Baseball prospectus 上的一篇关於Angels的文章。主要是探讨开季前Angels牵涉 一些年轻的prospects 某些位置变动後，这些选手的表现。如果常常注意Angels比 赛的朋友这些东西大多都知悉了，看看就好；如果平常没有注意Angels表现的人， 刚好可以趁这个机会了解这些微妙的变化。 说穿了，顺便赚赚P币，最近赌博快输光了！ Source：http://www.baseballprospectus.com/article.php?articleid=5039 Angels是一支没有很好上垒率的球队，但是他们的优点，往往在於拥有很不错的弹 性和深度。今年一月的时候，球队宣布把Darin Erstad移往回到过去的中外野，把 一垒交给Casey Kotchman，并且在其它的阵容，也做出了若干的调整。首先Angels 对於 Chone Figgins、这位去年守了超过六个位置的超级工具人的主要防守迟迟无 法决定（所以这才叫工具人啊）。因为这牵扯了两个因素：第一、Dallas McPherson 是否可以保持健康、并且对打线提供稳定的火力；第二、Angels对现职二垒手Adam Kennedy的未来尚没有明确的计画！ 一年前，Dallas McPherson是BP Top 50 prospects list上的第四名。主要是因为 这家伙在2004年在2A、3A和大联盟的比赛中，总共击出了43发全垒打，他去年也没 有辜负他一身长打的潜力，可是在屁屁长骨刺受伤前，只有.244/.295/.449的成绩 ，并且只打了61场比赛就over！自从开刀回来後，他在春训也没有好的开始，於是 在Chone Figgins正常的表现下，只能在3A的Salt Lake展开他的新球季。到目前为 止，McPherson 想要用他引以为傲的长打能力返回大联盟，可是我们却看到一个很 糟糕的数据：.221/.271/.523 4HRs K/BB：45/5！进一步分析他的数据，却让人有 更不安的发现。虽然McPherson面对左投有0.350的打击率（20个打数太少），但是 当面对右投时，他的打击率只有0.182（4 HRs），但是在66个打数中被三振了38次 。这已经不是预期他可以做什麽、而是怀疑他可以做什麽！（That's a suspect, not a prospect） PA AVG OBP SLG MLVr VORP Games by Pos Figgins 119 .279 .347 .433 .040 5.5 3B-18, LF-4, CF-3, RF-2, 2B-2 Kennedy 85 .316 .353 .443 .098 5.0 2B-23 Erstad 86 .238 .279 .350 -.238 -0.6 CF-22 Kotchman 77 .159 .227 .188 -.862 -11.4 1B-22 Figgins 的表现跟过去的水准差不多，或者我们也可以说，以一个美联倒数第三名 得分能力的开路先锋来说，Figgins的表现不是问题。Kennedy在4/23前有一个非常 火热的开始（.373/.406/.542），可是之後只有4 for 23的表现。Erstad则是回到 中外野，但是打击方面比过去五年的平均（.274/.326/.374）还烂。很多批评者大 概会说把他送回中外野是一个肯定会让他挂点的方法、甚至还有人说Angels在把他 送回中外野之前，早就已经盘算好些什麽了....。根据新的消息指出，Erstad现在 受到脚踝骨刺的影响，这个也是过去一年一直困扰他的一个问题。 Kotchman则是去年BP Top Prospects的第五名。不过目前表现离去年（.278/.352/ .484）的水准相去甚远，甚至可以说是一个disaster。因为过去有手腕受伤的纪录 ，使得Kotchman的长打力一直受到质疑，去年他在3A和Angels共敲出17发全垒打居 然才是他过去五个职业球季的最高，因此PECOTA很看不起他的给了他0.399 SLG 的 预测。不过Mike Scioscia和Angels其它的高层都对Kotchman 相当的支持。星期三 的时候，Kotchman也透露他在过去的七个月一直被「单核白血球增多症」这种目前 没有药医的病症困扰着！ 因为Kotchman的不适，Angels的耐性看比来稍微合理了一点，更也许是因为现在在 球队里的选择性不多。McPherson在春训时练习过一垒，可是在SLC的表现让他现在 还不被考虑。Kendry Morales春训时的表现令人印象深刻（(.333/.354/.619 ）， 但是到目前为止的数据（.250/.310/.391 ）暂时不被考虑可以拿到promotion。只 能说，目前农场的状况，还没有到Angels想像可以丰收的时候。 4/25，Maicer Izturis因为腿伤到了DL报到，Angels called up了今年Top Prospect 中排名第五的Howie Kendrick。这个22岁的二垒手，最令人惊异的就是过去四个小 联盟的平均打击成绩高达（.359/.404/.555），在他3A的比赛中，是以一个连续11 场比赛有安打打开了球季，一直到被called up！ 那些期望Kendrick被升上後马上可以排入先发的人可能会失望了。Kendrick在他的 大联盟生涯的第一周，只有三场比赛看到他的身影，成绩只有1 for 7（ 第一支安 打是干了鸡头的一记直球）。不过拥护Kendrick的声音马上而来：为什麽这支球队 要让最 hot的prospect摆在板凳上冷了两个礼拜呢？（接下来的文章看不是很懂， 似乎是说call up Kendrick是要奖励他的好表现，因为可以领大联盟的薪资。有扯 到Colon，後面说到交易Kennedy的时机） 另外一个灾难就是Kendrick的守备位置，这都是为了要让Kendrick有多一点的机会 。春训练过三垒，日前更以一垒手的身份上场先发（个头超小的一垒手啊），甚至 Kendrick表明只要有机会，他连外野手都愿意干，不过Mike Scioscia 表示表示目 前无意让Kendrick走向Figgins的路。不过起码想办法把Kendrick 弄上场可以让 Angels的boxscore好看一点就是了。 -- Angel Stadium of Anaheim. 2000 Gene Autry Way Anaheim, CA 92806 (714) 940-2000, 634-2000 http://losangeles.angels.mlb.com --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 87.80.36.160