今天LA Times老话重提，Stoneman表示Tejada和Soriano 还是他在31/7前的 第一目标，唯一比较不一样的是如果看到最後搞回来一些牛棚投手也不太需 要大惊小怪。 也许有很多我们这些普通球迷不了解的复杂内幕，但是我一直无法理解为何 Stoneman需要Tejada、 Siriano会甚於同样也很可能被交易的费城人两名优 秀的外野手 Bobby Abreu、Pat Burrel、酿酒人的Carlos Lee或是其他的外 野手？现阶段外野手（ Gurrero、 Figgins和Rivera）的攻击力比起前一阵 子好多了，甚至可以说是不需要担心，相较之下内野比较要让人担心。 内野除了游击的 Cabrera很稳定之外，一垒只有在 Quinlan对左投手攻击力 的时候比较理想，很可惜是左投手和右投手的比例很难到的了1：1，更何况 Quinlan对左投手好，但是他生涯左右手打击的差异没有从今年这麽大，仅 管再好，严格一点要求对一个一垒手而言长打力应该不只这样的，不过，天 使的一垒手自从 Mo Vaughn之後，我们只能要求一垒手不要差，大概很少人 会期待我们一垒手要很好。二垒方面如果 Kennedy还会待到结束， platoon （当然是和Kendrick）应该还ok， Kennedy生涯面对左右手投手的差异不是 大，但是今年不之怎麽搞的，差到很夸张。三垒现在小Izzy很ok，不过千万 不要认为他就是我们的long term solution，说难听点现在有点卖相，交易 有需要配菜就把他夹去配一配吧！ 这样看来，ok，搞个内野大炮来似乎合理，如果只要short term的攻击力挹 力那我没话说，但是我不认为搞来Tejeda和 Soriano的代价只为了这种短期 的补强是划得来的（除非可以拿到WS冠军）。Tejera还有合约在身，来天使 大概和 A-Rod去洋基的命运一样，要去三垒（不过最近 A-Rod的防守不是很 好，有点担心如果真的来转守三垒的能力），除此之外，Wood明年要在哪里 看到他？还是Tejeda来他就不见了？再不然不见的就是Kendrick等其他人。 适时地交易一些 prospects出去我的想法是ok的，不是每一个prospect将来 都可以成明星的。也许是之前的年轻人发展都很顺利，所以大家对这些农场 的年轻人期望都很高吧。 Soriano今年就是FA，换到他如果没有先谈好，最 糟糕就是两三个月的打工而已，不要说他可以守外野，天使的外野守备能力 已经够糟了，之前看其他资料说其实 Soriano的外野防守没有想像的遭，不 过我觉得短期来说都很难讲。 如果只是短期我没话说，只是要看所付出的成本值不值得。Tejeda比较好一 点，起码有绑着合约，年底可以再盘算。 我们的外野真的一个抖到不行。 Guerrero 还可以靠着他的雷射手臂来吓唬 跑者并弥补他那处理全垒打墙反弹球或是外野滚地安打所犯的愚蠢错误。中 坚手 Figgins最近防守就还ok一点，五月多时真的是看到昏倒，可以冲到的 球都不冲，大概是连败气氛加上自己打击不好所影响防守表现吧，我们过去 的外野很坚强的，我们外野手是可以期待的，我期待比 Figgins攻守都更好 的选手。Rivera的防守也不好，打击没话说，不过如果他这样搞下去，明年 请从六月以後在把他摆上来吧！Anderson能怎样呢？老了，可是还绑着大约 在身上，DH会长期让他占用到教练和球迷都不能忍受时。 这样还不去搞个外野手来吗？把Figgins拉回守三垒都好！ 牛棚投手就随便搞吧，随便试试个只要不要看起来太愚蠢的交易，也许都好。 -- Angel Stadium of Anaheim. 2000 Gene Autry Way Anaheim, CA 92806 (714) 940-2000, 634-2000 http://losangeles.angels.mlb.com --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 87.74.75.153