来源：东森新闻报 网址：http://www.ettoday.com/2007/10/09/38-2168451.htm 期待这部片子已经很久了。从它还在选角，还没开拍，我就已经把【色，戒】读了一遍。 片子在威尼期发热的时候，我又读了两遍，搜寻阅览了无数篇【色，戒】相关新闻，包括 丁默邨和郑苹如的故事，张爱玲和胡兰成的爱恨纠葛；并且在自己部落格里，收录了【色 ，戒】的两篇报导，和一篇期待的心情。 从威尼斯影展开始，【色，戒】的相关新闻没有一天中断过，真的，一天都没有。每一天 都可以在奇摩新闻里搜寻到各式各样奇奇怪怪的报导。一部还未上映的电影，在奇摩电影 里已经被讨论的沸沸扬扬，各种各式批评和溢美的声浪都有。不是还没上映吗？不是还没 看过吗？到底这些评论都评藉着什麽啊？还是在奇摩电影发文讨论的人，此刻正好都在威 尼斯？通通在影展上看过了？ 我不否认，这些评论也影响我期待的心情，因为太期待了，怕片子不如预期，我已经关注 它那麽久，如果它真的不好看，我想，我真的会很伤心的。 直到决定去看的那天，我心情还是忐忑。 我是一个人去的。 原本是和先生相约一起去，可是他太忙了，这几天又忙着准备去大陆出差。十月份是我生 日，我缠着他带我去看，他嘴巴说好，却迟迟挤不出时间。我等不及了，某天在看完一篇 色戒评论後，冲动便在网路上订了票，关上电脑冲出门去。 我的个性向来是这样的，有股冲动的傻劲，某根筋被挑起了，不管三七二十一就去干。 而且因为是期待很久的片子，虽然也很享受和生先肩并肩走进电影院，但我更渴望有一个 人低回品味的空间。 自己先看一次，再和先生看第二次，我是这麽想的。 那是一个平常日的下午，我骑车绕到华纳威秀附近，好朋友在那儿开餐厅，我出门太早了 ，就顺到绕过去吃了碗面，又兴奋又忐忑的来到影城，换了票，第一时间进场。因为这是 个上班的时间，如我一般进场来看电影的，有老先生老太太，也有中年妈妈带着年轻女儿 ，很多像我这样一个人，匆匆提着笔电、公事包进来，也有两两成双的年轻女孩，反而比 较少情侣。 其实我觉得媒体太过度炒作了，走进电影院时，我很不爽。 过度炒作的结果就是，人人都觉得不去看好像跟不上流行，於是乎，吸引了许多原本不是 李迷，也不热爱这种题材的观众进戏院。 任何一部再好看的电影，也无法取悦所有的观众。像我，武打动作片不是我的菜，就算功 力再深的导演来拍，也入不了我的眼。这无关电影优劣，而是个人的喜好问题。以前就有 人告诉我，断背山闷的要命，我想，不见得是断背山不好，而是入不了他的眼，这很现实 的。 我一坐下来，就听到身後两个年轻女孩的声音：「我听说不好看，很无聊耶！」「先看再 说，管他的，有梁朝伟的蛋蛋就好。」 倒胃口。 不晓得身後那个人是不是真心这麽说，我知道有一种情况，就是心里很喜欢很期待某种事 物，真到了它眼前，却强自压抑着，满嘴不屑的说：「还可以啦！」的那种高傲姿态。像 是怕自己的品味不被认同，所以先行好好践踏一番。 但，也许她们就是来看蛋蛋的。王八蛋。(不好意思，觉得有押韵就顺便开骂了。) 撇开那些杂音不说，我只暗暗祁求一件事，希望这票人电影开场後都通通安静，我很害怕 被打扰。 ＊ ＊ ＊ 散场後，我脚都麻了，脑中有一片很长的空白，乱烘烘的，茫茫然的，不敢置信，电影已 经结束了？它真的已经结束了……？ 走出戏院时，隐约还听到有人说：「唉哎，反正我对它也没什麽期望，好简单哦，看过就 算了啦。」 我立刻快步往前走，尽快抛开这些杂音，我脚步踉跄，腿还很麻，脑中的空白让我根本没 办法判断任何事。包括，很重要，可以说是最重要的一件事－－这部片到底好不好看？我 的期待到底有没有落空？ 骑车回家的路上，我的心情很沉重，回想起刚刚看过的电影，难以释怀，还想知道更多更 多更多，一个个漫无边际的幻想，像水里的泡泡，啵啵啵一个接着一个浮上来。 我反覆的想，有没有更好的结局？有没有更完满的可能？在好多个关键片刻里，如果某人 说出了一句完全不同的话，王佳芝的命运是否就此扭转？ 好像没有。没有。 我怅然幻想着，想过一些很荒诞不经的点子。例如，如果王佳芝的初夜，是献给邝裕民， 结果会怎样？身为邝裕民，要怎样才可以有说服力的和王佳芝结合在一起？ 也许有可能的。如果邝裕民对王佳芝的感情不是那麽压抑，如果他对王佳芝的感情再深一 些，如果在讨论时，他能对其他同学承认说，他喜欢她，刺杀计划後，不管王佳芝有没有 和易先生上床，他希望向王佳芝求婚。如果是这样，就算易先生突然搬回上海，邝裕民和 王佳芝就能有个美满的结果。(然後happy end，但电影本身变得很恶烂，所以诸如此类的 幻想是失败的。) 这只是阿Q式的异想，其实邝裕民对王佳芝的感情没有那麽深，也许互有好感，还暧昧着 ，还隐讳着，双方都没有对对方互诉衷情，什麽都模模糊糊的，怎麽可能叫邝裕民拿出那 麽大的勇气对王佳芝诉情衷呢？ 所以，王佳芝只好饮恨把初夜送给梁润生，邝裕民黯然退出王佳芝的世界。从这一刻起， 王佳芝和邝裕民已经没可能了。 除了苦涩难言的恨意，我私心觉得，邝裕民也配不上王佳芝。 这群天真的爱国青年，幼稚的暗杀行动，从邝裕民的热血情怀开始，但支撑住它的只有王 佳芝。当所有人热切的手搭着手，决心加入时，王佳芝是最後一个伸出手，柔情似水的说 ：我和你们在一起。 邝裕民像是一轮耀眼的太阳吧，那时在王佳芝心里。 谁不爱邝裕民？他如此英俊，在社团圈子里位居要角，身怀一股浪漫的爱国情操，还有一 个腼怀不已，战死异地的哥哥。还说要刺杀汉奸呢！ 多天真多浪漫，虽然事到临头，一点也不济事，操练过的台词，到头来说的荒腔走板，什 麽「进出口，兼做贸易。」一开口就显得幼稚。 可王佳芝却当真钻进了那角色，取信了易先生易太太，她凭的是什麽？ 她懂吃，她懂穿，聪明机警，应答如流，说的头头是道。这显示了她原来的出身并不差， 爸爸有钱带儿子去英国，又供女儿在香港读大学，她家世在当时来说，自然不差。她童年 生活应该是富裕的、快乐的、无忧无愁的吧？！ 可是她被抛弃了，一个被父亲抛弃的千金小姐，仍然深爱她爸爸，独自一人在戏院里哭的 肝肠寸断。 邝裕民是一团耀眼的美梦，那易先生对王佳芝而言又算是什麽呢？ 「他一走出来，身上流露出一股莫名的狠劲」我常在奇摩搜寻到的评论，大概是这麽写的 。 我自己亲眼看到的易先生，有狠劲吗？ 有有有有有，有的。 但也很静默，很神秘，行事如风，猜不透到底在想什麽，有刚劲，却也阴沉。(是梁朝伟 演的嘛，简直帅的一踏糊涂，乱七八糟，粗野一点的说，大概走经过他身边就高潮了，真 是折煞人，一百个没话说。) 梁朝伟说他为了摆脱以往演戏的习惯，下了很大的功夫，从他走路的姿态，那些眼神，真 的看得出那些蜕变，跟以往的梁朝伟不太一样。他的内敛，使得他更加神秘难测。 王佳芝评价易先生，是一句：跟想的不太一样。 其实这群爱国青年，原本应该不是打算色诱易先生。只是想藉着麦太太的角色，打进易先 生易太太家的圈子。可王佳芝嗅出了易先生对她的兴趣，才自然而然转成美人计的戏码。 这群爱国青年根本没什麽严密的计划(因为太嫰了，没那种脑筋)，所幸王佳芝出身不差， 气质不俗，以她自身的聪慧和见识，打进了富太太的圈子。整个计划从青年群体战，变成 王佳芝一个人独挑大梁。 我觉得，王佳芝这句「跟想像中不太一样」，也许暗暗意味着，易先生已然吸引了她，只 是她不自觉，其实在那第一眼，也许她内心深处某根极其隐讳的情弦已经被稍稍碰了一下 ，很轻微，并不明显。 不过，这对她的角色很有帮助，她是麦太太嘛，易先生对她起了一丝兴趣，这个打麻将不 停输钱的年轻少妇，他一坐下来就兴味盎然的喂牌给她，做的如此明显，牌桌上所有女人 都发现了。王佳芝毫不迟疑立刻抓住了这机会，偷偷留了电话号码给他。 为什麽她可以毫不迟疑？都不害怕？ 一则可以为她喝采，妈的，她实在太聪慧了。(比较起邝裕民的纯情爱国梦，她可是真枪 实弹的站在刺杀行动最前面，面对这群尔虞我诈的富太太们和情报头子，还干的有声有色 。) 一则可以揣想，其实她对易先生也有一丝好奇。易先生对她的勾引，也是幽微浪漫的，一 起去西装店挑料子，订西服，她在他面前，躲进更衣帘後宽衣解带，换了一身惹人发狂的 紧身旗袍出来。 易先生既有色慾，又带占有的说：「穿着，别脱下。」 多香艳啊！香艳刺激又不下流，那样的眼眸流转，如许深意，那个女人禁得起这样雷霆万 钧又轻如鸿毛的勾引？就算王佳芝无意，也被这话勾的心头震颤。 戏是假的，情是真的，一点也不错。 像王佳芝这样的女学生来扮演麦太太，如果一心记挂着暗杀行动，绝不可能不被易先生这 样的老江湖识破。王佳芝之所以没被识破，那是因为在接近他的过程中，她的心房也随之 开启了，她告诉他她喜欢看电影，那可是实话，抱怨小麦总是冷落她，那也是实话。 我猜她嘴里抱怨的，其实是她爸爸，只不过藉着伪装的身份，说成了她丈夫小麦，刚刚好 恰如其份，也具真实感。 如果不是捧着真心去色诱易先生，她干嘛说那些亦真亦假的话，真情流露的，让易先生也 卸下心防？ 计划发展到这里，可能不得不当他的情妇了，她必需破身。 这里的发展也令我惊讶。到底是什麽支撑着王佳芝继续下去？我常想着，其实这时候还可 以回头啊！她随时可以大吼着对她同伴说：老娘不干了。 因为进行到这个地步，就不可以反悔了吗？为什麽没有拒绝？她那来的勇气献身给梁润生 ，而且清楚明白，接下来还要献身给易先生？ 这时候的她，并没有爱上易先生，而邝裕民畏畏缩缩的，也没有回报她梦想的爱情。她的 爱国情操，有到这麽不顾一切的地步吗？ 还是她那时已经投入在麦太太的角色昏了头，产生了不可回避的错觉，所以仅仅只是平静 的、饮恨的问：「是那一个？」然後就压抑的把自己交给梁润生，公事公办的办完那回事 ，彻彻底底把自己初夜献给了莫名其妙的爱国使命感。 那一刻，她有没有问过自己为什麽？有没有觉得自己快疯了？这大概是我最不了解的一部 份，深深觉得，也许我不是那时代的人，无法了解那种大环境给人的逼迫，想要什麽不能 要，想做什麽不能做，所有情感都躲躲藏藏的，爱国心底下，伤的千疮百孔。 那之後易先生一家骤离，王佳芝的崩溃，深沉恼恨，众人的无措，全因为大家集体杀了老 曹，终於得到一些释放的痛快。(我是指身为观众的我，因为刺杀案太乌龙，太荒唐，太 幼稚了，这时候杀一个人，总算得到一些些模糊的安慰。) 王佳芝离开学校，努力忘掉这一切也是自然的。 只是，这场荒唐的刺杀计划，在她心上划了一道长长的缺口。我想她夜深人静时不小心想 起这一段，一定非常痛苦难堪。因而邝裕民三年後又找上她，告诉她，那件事还没有结束 ，希望她继续扮演麦太太时，她答应了。 我觉得，这并非为了邝裕民。也无关邝裕民的出现。 经过了三年，我猜她对邝裕民怀抱的美梦已经醒得差不多了，可是那道长长的缺口依然百 转千回的刺痛她，因为，太荒唐了。 如果答应继续假扮麦太太，她的荒唐就有了理由，有了代价，她终於有机会摆脱那场不堪 的恶梦。这时候，就算刺杀行动最後失败，她也算是成仁取义。也许她可以从那份羞耻的 地狱里解脱。 不再是为了成全邝裕的爱国梦，这一回，她有为了自己，一定非得去做的理由。而且这回 不再是独自摸索，等着怎麽接近易先生易太太，再慢慢来设想接下来应该如何如何，这回 她一踏进易家，完完全全就是冲着易先生而来，凭藉她的美色。 易先生果然没有忘了她，即使隔了三年，他一走进家门，隐隐听见牌桌上传来的交谈声， 王佳芝的声音响起，立刻勾动起他的好奇，他心痒难耐的踱到客厅去，一看，果然是她。 如此深沉的男人，也有动情的时候啊！ 看到他旋踵寻觅王佳芝的倩影，确定自己没有听错，只是这一个小小的动作，对在底下看 戏的我而来，已然是千言万语。 在第一场情慾戏，我并不觉得那仅仅只是一逞兽慾的暴力。那里有易先生的怒气，为什麽 发怒？他当然没有说。因为没有说，所以激起更多想像的空间。 也许他气的是自己动了情，也许他气王佳芝勾动他太多情绪，也许他气王佳芝的不坦诚， 非逼得他主动出手。 这都是我个人的想像。 我认为第一场情慾戏里，易先生就对王佳芝动情了，若没有感情，何需那样愤怒？以後来 两人交手的情形看来，易先生并非天生的性虐狂，并非是依赖性虐才能达到高潮的人，所 以我猜他的暴力应该来自於怒气。 麦太太来了一两个月，整天就是周旋在富太太之间，那个第一次共进晚餐後，直接问他要 不要进来喝杯茶的大胆少妇，这回行动倒是收敛了。 不晓得易先生是怎麽想的，他有没有暗自期待王佳芝主动过来勾引他？有没有暗自生气王 佳芝太热衷於跑单帮，应酬贵妇，却似乎忘了他们三年前曾经愉快的共进晚餐，那时候， 他们彼此都那麽难得的流露真心。 易先生对她说：「有那麽难吗？」 这话指的是什麽？什麽事足以用「有那麽难吗？」这一句来盖括一切？那不就证明了易先 生对她的感情，在第一场情慾戏时早就一发不可收拾吗？ 这是压抑等待解放的第一刻，里头流动的感情也好，慾望也好，早就郁积多时，这只是一 个开端，虽然暴力，但没有丝毫矫饰，这也是一种真情流露。 王佳芝对他说：她恨他。 说着这样的话，在易先生耳里听来，就像她爱他一样的甜蜜。 说着这话的王佳芝，芳心深处，也早就是他的女人了吧？！ 就是爱上了，才恨的牙痒痒。易先生像蛇一样，钻进她身体，也钻进她心底，王佳芝失控 对着老吴和邝裕民嘶吼时，她的心早就沦落了，她想要力持理性，却很吃力很辛苦很矛盾 很痛苦。 在第二场情慾戏里，他们都被自身的矛盾，折磨的欲生欲死。 我必须说，这三场情慾戏实在是太惊心动魄，太极致的表演了。看完後，我才理解为什麽 某些记者会大吃一惊，猜想这是不是真枪实弹的演出。 离开电影院後，汤唯的表情，梁朝伟的表情，一直在我脑海里钻进钻出。怎麽样才叫痛苦 折磨，怎样麽才叫挣扎扭曲，这麽意象的内心世界，透过这些情慾戏，真真实实转化成具 体的形象呈现出来。那里每一个喘息，每一个姿态，每一个表情完完全全结结实实打进我 心底。从他们的肢体，感受到的却是深沉的内心，这三场情慾戏，既是全片的高潮，也完 全说服了我，原来这麽生猛赤裸的床戏，要诉说传达的，可以不是情慾，不是那种肉体的 交缠，虽然它真的很激烈，但更激烈的是他们从压抑到解放的种种情感。 这种情慾到底会不会使人产生兴奋？ 於我自己来说，当下是不会。 可是其实说实在，我实话实说，离开电影院後，种种画面一直停格在我脑海里，各式各样 的片段，也包括了那些情慾的画面，老实说，如果一直沉浸在其中，回想久了，真的有一 点点喘。真的，实在太刺激了。(好啦，其实我本身是色女。) 汤唯和梁朝伟，真的很了不起，他们的肢体动作，看完电影三天，到如今我已经忘的差不 多了，但他们当时脸上的表情，还是双眼一闭立刻浮现出来，太太太太……难忘了。 我看到一篇报导，来自一个名叫「妮可儿」的作者，篇名叫做「钻进心里的—－【色，戒 】」，在奇摩新闻看到的(编按：本篇为东森新闻报的论坛文章，网址为 http://www.ettoday.com/2007/10/04/10845-2166569.htm，授权奇摩刊登。)。里头说到 王佳芝唱「天涯歌女」的一段，很动人，我直接引述过来： 直到王佳芝唱了「天涯歌女」，到此，我看到了易先生对於王佳芝的爱，成了真的。这是 我最爱的一幕，王佳芝唱歌的音调和表情，唱到易先生心坎里了。 天涯呀海角觅呀觅知音小妹妹唱歌郎奏琴郎呀 咱们俩是一条心哎呀 哎呀 郎呀咱们俩是一条心 家山呀北望泪呀泪沾襟小妹妹想郎直到今郎呀 患难之交恩爱深哎呀 哎呀 郎呀患难之交恩爱深 人生呀谁不惜呀惜青春小妹妹似线郎似针郎呀 穿在一起不离分哎呀 哎呀 郎呀穿在一起不离分 那一幕，王佳芝表演得如同求爱的小女人，把手轻轻放在易先生手上，易先生轻抚着王佳 芝的手，眼眶是湿的，原本暴力的爱消失了，两人将手握在一起，王佳芝躺在易先生的怀 里，怜惜变成真的。我手上的鸡皮疙瘩也是真的。 在这一段，梁朝伟的眼神，对王佳芝的爱情溃堤而出，终於再也掩藏不住。尽管他极力压 抑，但这样压抑反叫人神魂颠倒。我在电影院里，看到这一段，眼眶也是湿润的。 李安说，他拍这部戏时，随时都有想哭的冲动。 我好像可以理解一点点，就算到了现在，我看完片子已经三天了，一想到它，一看到某些 评论，还是有种想哭的冲动。何况是亲手打造这部戏的人？何况是亲身参与演出的演员们 呢？ 也就是这样压抑的情感，在片中每个人身上处处可见，所以说，这是部非常华人的片子， 所以对西方人来说，里头深藏的情感实在太难懂了，没有东方人的思维，能看得懂一半就 该偷笑吧！我很赞同李安这种说法。 最後的结局，留下了许多遗憾，这些遗憾怖置的巧妙，令人鼻酸，难以释怀，不知道这是 不是导演原本就设定好的初衷？如果是，导演未免太残忍，非要把观看电影的观众也踹下 万丈深渊，踹下地狱去似的。 王佳芝被捕後，易先生连审讯也不肯，直接赐她个死。 就是这里，最是令人干肠寸断。 如果易先生亲自到地下室去审讯她，他会说什麽呢？王佳芝会说什麽呢？如果易先生心软 了，决定放她一条生路，那怕从今只把她锁在一个小房间，彻底把她当作泄慾的对象来报 复，他们还有没有可能继续这段痛不欲生的爱恋？ 王佳芝最後和邝裕民彼此对视，眼神没有畏惧，也许死亡对他们来说反而是解脱吧。对邝 裕民也许是成仁取义，对王佳芝则是从地狱里被释放。 对易先生又是如何呢？他独坐王佳芝的房间里，易太太问他怎麽了，他抬起发红的眼眶， 眼底无尽哀伤，只叫易太太别问，回牌桌上打牌。 那一瞬间，易太太就懂了，她是个懂事的太太，也许和易先生之间没有纠缠折磨的爱恋， 却是真真正正陪伴他终生的亲人，和这样深沉的男人相伴白首，并不是个简单的女人。 易先生这样的角色，实在是太吸引人，太具魅力了吧！个性阳刚，面目阴狠，神秘难测， 冷酷无情。这样的情报头子，却对女特务动了真情，眼里的温柔深情忽然释放，真是颠倒 众生。 在珠宝店里，梁朝伟的宇宙超极无敌电眼发威，连李安导演也说，没有一个女人在那种眼 神底下还跑得了。啊，确实如此。 【色，戒】原着小说中，王佳芝对易先生轻声说：「快走。」 在看电影时，我早就有预期会听到这句话。 跟随着电影起伏总算来到那一刻，易先生的深深情意，王佳芝的挣扎缠绵，进而从口中轻 轻低吟出微弱的「快走。」两个字，我心脏简直快停了。 没想到接下来梁朝伟逃跑跳车的速度比我的心跳还快，足见他为了活下来，承受的恐惧有 多深。 这一瞬，果然真是雷霆万钧，不负众望啊。 啊，走出电影院已经三天了。 到今天，我总算可以很肯定的对自己说：好看。这部片很好看，我真等不及先生从大陆回 来，一起再看第二次了。没枉费我期待这麽久，回到家，这部片依然在我脑海中持续发酵 ，我很享受，看第二次时，我期待更轻松的回味每一个片段，它真的很合我的胃，百分之 百是我的菜。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.120.153.159