作者Linus19 (Linusﳿﰠ)
看板Ang_Lee
标题[专题] 断背山,邮差,大路,新天堂乐园等片相似处
时间Mon Feb 13 16:56:44 2006
※ [本文转录自 movie 看板]
作者: Linus19 (Linusﳿﰠ) 看板: movie
标题: [专题] 断背山,邮差,大路,新天堂乐园等片相似处
时间: Sun Feb 5 00:17:33 2006
刚刚收着信边听着Fellini的原声带
听到第五首Nino Rota作的 La Strada(就是'大路'主题曲)时 回想剧情
发现费里尼片末所安排的情节 竟与我非常喜欢的几部片(包括断背山)都有相通性
或许动人,隽永的影片都有或多或少的共通点吧
依年代排序是
1954年费里尼拍的 La Strada 大路 (义大利)
1962年Tarkovsky第一部剧情长片 Ivanovo detstvo/Ivan's Childhood (苏联)
1989年Giuseppe Tornatore拍的Cinema Paradiso新天堂乐园 (义大利)
1994年Michael Radford拍的 Il Postino 邮差 (义大利 again)
2005年李安拍的断背山
内文应该都有这五部片的雷 虽然除了断背山 其他都是老片了
所以斟酌看看吧
共通点都是:重要角色的死讯都是後来才突然的被发现告知
接下来则是叙述活着的人对这事件的反应
最後就让观众抱着对故事的想像记一辈子
当然很多影片都会这样安排 可是随意回想我这辈子最爱的片单
其中这五部片都有这个共通性!
大路:
片末Anthony Quin饰演的Zampano追问那唱着洁索米娜常哼着的那首歌的女子
从何听来这歌时 我们才和Zampano一起得知洁索米娜的死讯
最後他孤零零地只身坐在海滩(和坐在萤幕前的我一起)啜泣
Giulietta在大路演的真是好 甚至比日後领衔主演的"卡比莉亚之夜"更引观众目光
Ivan's Childhood:
影片演到後段 当Ivan再次过河进入那个吊着两名青年小兵的敌军交界处~
这是我们最後一次看见Ivan真正活生生的在景框里活动了
在往後我只看到报导式的德国战败投降等蒙太奇剪影
直到那军官翻开德军的已处死敌军名单 发现Ivan的照片~一辈子都忘不掉的面孔
我们才得知Ivan的死讯
接着一连串死亡意象的蒙太奇组合片段
最後Ivan与妹妹从树林玩耍追赶到海边 妈妈也在那里 这才是Ivan梦寐以求的景象
他原本也只是个孩子 并不是那个勇敢无惧的小spy 只是战争把一切都带走了啊
(第一次看Tarkovsky的片就哭了!)
新天堂乐园:
(不确定是导演版或是戏院版 还是两个版本结局都一样? 两个版本都太久没看了)
片末我们得知托托接到的是Alfredo死讯 随着他的脚步回到故乡
托托拿到当年那一堆Alfredo承诺要送他的胶卷
回到美国 进入试片室 放起那一连串片段 过往的波涛打向托托也打向观众...
坐着托托的试片室里 和 坐满观众的漆黑戏院里
大家的眼泪一同回应着那些献给托托童年记忆与献给我们心爱的电影的吻...
邮差:
片末Neruda回到该地 他和我们才突然得知Mario的死讯
接着 镜头接到在那集会中 Mario兴奋的要对大家发表他对好友Neruda的敬意
(让我想起 当邻居亲友都对Neruda的断讯而不满时 Mario为他辩护的真心
也想起Mario说他好像被诗的比喻搞晕船了 Neruda笑达:你正作了一个比喻)
接着最後Neruda那首诗为影片划下让人回味无穷的句点
And it was at that age...Poetry arrived
in search of me.I dont't know,I don't know where
it came from,from winter or river.
I don't know how or when,
no they were not voices,they were not
words,nor silence,
but from a street I was summoned,
from the branches of night,
apruptly from the others,
among violent fires
or returning along,
there I was without a face
ant it touched me Pablo Neruda
To our friend Massimo
PS.提到Neruda 不禁想起2004年那部以智利911事变为背景的"那年阳光灿烂"
断背山:
已太多同好细述讨论过 不多叙述了
收到明信片~ 打电话~ 去Jack家发现衣服~ 女儿来访~ I swear~ 永远的断背山
~~
打完这篇
我把La Strada, Cinema Paradiso, Il Postino Theme (Poetry),
He was a friend of mine四首歌一起放进WINAMP播放清单里了 @_@
电影真是让我人生丰富了许多啊!!!
文章写的乱 编排也乱了点
见谅
--
每天打屁 每天絮叨
没有水晶球 也没有他心通
谁分得清楚哪个唇形在吐露谎言
我不行 所以我乖乖闭嘴 没人读得出我的唇
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 222.156.76.98
1F:推 peruman:写的很好阿 推一个 02/05 00:25
2F:推 iamJINGLE:好文推! 02/05 00:39
3F:推 badboybmn:很好的比较 新天堂乐园我也很喜欢 02/05 01:35
4F:推 frozendream:除了大路没看过 其他都是我生命中的爱片押^^ 02/05 19:36
5F:推 vallovealex:推一下你对这几部片的感动 02/05 20:16
--
每天打屁 每天絮叨
没有水晶球 也没有他心通
谁分得清楚哪个唇形在吐露谎言
我不行 所以我乖乖闭嘴 没人读得出我的唇
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.83.39