作者filmwalker (梦想起飞的季节)
看板AnimMovie
标题结合视听产业 日本漫画再振雄风
时间Mon Nov 29 15:21:55 2004
现在日本的动漫市场有多大?据最新发行的《日本出版指标年报》统计2003年度的数字,
单纯以漫画市场来计算,推定贩售金额达5160亿日币,这个数字比起日本的
本土电影总票房收入3600亿日币还要多,也比同年的电玩软体市场总收入3815亿要来得高
。由此可见,漫画产业在日本的地位举足轻重。
然而,自1994年「周刊少年JUMP」最高发行量达到每周653万册的最高峰期,
1995年推定贩售额达到5864亿元後,就开始逐年下滑。其中虽然漫画杂志已经连续
下降了8年,但单行本则开始止跌回升,连续4年小有成长,并不是全然悲观的局面。
阅读习惯改变
根据日本「每日新闻」针对16岁以上的男女问卷调查,平均每人一个月读0.9本漫画。
至於高中生以下,小学4年级以上的学生,也因为漫画热门作品减少的缘故,而逐渐
不看漫画杂志。儿童一直是漫画消费最大宗,但现在日本学童花在阅读的时间愈来愈少,
电视、电玩、网路成为主要娱乐。所以相对於漫画的下滑,电玩软体的销售一直在成长
当中,今年发行的GBA掌上游戏「神奇宝贝火红版&叶绿版」,销售量至今已经突破200万
套,另一款「Emerald」也有百万套的佳绩。
BOOKOFF自1991年成立以来,迅速扩张,其分店遍及全日本,总计达96间。读者到一般书店
买了最新发行的书,看完後立刻卖到新古书店,价格约为定价的一半左右。通常新书发行
3日内,就可以在新古书店内买到,在时效和保存状态上和新书几乎没有差别。
以资源回收再利用的角度来看,二手书其实是相当环保的做法,但却会对新书书店的
销售业绩造成相当大的冲击。因此相关业界召开着作物再贩协议会,针对再贩的时间和
细节进行协商,希望新作出版後,在一定时间不得卖到二手店。
贷本屋(出租店)起源於大阪,经济起飞时期,漫画变得便宜,出租店逐渐消失。
近年来,结合网咖、饮食等方式,又在日本各地复苏。对於贷与权(出租权)目前尚无
定论,因此作者们极力推动,希望出租店付费後才能出租漫画,目前已经获得共识,
将来大型连锁出租店必须支付费用给作者或出版社,小型店铺则不在此限。
结合视听娱乐
漫画改编成动画和电玩已经是很理所当然的事,改编成连续剧也不稀奇,改编成电影
亦时有所闻,每一次的改编都可能吸引新的读者,异业结合造势,已经成了必然的趋势。
一部作品在规画良好的宣传企画之下,获得销售佳绩是在预期之中的。
白泉社自从「男女跷跷板」、「魔法水果篮」推出动画造成风潮後,对异业结合造势
显得相当积极。与知名电玩公司光荣的女性向电玩制作部门Neo Romance Game
(新罗曼史游戏)合作,一边推出「遥远时空」、「金色琴弦」电玩;一边则请原画师
连载漫画版,现在「遥远时空」的动画正在东京台播出,连动企画一波接着一波。
不只如此,还与CAPCOM合作推出恋爱管家模拟游戏「Full House Kiss」,这是推出
「恶灵古堡」、「鬼武者」的CAPCOM公司,第一款针对女性玩家的游戏。另外,
以画风华丽、剧情唯美惊悚的当红漫画家由贵香织里,为KONAMI公司做人物设定的
「耽美梦想」,原本是发行GBA掌上游戏,今年旧作翻新,移植到PS2上,也一口气卖出
将近一万套。她的短篇作品「夜型爱人」推出了深夜连续剧,视觉系、耽美的吸血鬼造型
,吸引着少女的心。
因为日本电影市场复苏,不管是看电影的人次还是票房,都创下纪录,使得动画剧场版
数量剧增。除了一年必定推出一部的「犬夜叉」、「神奇宝贝」、「柯南」以外,
今年暑假上映的电影,与漫画有关连的作品一箩筐,如动画剧场版「火影忍者」、
大友克洋的「STEAM BOY 」(蒸汽男孩)、「新暗行御史」,漫画真人实拍电影
「忍者哈特利」(SMAP香取慎吾饰)、「海猿」(海防英雄)、「下弦之月」(矢泽爱)
。
还有明年要登场的「钢之链金术师」等等,预计票房收入成果相当丰硕。
改编拉抬声势
改编对於原作至上者来说,可能是一场灾难,但是跨越不同的媒体,各有其独特的
表达手法,如果不能掌握当下媒体的特性,而过度拘泥於「原作」的话,很难伸展,
常常画虎不成反类犬,使得原作读者和观众都不满意。集英社针对几部改编为日剧之
原作漫画做简单的网路问卷,结果显示最近看日剧的网友之中,50%以上在看日剧之前,
没有听闻漫画原作的大名。
换言之,从漫画到日剧,除非是当红大作,不然改编的目的主要并非吸引漫画读者看日剧
,而是反过来打响漫画名声,开发新的读者群。因此,把作品标题当作商标,结合
其他产业、多元化经营,以创造更多商机,才是漫画未来的生存之道。
【文/伊丝塔】(本文作者为动漫研究团体傻呼噜同盟成员)
日本少年漫画杂志发行量变化
杂志名称 2002年 2003年 日本出版社 台湾授权版
周刊少年JUMP 320万 300万 集英社 宝岛少年
周刊少年Magazine 300万 295万 讲谈社 少年快报
周刊少年SUNDAY 150万 117万 小学馆 元气少年
月刊少年GAN GAN 18万 20万 Square Enix 无
少女漫画杂志发行量变化
杂志名称 2002年 2003年 日本出版社 台湾授权版
CIAO月刊 100万 113万 小学馆 无
RIBON月刊 98万 86万 集英社 梦梦月刊
Nakayosi月刊 55万 49万 讲谈社 美少女月刊
玛格丽特半月刊 26万 30万 集英社 玛格丽特半月刊
花与梦半月刊 38万 35万 白泉社 无
少女COMIC CHEESE 25万 22万 小学馆 CANDY部分连载
【2004/11/29 星报】
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.115.101