东森大放送！【怪医黑杰克】8月上演TV版动画、剧场版 东森新闻报 影剧中心／综合报导 漫画博览会正在世贸一馆如火如荼的进行，日本漫画之神手塚治虫之子手塚真应邀来台， 畅谈他心目中的【怪医黑杰克】。 台湾的观众现在也有眼福了，除了在东森综合台看得到这部TV版动画之外，东森电影台於 8月每周日晚间9点也将播出【怪医黑杰克】剧场版1-4集。 1973年当手塚真还是个12岁的孩子时，他父亲手塚治虫的【怪医黑杰克】问世，并立即 受到广大回响，而今整整经过30年後，身为导演的手塚真将这部经典漫画搬上萤幕，除了 忠於原味外，他也努力让剧中主角跟得上时代的脚步，以更贴近现代人的生活！手塚真的 努力也有了成果，他使【怪医黑杰克】在日本大复活，并且还另外开发了新一代的可观 市场。 在日本素有「影像魔术师」之名的手塚真，接受东森电影台专访时谈及了监督制作的过程 中，所面临的在创新与保有原味间的激荡，他表示，将【怪医黑杰克】搬上萤幕最大的 挑战在於，如何不流一滴血，把TV版制作成老少咸宜的动画，又同时符合原汁原味、 手术场面逼真的漫画原着。 由於他父亲手塚治虫具有医学博士背景，在他原着中所有的医学用语或观念都具有专业 水准，但对於一般大众，特别是小朋友而言就显得艰涩难懂，手塚真在这方面也特别用心 ，除了对专业术语详加考究外，还特别注意内容要浅显易懂，种种努力都是希望让 【怪医黑杰克】更加大众化也更具娱乐性。 在手塚真心目中，杰克是一个聪明又温柔的人，他认为聪明的人通常会给人冷漠的感觉， 但杰克却不是这样，他温柔的心总是在与病人的互动中展露无遗，而哪位男明星符合这样 的形象呢？答案就是金城武。 手塚真说：「金城武的气质与杰克相仿，由他来诠释这个角色十分贴切，另外很重要的 一点是，他希望这个角色是没有国籍分别的，金城武正是他心目中符合条件的最佳人选。 」 为了要让30年前的角色走入现代人们的生活中，以及开发儿童市场，手塚真特别设计了 皮诺可这样一个角色，在剧中皮诺可会用手机，杰克也使用电脑，这些都是原着里那个 时代没有的。 而如果可以遇到杰克本人，手塚真最想对他说的一句话是什麽呢？手塚真回答：「代替我 作卡通监督吧！」而现在喜欢【怪医黑杰克】的朋友敬请锁定东森频道，不但有手塚真 监制的【怪医黑杰克】，由他监督制作的另一部动画【三眼神童】，也将於9月2日(五) 晚间八点起在东森电影台周一到周五播出。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.115.243