2004.10.05 工商时报 数位内容跨国合作 春水堂领风骚 何英炜/新闻分析 台湾知名动画公司春水堂成为日本Sony旗下动画公司Aniplex第一家海外合作对象， 也摆脱台湾动画业者只做代工的刻板印象，而是以版权拥有者之姿，进军国际市场； 而双方跨国合作模式，也是现今国际数位内容业者流行的最新模式。 今年四月份刚完成减资及裁员的春水堂，已经浴火重生，董事长暨总经理张荣贵表示 ，春水堂目前只有三十多位员工，重新定位自己为创意提案公司。 春水堂既不养大型研发和制作团队，也不做发行这一块。很单纯的就是创造一些具市场 价值，品质优良的数位内容案子，再去寻求合作对象。 春水堂与Aniplex的合作模式，是数位内容产业目前最时兴的国际合作模式，首先，这是 跨国合作的案子，比较特别的是，卡通的肖像权原创者是台湾的业者，打破了以往只有 日本卡通外销至台湾的状况。 其次，双方合作模式是共同出资来做一个卡通片子，而不是以合资公司来进行。这个模式 在台湾比较少见，但时常接国际公司案子的游戏业者昱泉国际也曾表示，国际数位内容 的合作案，多数是以单一案子的方式来进行。以昱泉国际来说，手中握有金庸名着 「射雕三部曲」的游戏版权，如果昱泉自己独立来做，资金有限，如果要发展成为具规模 的线上游戏，昱泉考虑以「案子」的方式，与国际创投业者或是国际发行商来谈合作， 并引进相关资金。 业者表示，单纯以案子来谈合作，不论是筹资或是合作团队互动，都比合资公司来得 单纯有效率。 另外，透过网路进行跨国合作也成为新兴趋势。　春水堂表示，不论是与下游的动画 代工业者沟通，或是与Aniplex讨论後制相关事宜，都是透过网路来进行，不必亲自飞到 日本或是大陆，无形中节省许多经费和时间，就成本控管来看，有很高的效益，而这样的 合作也愈来愈没有国界。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.152.85