萨勒接下来要做的则是复仇心理的探讨。 欧古斯特是懊恼的，毕竟他是姐姐沈沦的帮凶，却无力扭转改变姐姐身陷慾海的业障， 他的宗教献身也不能救赎自己之恶，直到他见到姐姐嗑药过量的遍体麟伤，以及米雅都 深受色情工业荼毒，纯熟又自在地观看着色情杂志和表演色情动作时，才由恼生恨， 要求销毁姐姐的所有影像作品，以暴力制裁色情电影体系。 从懊恼到悔罪是人性的选择，然而极度暴力的反制手段，却也让恨的出气，不但成为赎罪 的出口，也陷入了以暴制暴是「正义」或「沈沦」的辩证。 欧古斯特曾经痛恨沿街买春的嫖客，所以拉开车门痛殴嫖客，却遭到妓心痛斥，骂他断了 她的生计财源，愤怒不能解决色胆与欲望，暴力也不能解决贫富不均的社会剥削现象， 就像色情贩子最後寻求警方保护，警方即使痛骂他们罪有应得，也不得不对欧古斯特 自力救济的暴力报复采取行动，安德斯．摩根萨勒曲笔呈现了正义与邪恶的灰色界限。 同样地，当欧古斯特带着米雅展开报复行动时，协助浇油放火焚屋的米雅觉得好玩极了， 欧古斯特打倒色情贩子，米雅甚至会愤怒地拿起铁棍痛击曾对她性侵害的男人下体， 表面上的怒气／正义出口，却也同样呈现了米雅在舅舅引领下，从色情世界进入到暴力 世界的变调转折，《公主追杀令》在爱迪丝．琵雅芙「我不後悔（Non，Je Ne Regrette Rien）」的歌声中，让复仇的火焰烧遍城市，极其华丽又煽情，然而出口鸟气的暴力 逞快，不也同样让五岁的米雅耳濡目染，甚至身体力行地尝到了血腥暴力的快感，正义与 报复的暧昧复杂性也因而让集体毁灭成了《公主追杀令》的唯一选择，否则你真的很难 想像五岁的米雅如清纯自在地过着往後人生。 动画电影通常带给人们欢乐，《公主追杀令》却绝对会让人们深思反刍，我佩服导演的 勇气、创意与商业眼光，却也对「正义得伸」的过程与结果，隐隐忐忑不安。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.103.125