─────────────────────────────────────── ◆ 投票名称: 是否允许原创发表或转贴、节录简体中文内容 ─────────────────────────────────────── ◆ 投票中止於: 06/29/2015 23:46:06 Mon ◆ 票选题目描述: 有监於目前板规第 3 条： 「仅限张贴正体中文及英文，禁止火星文、严重错别字等。」 在目前中华民国与中华人民共和国资料常有交流的前题之下，显得过於严格， 故举办此次投票，让板众来决定是否允许张贴或节录简体中文内容。 注：转贴简体中文连结，但没有将内容节录出来，因不违反现行板规，故不受限制。 ◆投票结果:(共有 28 人投票,每人最多可投 1 票) 选 项 总票数 得票率 得票分布 允许所有简体内容 10 票 35.71% 35.71% 仅允许原创发表或作者本人转贴 1 票 3.57% 3.57% 仅允许转贴连结并节录部分内容 6 票 21.43% 21.43% 维持现状。(不允许简体内容。） 11 票 39.29% 39.29% ─────────────────────────────────────── ◆ 使用者建议： ○使用者 agreerga 的建议： 希望转贴简体 可以再说明一点详细内容 不然简体字有些看不懂 ○使用者 bibo9901 的建议： of course yes ○使用者 teli 的建议： 可节录，但建议转换为正体中文，如能修改部份用词更佳～ ○使用者 james732 的建议： 贴内容没问题，但有些大陆网站直接复制贴上，会变得超级乱 所以希望要求的是复制贴上之後要稍微整理一下.... ○使用者 TsaoCCFGOGO 的建议： 我对简体中文没意见，但 PTT 对简体中文支援度也是要考量进去 ○使用者 oYOUCHANo 的建议： 文字使用习惯的影响力原比我们所能想像的深远，简繁为近似但核心完全不同的语 言体系(造字意涵上)，就这方面我认为应当要避免混用，也方便阅读。 且不是每个词语(尤其专有名词)都是共通的，简中文章目前可使用新同文堂转换。 ─────────────────────────────────────── ◆ 总票数 = 28 票