Alan Matthews： 欢迎来到美联西区聊天室的第一棒：天使。由天使作为第一棒是 很适合的，天使的农场系统在今年球季一共送出了五名在去年被评为该队前十一名 的新秀，即使如此，他们的农场深度仍然可排在大联盟的前十名。现在在天使农场 仍然有很多值得讨论的新秀，咱们现在就开始来聊聊这些小朋友吧！ 来自休士顿的 Tom T 问道： Brandon Wood 的三振问题到底有多严重啊？究竟是我们担心太多 (我希望是这样) 抑或是他真的因为被投手戏弄而猛挥空棒啊？他是否有变成一个被养坏的假货，最 後只能从罗○沙手上打全垒打，但是碰到等级更高的投手就没辄了？ (这种人真的很麻烦，非得拿世仇的投手当例子 XD) Alan Matthews： Wood当然不是假货，他的确太常把好球带放得太宽，不过这比较像是他攻击的慾望 太强之下的产物，而不是单纯的被耍而已。他似乎开始能判断球的好坏，也变得越 来越有耐心，他的挥空次数将会有显着的下降。不过我想他的风格就是强力打者， 你应该不会希望他变成一支鸟枪吧？ 休士顿的 Tom T 再问： 假设 Jered Weaver 还没毕业，那他应该在这份榜单中排到第几名呢？我想他不太 可能在一整个球季的比赛都维持如同今年这样的成绩，那麽他有成为王牌的潜力吗 ？ Alan Matthews： 以他的成绩来看，他不是王牌也是二号，你的看法没错，长期而言 Weaver 比较像 是个二号或三号的投手，而不是王牌。不过也千万不要小看他的控球、智慧，以及 身为投手的球感，这些东西让他的武器更加厉害。他会是未来几年天使先发投手群 的基石，而且应该能比他老哥杰夫有更绚丽的职业生涯。 (推最後一句) 来自伊利诺的 BT 问道： 请问一下来年在 Cedar Rapids 登场的新秀当中，有哪些是值得我注意的呢？ Alan Matthews： 2006年球季，天使队在先锋联盟的前二十名新秀中一举囊括六个席次。这六个人在 2007年都应该会在 Cedar Rapids 打球。内野手 P.J. Phillips 和 Ryan Mount、 Peter Bourjos 则会是先发中外野手。投手群更是乖乖龙的咚， Sean O'Sullivan 、Jeremy Haynes、Ken Herndon，以及 Trevor Bell 都是可以好好观察的家伙。 来自堪萨斯州欧佛兰公园市的 Phillip 问： 这份榜单中有两个捕手，而且大联盟还有个 Napoli，不知道 Bobby Wilson还有没 有容身之处啊？他在秋季联盟的表现不赖，不过现在看起来他被挡的很惨ㄋㄟ。他 现在在天使有前三十名吗？ Alan Matthews： Wilson在天使现有的几个年轻捕手当中只能排老四，不过我认为他确实是个不错的 新秀。Conger和 Napoli 都是有炮瓦的家伙，而 Mathis 则是防守优异。和这几个 人略有不同，Wilson的防守功夫不错，挡球和传球都有一定水准，而打击也足以担 任大联盟的替补捕手工作。他是个胖哥，而且打击的动作不太标准，这让球探们对 他的评价相当纷歧，不过他确实不断地进步，无论是防守或是打击皆然。 伊利诺州的 BT 再问： Tommy Mendoza 今年投得如何？他明年满十九岁，就可以上 High-A 吗？ Alan Matthews： 他今年颇有进步，明年确定会从 High-A 起步啦。 来自佛州奥兰多的 Cris 问： Jose Arredondo 距离前十名还有多远？ Alan Matthews： Arredondo 是天使从游击区拉到投手丘的改造品之一，去年就被放到四十人名单， 今年更升上2A，目前也已经是前二十名的选手。他的投球功夫处在不够纯熟的状态 ，总是想用他 97 英哩以上的速球对付每个打者，下场就是被揍成猪头。他的身高 只有六尺，体重一百七十磅，我担心未来他的投球品质无法持续。他的投球动作也 做的不完整，球出手後的延伸动作还没做完就结束了，导致球的品质下降。他的臂 力十分惊人，动作也非常敏捷，所以进步空间还很大，可以说是一整个未开化的家 伙。 堪州欧佛兰公园市的 Phillips 再问： Nick Adenhart 的武器可以跟 Jered Weaver 相提并论吗？ Alan Matthews： 这件事情在我们的办公室内引发了冗长的争论，听说天使的球探部门去年也针对这 问题吵过一次，他们吵的是谁天赋比较高，谁又该放在名单的前头。Weaver离大联 盟比较近，而且因为大学时代就见识过比较多大场面，所以在这方面胜出。不过， 纯看两人的球威与武器时，Adenhart获胜。对於一个开过 TJ 的投手而言，长期的 健康风险是不能被忽略的，而且从今年下半季的表现来看，Adenhart也确实投得精 疲力尽了，这是他过去从未有的工作量。假设 Adenhart 能继续维持他的手臂健康 ，那麽我相信他的大联盟生涯会赢过 Weaver。 (两个都加油吧！) (待续) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 202.39.225.203