2013-02-26 中国时报 林志勳／综合报导 李安是「台湾之光」，也是华裔导演的「No.1」！他作品至今共10部，写下全球傲人的得 奖纪录，2005年以《断背山》拿下奥斯卡最佳导演奖，写下亚裔导演首例，25日在第85届 奥斯卡再以《少年PI的奇幻漂流》２度勇夺导演小金人，也缔造奥斯卡史上首位拍摄3D电 影获得最佳导演奖的纪录，更让3D技术不再只是电影装饰。 　李安的电影不仅得奖，票房也卖座，2001年奥斯卡最佳外语片《卧虎藏龙》，票房1.28 亿美金（约38亿台币），写下「外语片在美国最佳票房」纪录，也让一向看电影不爱看字 幕的老美，为疯看《卧虎藏龙》改变根深柢固的观影习惯。 　他也是第一个在美国导演公会奖获得最佳导演殊荣的亚裔导演，2001年以《卧虎藏龙》 拿奖，2005年再靠《断背山》２度获奖；他在金球奖两度获得最佳导演奖，也是华裔导演 第一人。 　20年征服国际大奖 　《断背山》在世界各地荣获许多最佳影片奖和最佳导演奖，共赢得71个奖项，除在纽约 影评人协会、洛杉矶影评人协会、金球奖、英国奥斯卡奖、美国制片人协会等组织获得最 佳影片奖，又获得世界３大影展之一的威尼斯影展金狮奖。 　他也是史上第一位两度在威尼斯影展、柏林影展获奖的亚裔导演，1993年的《喜宴》勇 夺柏林影展金熊奖，1995年再以《理性与感性》２度擒金熊奖；《断背山》和《色，戒》 则两度勇夺威尼斯影展金狮奖。长达20年不断得奖，不胜枚举。 　用新人不迷信大牌 　李安拍片不迷信大牌演员，《卧虎藏龙》大胆起用新人章子怡，拍《断背山》挑选当时 还是小牌的杰克基伦霍、希斯雷杰、安海瑟薇，拍《色，戒》又重用纯新人汤唯，这些演 员目前都成为全球影坛的一线明星，证明他独具慧眼。 　非美籍导演闯荡好莱坞和国际影坛多年，李安昨得奖後表示，文化隔阂带来的劣势，其 实也可以变成一种优势，「就拍电影而言，没人能拍得比美国更娴熟，我拍《理性与感性 》的时候，一句英文都说不连贯，但有时弱势会成为优势，我来的地方有着完全不一样的 文化，这其实带给我不小的优势，能够将我们的文化融合进入另一种文化。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.128.63.106