Guillen 礼拜五表达了他想待下来的意愿，在 ESPN 的访谈中传达出这样 的讯息， Scioscia 也表示， Guillen 明年仍然是天使重要的一员。 而 Guillen 也将主动参加抓狂管训班[nger-management classes] ALDS 有可能是 Glaus 和 Percival 是在天使队的最後几场出赛。Glaus因 为是球队的先发球员，注意力集中在季後赛，这件事一直没放在心上。而 Percy 的感触就比较多了，毕竟之前他曾经考虑过退休。球团方面 Moreno 尚未对两位重量级球员的未来作出定夺。 Ecks 在 Boston 与以前在红袜小联盟的内野指导 Johny Pesky 重逢，Pesky 是生涯 OBP .394 的内野手，现年 84 岁.... -- If you're not having fun in baseball, you miss the point of everything. -- ╭──── Origin:<不良牛牧场> bbs.badcow.com.tw (210.200.247.200)─────╮ │ ↘ Welcome to SimFarm BBS -- From : [210.64.158.96] │ ╰◣◣◢ ◢◢《不良牛免费拨接→电话:40586000→帐号:zoo→密码:zoo》 ◣◣◢ ─╯