http://movie.kingnet.com.tw/movienews.html?showthis=ok&newsrecno=1101815092 由财团法人永龄教育基金会与DHL Express共同赞助的『第五届台北金马影展国际数位短片 竞赛』热闹闭幕，来自世界各地的新锐导演齐聚台北金马影展，於今日（11/30）晚间 7：30怀抱着忐忑期待的心情出席国际数位短片竞赛颁奖典礼，希望能够将拥着奖座返抵 家门。由五位来自不同专业领域的决选委员与喜爱数位影像创作的观众，自入围的29件 优秀作品中艰难的抉择出4部优秀的创作，分别颁发首奖─法国【布偶蛙的感伤记忆】 （Overtime）、评审团特别奖─法国【记忆巴塞隆纳】（Obras）、DHL最佳台湾影片─ 【壳】。颁奖典礼中除了播放得奖影片，更特别播映南特影帝范植伟独家为本次竞赛 所创作的导演处男作，影片中弥漫独特的范式生活态度，由「陈绮真」与「单承矩」担纲 演出，亦为陈绮真的演员处女作。范植伟首度以导演身分出席公开场合，尽管已连续3天 未曾阖眼的往返於剧组与剪接工作室，但仍是非常兴奋的与观众共同欣赏这部初创作的 首次公演。 本届获得评审青睐的作品恰巧都是无对白的动画影片，显示影像本身所蕴含的丰沛意涵， 甚至超越言语的直接传达，获得首奖的【布偶蛙的感伤记忆】，可比作布偶版【卓别林】 ，以黑灰色调搭配欢乐乐曲，一场悲伤与爱交融的华尔滋，表象的欢乐更突显出浓稠的 哀凄情感。获颁评审团大奖的【记忆巴塞隆纳】，一首以电脑科技书写的视觉诗篇， 电脑运算出的流畅摄影，一镜到底跨越战前战後、经历毁灭与重生，好似动画版 【创世纪】(亚历山大苏古诺夫，2002)，人世兴衰尽在一瞬间。用现代手法传达古典 东方意境的最佳台湾影片【壳】，导演「陈明和」融合现代科技与古典美学，透过 中国水墨简约笔调，以寄居蟹隐喻终日寻求保护的脆弱心灵，深入刻画得失之间的 矛盾冲突。除【布偶蛙的感伤记忆】导演因入围竞赛後随即找到工作不克前来，由法国 在台协会代领，其他获奖导演皆出席领奖，并於颁奖典礼中播放此4部新出炉得奖影片。 金马数位竞赛秉持一贯鼓励创作的精神，特邀新生代萤幕偶像偶像「范植伟」献出 导演处女作，希望能鼓励更多充满创作慾的年轻人们，勇於拿起数位摄影机用创意 挥洒青春。范植伟所执导的创作短片由歌手「陈绮真」与舞台剧演员「单承矩」担纲 演出，赤裸呈现出范植伟的生活态度，一种贴近现实生活的亲身体验，个人态度与情绪 的真实抒发。2种极端的生活方式，滴答声与心跳声提示心灵与现实距离的忽远忽近， 无论群居或独处都被巨大的孤独与茫然所笼罩，不可自拔的沉溺於个人的慾望，却仍然 渴望寻找到生命的出口，挣脱那如影随形的忧愁，从漠然的脸庞中散发出淡淡的微笑。 对影片的严格要求直接承袭王家卫风格，20分钟短片拍了超过600分钟DV带 播映前2小时仍在进行放映测试，直到最後一刻才将拷贝送至戏院播映。 今年邀请到首映创意公司执行长王世伟、知名电影导演易智言、影舞集艺术总监陈瑶、 旅美知名动画师廖芳吟、韩国独立创意公司执行长洪性昊担任决选评审，自26日起 与观众一同於金马影展中观赏29部入围作品，经过漫长的讨论评选出此3部得奖作品。 颁奖典礼，由金马影展大家长、评审团代表洪性昊、DHL Express总经理杨斐、 财团法人永龄教育基金会执行长郭晓玲分别颁发首奖20万、评审团特别奖、最佳台湾影片 及观众票选奖各15万的创作基金，鼓励各位新秀导演持续迈进创作的梦想国度。 金马影展国际数位短片竞赛自去年转型成国际性竞赛後，即获得国际间数位影像创作者 的热烈询问与支持，本竞赛亦成为台湾创作者向国际影展叩门的最佳跳板；台湾观众 对数位影像创作的喜爱，可由影展开幕前热门场次票卷即销售一空的情况中窥知一二。 未来金马将秉持着鼓励创作的精神，持续挖掘更多优秀的数位新锐导演，期待能由 台湾立足向世界推声。 得奖影片资料 首奖─布偶蛙的感伤记忆 Overtime 奥瑞阿特兰 Oury ATLAN 达米安费希 Damien FERRIE 提波伯龙 Thibaut BERLAND 2004 法 Beta B&W 5’20” 布偶蛙的主人去世了，不了解生命的它们将主人的屍体当成人偶，但主人终究无法与它们 玩乐，伤心的布偶蛙只好让他离去。 评审团特别奖─记忆巴塞隆纳 Obras 韩德瑞克杜索里耶Hendrik DUSOLLIER 2004 法Beta Color 12mins 参展／得奖纪录 2004 SCAM影展最佳数位影片 第12届罗马国际短片展最佳数位影片奖 2004 墨尔本国际动画展观众票选奖及评审团特别奖 2004 卢卡诺影展参展 巴塞隆纳这城市经历摧毁再建构；本片一镜到底，利用声音、动画、数位影像等技术， 带领观众穿越时空展开城市记忆的旅程。 DHL最佳台湾影片─壳 Shell 陈明和 CHEN Ming-Ho 2003 台 Beta Color 3’34” 参展／得奖纪录 2004 汉城国际卡通与动画展 寄居蟹舍弃了旧壳，在大大小小的壳中挣扎，经历无数波折，没有壳的牠只好继续 独自流浪，寻找适 合牠的「家」……。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.104.130